Item:Ko 1/afd4cdc1d2ae8785
The child wipes away tears. El niño se seca las lágrimas. L’enfant essuie ses larmes. Das Kind wischt sich die Tränen ab. Il bambino si asciuga le lacrime. 어린아이가 눈물을 살짝 닦아요. 孩子擦去眼泪。 小朋友抹走眼淚。 Ребёнок вытирает слёзы. A criança enxuga as lágrimas. הילד מנגב את הדמעות. Çocuk gözyaşlarını siliyor. Đứa trẻ lau đi nước mắt. الطفل يمسح دموعه. Het kind veegt de tranen weg. Дитина витирає сльози. A gyerek letörli a könnyeket. बच्चा आँसू पोंछता है. Dziecko ociera łzy. Το παιδί σκουπίζει τα δάκρυα. Barnet tørker vekk tårene. Anak itu menyeka air mata. Barnet torkar bort tårarna. Copilul îşi șterge lacrimile. Dítě si otírá slzy. Barnet tørrer tårerne væk. Lapsi pyyhkii kyyneleet pois. 子供が涙をぬぐう。
Tears flow in that scene. En esa escena se derraman lágrimas. Dans cette scène, les larmes coulent. In dieser Szene fließen Tränen. In quella scena le lacrime scorrono. 그 장면에서 눈물 흘려요. 在那个场景中，眼泪流下。 喺嗰場景，眼淚流出來。 В той сцене текут слёзы. Nessa cena, as lágrimas escorrem. בסצנה הזו זולגות דמעות. O sahnede gözyaşları akar. Trong cảnh đó, nước mắt chảy ra. في ذلك المشهد تنهمر الدموع. In die scène stromen de tranen. У тій сцені течуть сльози. Abban a jelenetben könnyek folynak. उस दृश्य में आँसू बहते हैं. W tej scenie płyną łzy. Σε αυτή τη σκηνή ρέουν δάκρυα. I den scenen renner tårene. Dalam adegan itu air mata mengalir. I den scenen rinner tårarna. În acea scenă curg lacrimi. V té scéně tečou slzy. I den scene løber tårerne. Siinä kohtauksessa kyyneleet virtaavat. その場面では涙が流れる。
I cried a lot when I was little. Cuando era pequeño, lloraba mucho. Quand j’étais petit, je pleurais beaucoup. Als ich klein war, weinte ich viel. Quando ero piccolo, piangevo molto. 저는 어릴 때 눈물이 많다. 我小时候哭得很多。 我細個時成日喊。 Когда я был маленьким, я много плакал. Quando eu era pequeno, chorava muito. כשהייתי קטן, בכיתי הרבה. Küçükken çok ağlardım. Khi còn nhỏ, tôi khóc rất nhiều. عندما كنت صغيراً، كنت أبكي كثيراً. Toen ik klein was, huilde ik veel. Коли я був маленьким, я багато плакав. Gyerekkoromban sokat sírtam. जब मैं छोटा था, मैं बहुत रोता था. Gdy byłem mały, dużo płakałem. Όταν ήμουν μικρός, έκλαιγα πολύ. Da jeg var liten, gråt jeg mye. Ketika saya kecil, saya sering menangisd. När jag var liten grät jag mycket. Când eram mic, plângeam mult. Když jsem byl malý, hodně jsem plakal. Da jeg var lille, græd jeg meget. Kun olin pieni, itkin paljon. 小さい頃はよく泣いていました。
I suddenly cried after watching a movie yesterday. Ayer, después de ver una película, de repente lloré. Hier, après avoir vu un film, j’ai soudain pleuré. Gestern habe ich nach dem Anschauen eines Films plötzlich geweint. Ieri, dopo aver visto un film, ho pianto all’improvviso. 어제 영화 보고 갑자기 눈물이 났어요. 昨天看完电影后，我突然哭了。 昨日睇完電影後，我突然喊咗。 Вчера после просмотра фильма я вдруг заплакал. Ontem, depois de ver um filme, de repente chorei. אתמול אחרי שצפיתי בסרט, פתאום בכיתי. Dün film izledikten sonra birden ağladım. Hôm qua, sau khi xem phim, tôi bỗng dưng khóc. أمس بعد مشاهدة فيلم بكيت فجأة. Gisteren, nadat ik een film had gezien, begon ik ineens te huilen. Вчора після перегляду фільму я раптом заплакав. Tegnap, miután megnéztem egy filmet, hirtelen sírtam. कल, फिल्म देखने के बाद, मैं अचानक रो पड़ा. Wczoraj, po obejrzeniu filmu, nagle zacząłem płakać. Χθες, αφού είδα μια ταινία, ξαφνικά έκλαψα. I går, etter å ha sett en film, begynte jeg plutselig å gråte. Kemarin setelah menonton film, saya tiba-tiba menangis. Igår, efter att ha sett en film, började jag plötsligt gråta. Ieri, după ce am văzut un film, am început să plâng din senin. Včera jsem po zhlédnutí filmu náhle začal plakat. I går, efter at have set en film, begyndte jeg pludselig at græde. Eilen elokuvan katsomisen jälkeen aloin yhtäkkiä itkeä. 昨日映画を見た後、突然泣き出しました。