Jump to content

Item:Ko 1/5facca99947bdfd6

From Vocomipedia
아주
아주
아주
Summary
IDko_1:5facca99947bdfd6
Deckko_1
LevelTOPIK 1
POSAdverb
Languageko
Translations
EnglishExtremely
Spanishmuy
Frenchtrès
Germansehr
Italianmolto
Korean아주
Chinese (Simplified)非常
Cantonese非常
Russianочень
Portuguesemuito
Hebrewמאוד
Turkishçok
Vietnameserất
Arabicجداً
Dutchzeer
Ukrainianдуже
Hungariannagyon
Hindiबहुत
Polishbardzo
Greekπολύ
Norwegian Bokmalveldig
Indonesiansangat
Swedishmycket
Romanianfoarte
Czechvelmi
Danishmeget
Finnisherittäin
Japaneseとても


Sentence 1 [ edit sentence ]
Korean오늘 날씨가 아주 추워요.
Translation

Today's weather is very cold. Hoy hace mucho frío. Il fait très froid aujourd'hui. Heute ist es sehr kalt. Oggi fa molto freddo. 오늘 날씨가 아주 추워요. 今天天气很冷。 今日天氣好凍。 Сегодня очень холодно. Hoje está muito frio. היום מאוד קר. Bugün hava çok soğuk. Hôm nay trời rất lạnh. الطقس اليوم بارد جدا. Het is vandaag heel koud. Сьогодні дуже холодно. Ma nagyon hideg van. आज बहुत ठंड है. Dziś jest bardzo zimno. Σήμερα κάνει πολύ κρύο. Det er veldig kaldt i dag. Hari ini sangat dingin. Det är väldigt kallt idag. Astăzi este foarte frig. Dnes je velmi chladno. Det er meget koldt i dag. Tänään on hyvin kylmä. 今日はとても寒いです。


Sentence 2 [ edit sentence ]
Korean정말 이거 아주 맛있어요.
Translation

This is really very tasty. Esto está realmente muy rico. C'est vraiment très bon. Das ist wirklich sehr lecker. È davvero molto gustoso. 정말 이거 아주 맛있어요. 这真的非常美味。 呢啲真係好好味。 Это действительно очень вкусно. Isto está realmente muito saboroso. זה באמת טעים מאוד. Bu gerçekten çok lezzetli. Cái này thật sự rất ngon. هذا لذيذ جدا حقا. Dit is echt heel lekker. Це дійсно дуже смачно. Ez tényleg nagyon finom. यह वाकई बहुत स्वादिष्ट है. To jest naprawdę bardzo smaczne. Αυτό είναι πραγματικά πολύ νόστιμο. Dette er virkelig veldig godt. Ini benar-benar sangat enak. Det här är verkligen väldigt gott. Acesta este cu adevărat foarte gustos. To je opravdu velmi chutné. Dette er virkelig meget velsmagende. Tämä on todella herkullista. これは本当にとても美味しいです。


Sentence 3 [ edit sentence ]
Korean이번 영화가 아주 재미있다.
Translation

This movie is very fun. Esta película es muy divertida. Ce film est très amusant. Dieser Film macht sehr viel Spaß. Questo film è molto divertente. 이번 영화가 아주 재미있다. 这部电影非常有趣。 呢套電影好好玩。 Этот фильм очень увлекательный. Este filme é muito divertido. הסרט הזה מאוד מהנה. Bu film çok eğlenceli. Bộ phim này rất vui. هذا الفيلم ممتع جدا. Deze film is erg leuk. Цей фільм дуже цікавий. Ez a film nagyon szórakoztató. यह फिल्म बहुत मजेदार है. Ten film jest bardzo zabawny. Αυτή η ταινία είναι πολύ διασκεδαστική. Denne filmen er veldig morsom. Film ini sangat menyenangkan. Den här filmen är väldigt rolig. Acest film este foarte amuzant. Tento film je velmi zábavný. Denne film er meget sjov. Tämä elokuva on erittäin hauska. この映画はとても面白いです。


Sentence 4 [ edit sentence ]
Korean정말 도와주셔서 아주 고마워요.
Translation

Thank you so much for helping. Muchas gracias por ayudarme. Merci beaucoup de votre aide. Vielen Dank für Ihre Hilfe. Grazie mille per avermi aiutato. 정말 도와주셔서 아주 고마워요. 非常感谢你的帮助。 真係好感激你幫手。 Большое спасибо за помощь. Muito obrigado por ajudar-me. תודה רבה על העזרה. Yardım ettiğin için çok teşekkür ederim. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã giúp đỡ. شكرا جزيلا لمساعدتك. Heel erg bedankt voor je hulp. Велике спасибі за допомогу. Nagyon köszönöm a segítséget. मदद करने के लिए आपका बहुत धन्यवाद। Bardzo dziękuję za pomoc. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ για τη βοήθεια. Tusen takk for hjelpen. Terima kasih banyak atas bantuanmu. Tack så mycket för hjälpen. Mulțumesc mult pentru ajutor. Moc děkuji za pomoc. Mange tak for hjælpen. Paljon kiitos avusta. 助けてくれて本当にありがとう。