Item:Ko 1/2ae9eac30ec55a32
My child failed the exam, so I'm worried. Mi hijo suspendió el examen, así que estoy preocupado. Mon enfant a échoué à l'examen, alors je suis inquiet. Mein Kind ist in der Prüfung durchgefallen, daher mache ich mir Sorgen. Mio figlio ha fallito l’esame, quindi sono preoccupato. 아이가 시험에 떨어져서 걱정이 커요. 我的孩子考试不及格，所以我很担心。 我個仔考試唔及格，所以我好擔心。 Мой ребёнок провалил экзамен, поэтому я волнуюсь. Meu filho reprovou no exame, então estou preocupado. הילד שלי נכשל בבחינה, אז אני מודאג. Çocuğum sınavı geçemedi, bu yüzden endişeliyim. Con của tôi trượt kỳ thi, vì vậy tôi lo lắng. طفلي رسب في الامتحان، لذلك أنا قلق. Mijn kind is gezakt voor het examen, dus maak ik me zorgen. Моя дитина провалила екзамен, тому я хвилююся. A gyermekem megbukott a vizsgán, ezért aggódom. मेरा बच्चा परीक्षा में फेल हो गया, इसलिए मुझे चिंता हो रही है। Moje dziecko oblało egzamin, więc się martwię. Το παιδί μου απέτυχε στις εξετάσεις, γι' αυτό ανησυχώ. Barnet mitt strøk på eksamen, så jeg er bekymret. Anak saya gagal ujian, jadi saya khawatir. Mitt barn underkändes på tentamen, så jag är orolig. Copilul meu a picat examenul, așa că sunt îngrijorat. Moje dítě neuspělo u zkoušky, takže mám starosti. Mit barn dumpede til eksamen, så jeg er bekymret. Lapseni epäonnistui kokeessa, joten olen huolissani. 子どもが試験に落ちたので心配しています。
Don’t worry about that. No te preocupes por eso. Ne t'inquiète pas pour ça. Mach dir deswegen keine Sorgen. Non preoccuparti per questo. 그것 때문에 걱정하지 마세요. 别为那个担心。 唔好為嗰個擔心。 Не беспокойся об этом. Não se preocupe com isso. אל תדאג לגבי זה. Bunun için endişelenme. Đừng lo lắng về điều đó. لا تقلق بشأن ذلك. Maak je daar geen zorgen om. Не переймайся через це. Ne aggódj miatta. इसके बारे में चिंता मत करो। Nie martw się o to. Μην ανησυχείς γι' αυτό. Ikke bekymre deg for det. Jangan khawatir tentang itu. Oroa dig inte för det. Nu te îngrijora din cauza asta. Nemusíš se tím trápit. Bekymr dig ikke om det. Älä huolehdi siitä. それについて心配しないでください。
Ah, I’m really worried because of you. Ah, realmente estoy preocupado por ti. Ah, je suis vraiment inquiet à cause de toi. Ach, ich mache mir wirklich Sorgen wegen dir. Ah, sono davvero preoccupato a causa tua. 아 진짜 너 때문에 걱정이야. 啊，我真的因为你而担心。 啊，我真係因為你而擔心。 Ах, я действительно волнуюсь из-за тебя. Ah, estou realmente preocupado por sua causa. אה, אני ממש מודאג בגללך. Ah, senin yüzünden gerçekten endişeliyim. Ah, tôi thực sự lo lắng vì bạn. آه، أنا حقاً قلق بسببك. Ah, ik maak me echt zorgen vanwege jou. Ах, я справді хвилююся через тебе. Ah, tényleg miattad aggódom. आह, मैं वास्तव में तुम्हारी वजह से चिंतित हूँ। Ach, naprawdę martwię się z twojego powodu. Αχ, πραγματικά ανησυχώ εξαιτίας σου. Ah, jeg er virkelig bekymret på grunn av deg. Ah, saya benar-benar khawatir karena kamu. Ah, jag är verkligen orolig på grund av dig. Ah, îmi fac cu adevărat griji din cauza ta. Ach, já se opravdu obávám kvůli tobě. Ah, jeg er virkelig bekymret på grund af dig. Ah, olen todella huolissani sinun takiasi. ああ、本当にあなたのせいで心配しています。
I worried all night yesterday. Ayer me preocupé toda la noche. Je me suis inquiété toute la nuit hier. Ich habe mir gestern die ganze Nacht Sorgen gemacht. Ieri mi sono preoccupato tutta la notte. 나는 어제 밤새서 걱정했어. 昨天我整晚都在担心。 昨晚我整晚都擔心。 Вчера я переживал всю ночь. Ontem fiquei preocupado a noite toda. דאגתי כל הלילה אתמול. Dün bütün gece endişelendim. Hôm qua tôi đã lo cả đêm. لقد كنت قلقاً طوال الليل البارحة. Ik heb me gisteren de hele nacht zorgen gemaakt. Вчора я хвилювався всю ніч. Tegnap egész éjjel aggódtam. कल पूरी रात मैं चिंतित रहा। Wczoraj martwiłem się całą noc. Χθες ανησυχούσα όλη νύχτα. Jeg var bekymret hele natten i går. Kemarin saya khawatir sepanjang malam. Jag var orolig hela natten i går. Ieri am fost îngrijorat toată noaptea. Včera jsem se celou noc trápil. I går bekymrede jeg mig hele natten. Eilen olin huolissani koko yön. 昨日は一晩中ずっと心配していた。