Jump to content

Item:Ja n5/fdaa39decb2b2b20

From Vocomipedia
留学[りゅうがく]する
留学する
留学する
Summary
IDja_n5:fdaa39decb2b2b20
Deckja_n5
LevelN5
POSVerb
Languageja
Translations
Englishto study abroad
SpanishEstudiar en el extranjero
FrenchÉtudier à l’étranger
GermanAuslandsstudium
Italianstudiare all'estero
Korean해외 유학
Chinese (Simplified)出国留学
Cantonese出國留學
RussianУчиться за границей
PortugueseEstudar no exterior
Hebrewללמוד בחו"ל
Turkishyurtdışında eğitim almak
Vietnameseđể đi du học
Arabicللدراسة في الخارج
Dutchom in het buitenland te studeren
Ukrainianщоб навчатися за кордоном
HungarianKülföldi tanulmányokhoz
Hindiविदेश में अध्ययन करने के लिए
PolishNa studia za granicą
Greekγια σπουδές στο εξωτερικό
Norwegian BokmalÅ studere i utlandet
Indonesianuntuk belajar di luar negeri
SwedishAtt studera utomlands
Romanianpentru a studia în străinătate
Czechstudovat v zahraničí
DanishAt studere i udlandet
FinnishOpiskella ulkomailla


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese来年[らいねん]、私[わたくし]はアメリカに留学[りゅうがく]します。
Translation

Next year, I'll study abroad in America. El año que viene estudiaré en el extranjero en Estados Unidos. L’année prochaine, je partirai étudier à l’étranger en Amérique. Nächstes Jahr werde ich im Ausland in Amerika studieren. L'anno prossimo studierò all'estero in America. 내년에는 미국에서 유학을 갈 거예요. 明年我会去美国留学。 出年我去美國留學 В следующем году я буду учиться за границей в Америке. No ano que vem, vou estudar no exterior nos Estados Unidos. בשנה הבאה אלמד בחו"ל באמריקה. Gelecek yıl Amerika'da yurt dışında eğitim alacağım. Năm tới, tôi sẽ đi du học ở Mỹ. في العام المقبل، سأدرس في أمريكا بالخارج. Volgend jaar ga ik in Amerika studeren. Наступного року я поїду навчатися за кордон в Америці. Jövőre külföldön tanulok Amerikában. अगले साल, मैं अमेरिका में विदेश में अध्ययन करूंगा। W przyszłym roku wyjadę на studia za granicę do Ameryki. Τον επόμενο χρόνο, θα σπουδάσω στο εξωτερικό στην Αμερική. Neste år skal jeg studere i utlandet i Amerika. Tahun depan, saya akan belajar di luar negeri di Amerika. Nästa år ska jag studera utomlands i Amerika. Anul viitor voi studia în străinătate, în America. Příští rok budu studovat v zahraničí v Americe. Næste år skal jeg studere i udlandet i Amerika. Ensi vuonna opiskelen ulkomailla Amerikassa.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese両親[りょうしん]に留学[りゅうがく]したいと言[言]いました。
Translation

I told my parents I want to study abroad. Les dije a mis padres que quiero estudiar en el extranjero. J’ai dit à mes parents que je voulais étudier à l’étranger. Ich habe meinen Eltern gesagt, dass ich im Ausland studieren möchte. Ho detto ai miei genitori che voglio studiare all'estero. 부모님께 유학하고 싶다고 말했어요. 我告诉父母我想出国留学。 我同我父母講我想出國留學。 Я сказал родителям, что хочу учиться за границей. Eu disse aos meus pais que quero estudar no exterior. אמרתי להורים שלי שאני רוצה ללמוד בחו"ל. Aileme yurtdışında okumak istediğimi söyledim. Tôi nói với bố mẹ tôi rằng tôi muốn đi du học. أخبرت والدي أنني أريد الدراسة في الخارج. Ik heb mijn ouders verteld dat ik in het buitenland wil studeren. Я сказав батькам, що хочу навчатися за кордоном. Mondtam a szüleimnek, hogy külföldön szeretnék tanulni. मैंने अपने माता-पिता से कहा कि मैं विदेश में पढ़ना चाहता हूं। Powiedziałem rodzicom, że chcę studiować za granicą. Είπα στους γονείς μου ότι θέλω να σπουδάσω στο εξωτερικό. Jeg sa til foreldrene mine ότι jeg vil studere i utlandet. Saya memberi tahu orang tua saya bahwa saya ingin belajar di luar negeri. Jag sa till mina föräldrar att jag vill studera utomlands. Le-am spus părinților mei că vreau să studiez în străinătate. Řekl jsem rodičům, že chci studovat v zahraničí. Jeg fortalte mine forældre, at jeg vil studere i udlandet. Kerroin vanhemmilleni, että haluan opiskella ulkomailla.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese空港[くうこう]で留学[りゅうがく]する学生[がくせい]と話[はな]しています。
Translation

I’m talking with a fellow exchange student at the airport. Estoy hablando con un compañero de intercambio en el aeropuerto. Je parle με un autre étudiant d’échange à l’aéroport. Ich spreche με einem Austauschstudenten am Flughafen. Sto parlando con un collega studente in scambio all'aeroporto. 공항에서 교환학생 동료와 이야기하고 있어요. 我在机场和一位交换生交谈。 我喺機場同一個交換生傾緊。 Я разговариваю с однокурсником по обмену в аэропорту. Estou conversando com um colega de intercâmbio no aeroporto. אני מדבר עם סטודנט חילופי סטודנט בשדה התעופה. Havaalanında bir değişim öğrencisiyle konuşuyorum. Tôi đang nói chuyện với một sinh viên trao đổi ở sân bay. أتحدث مع زميل في التبادل في المطار. Ik praat met een mede-uitwisselingsstudent op het vliegveld. Я розмовляю з однокурсником по обміну в аеропорту. Egy cserediáktárssal beszélgetek a reptéren. मैं हवाई अड्डे पर एक साथी एक्सचेंज छात्र के साथ बात कर रहा हूँ। Rozmawiam z kolegą z wymiany na lotnisku. Μιλάω με έναν συμφοιτητή ανταλλαγής στο αεροδρόμιο. Jeg snakker med en medutvekslingsstudent på flyplassen. Saya sedang berbicara dengan sesama siswa pertukaran di bandara. Jag pratar med en annan utbytesstudent på flygplatsen. Vorbesc cu un coleg student de schimb la aeroport. Mluvím s kolegou z výměnného pobytu na letišti. Jeg taler med en anden udvekslingsstuderende i lufthavnen. Puhun vaihto-opiskelijan kanssa lentokentällä.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese今[いま]、大学[だいがく]に留学[りゅうがく]しています。
Translation

Right now, I'm studying abroad at university. Ahora mismo estoy estudiando en el extranjero en la universidad. En ce moment, j’étudie à l’étranger à l’université. Im Moment studiere ich im Ausland an der Universität. In questo momento sto studiando all'estero all'università. 지금은 대학에서 유학 중이에요. 现在,我在大学留学。 而家,我喺大學留學。 Сейчас я учусь в университете за границей. Agora, estou estudando no exterior na universidade. כרגע אני לומד בחו"ל באוניברסיטה. Şu anda yurt dışında üniversitede okuyorum. Hiện tại, tôi đang du học đại học. حاليا، أدرس في الخارج في الجامعة. Op dit moment studeer ik in het buitenland aan de universiteit. Зараз я навчаюся за кордоном в університеті. Jelenleg külföldön tanulok az egyetemen. अभी, मैं विश्वविद्यालय में विदेश में पढ़ रहा हूं। Obecnie studiuję za granicą na uniwersytecie. Αυτή τη στιγμή, σπουδάζω στο εξωτερικό στο πανεπιστήμιο. Akkurat nå studerer jeg i utlandet på universitetet. Saat ini, saya sedang belajar di luar negeri di universitas. Just nu studerar jag utomlands på universitetet. Acum, studiez în străinătate la universitate. Momentálně studuji na univerzitě v zahraničí. Lige nu studerer jeg i udlandet på universitetet. Tällä hetkellä opiskelen ulkomailla yliopistossa.