Jump to content

Item:Ko 1/b1de9fb2bd1d8f40

From Vocomipedia
둘째
둘째
둘째
Summary
IDko_1:b1de9fb2bd1d8f40
Deckko_1
LevelTOPIK 1
POSNoun
Languageko
Translations
Englishsecond, next after the first; the ordinal number for two
Spanishsegundo
Frenchdeuxième
Germanzweite
Italiansecondo
Korean둘째
Chinese (Simplified)第二
Cantonese第二
Russianвторой
Portuguesesegundo
Hebrewשני
Turkishikinci
Vietnamesethứ hai
Arabicالثاني
Dutchtweede
Ukrainianдругий
Hungarianmásodik
Hindiदूसरा
Polishdrugi
Greekδεύτερος
Norwegian Bokmalandre
Indonesiankedua
Swedishandra
Romanianal doilea
Czechdruhý
Danishanden
Finnishtoinen
Japanese第二


Sentence 1 [ edit sentence ]
Korean우리 집 둘째가 학교에 갔어요.
Translation

Our second child went to school. Nuestro segundo hijo fue a la escuela. Notre deuxième enfant est allé à l'école. Unser zweites Kind ist zur Schule gegangen. Il nostro secondo figlio è andato a scuola. 우리 집 둘째가 학교에 갔어요. 我们家老二去上学了。 我哋屋企嘅老二去咗上學。 Наш второй ребенок пошёл в школу. Nosso segundo filho foi para a escola. הילד השני שלנו הלך לבית הספר. İkinci çocuğumuz okula gitti. Đứa con thứ hai của chúng tôi đã đi học. ذهب طفلنا الثاني إلى المدرسة. Ons tweede kind ging naar school. Наша друга дитина пішла до школи. A második vizsgára való felkészülés befejeződött. हमारा दूसरा बच्चा स्कूल चला गया। Nasze drugie dziecko poszło do szkoły. Το δεύτερο παιδί μας πήγε στο σχολείο. Vårt andre barn dro på skolen. Anak kedua kami pergi ke sekolah. Vårt andra barn gick till skolan. Al doilea copil al nostru a mers la școală. Naše druhé dítě šlo do školy. Vores andet barn gik i skole. Toinen lapsestamme meni kouluun. 二人目の子供が学校に行きました。


Sentence 2 [ edit sentence ]
Korean둘째 잔 커피 주세요.
Translation

Please give me the second cup of coffee. Por favor, dame la segunda taza de café. S’il vous plaît, donnez-moi la deuxième tasse de café. Bitte geben Sie mir die zweite Tasse Kaffee. Per favore, mi dia la seconda tazza di caffè. 둘째 잔 커피 주세요. 请给我第二杯咖啡。 唔該俾我第二杯咖啡。 Пожалуйста, дайте мне вторую чашку кофе. Por favor, me dê a segunda xícara de café. בבקשה תן לי את כוס הקפה השנייה. Lütfen bana ikinci fincan kahveyi ver. Làm ơn đưa cho tôi cốc cà phê thứ hai. من فضلك أعطني فنجان القهوة الثاني. Geef me alsjeblieft het tweede kopje koffie. Будь ласка, дайте мені другу чашку кави. Kérem, adja nekem a második kávéscsészét. कृपया मुझे दूसरी कॉफी का कप दीजिए। Proszę podać mi drugą filiżankę kawy. Παρακαλώ δώστε μου το δεύτερο φλιτζάνι καφέ. Vær så snill å gi meg den andre kaffekoppen. Tolong berikan saya cangkir kopi kedua. Snälla ge mig den andra koppen kaffe. Vă rog să-mi dați a doua ceașcă de cafea. Prosím, dejte mi druhý šálek kávy. Giv mig venligst den anden kop kaffe. Ole hyvä ja anna minulle toinen kahvikuppi. 二杯目のコーヒーをください。


Sentence 3 [ edit sentence ]
Korean둘째 시험 준비는 끝났다.
Translation

The second exam prep is finished. La preparación para el segundo examen está terminada. La préparation pour le deuxième examen est terminée. Die Vorbereitung für die zweite Prüfung ist abgeschlossen. La preparazione per il secondo esame è terminata. 둘째 시험 준비는 끝났다. 第二次考试的准备已经完成了。 第二次考試嘅準備已經完成咗。 Подготовка ко второму экзамену завершена. O preparo para o segundo exame está terminado. ההכנה למבחן השני הסתיימה. İkinci sınava hazırlık tamamlandı. Việc chuẩn bị cho kỳ thi thứ hai đã xong. انتهت التحضيرات للامتحان الثاني. De voorbereiding op het tweede examen is voltooid. Підготовка до другого іспиту завершена. A második vizsgára való felkészülés befejeződött. दूसरी परीक्षा की तैयारी पूरी हो गई। Przygotowania do drugiego egzaminu zostały zakończone. Η προετοιμασία για τη δεύτερη εξέταση ολοκληρώθηκε. Forberedelsen til den andre eksamen er ferdig. Persiapan ujian kedua telah selesai. Förberedelserna för den andra tentamen är klara. Pregătirea pentru al doilea examen s-a încheiat. Příprava na druhou zkoušku je dokončena. Forberedelsen til den anden eksamen er afsluttet. Toisen kokeen valmistelut on saatu valmiiksi. 二回目の試験の準備が終わりました。


Sentence 4 [ edit sentence ]
Korean여행 둘째 날은 사진이 많았다.
Translation

On the second day of the trip, there were many photos. El segundo día del viaje hubo muchas fotos. Le deuxième jour du voyage, il y avait beaucoup de photos. Am zweiten Tag der Reise gab es viele Fotos. Il secondo giorno del viaggio c'erano molte foto. 여행 둘째 날은 사진이 많았다. 旅行的第二天有很多照片。 旅行第二日有好多相片。 Во второй день поездки было много фотографий. No segundo dia da viagem, havia muitas fotos. ביום השני לטיול היו הרבה תמונות. Gezinin ikinci gününde çok sayıda fotoğraf vardı. Vào ngày thứ hai của chuyến đi, có nhiều ảnh. في اليوم الثاني من الرحلة كانت هناك الكثير من الصور. Op de tweede dag van de reis waren er veel foto’s. На другий день поїздки було багато фотографій. Az utazás második napján sok fotó volt. यात्रा के दूसरे दिन कई तस्वीरें थीं। Drugiego dnia podróży było wiele zdjęć. Τη δεύτερη ημέρα του ταξιδιού υπήρχαν πολλές φωτογραφίες. Den andre dagen på reisen var det mange bilder. Pada hari kedua perjalanan, ada banyak foto. På den andra dagen av resan fanns det många foton. În a doua zi a călătoriei au fost multe fotografii. Druhý den cesty bylo mnoho fotek. På rejsens anden dag var der mange billeder. Matkan toisena päivänä oli paljon valokuvia. 旅行の二日目にはたくさんの写真がありました。