Jump to content

Item:Ja n5/d989c01003d6c577

From Vocomipedia
階段[かいだん]
階段
階段
Summary
IDja_n5:d989c01003d6c577
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
Englishstairs / stairway / staircase
Spanishescalera
Frenchescalier
GermanTreppe
Italianscala
Korean계단
Chinese (Simplified)楼梯
Cantonese樓梯
Russianлестница
Portugueseescada
Hebrewמדרגות
Turkishmerdiven
Vietnamesecầu thang
Arabicسلم
Dutchtrap
UkrainianСходи
Hungarianlépcső
Hindiसीढ़ी
Polishschody
Greekσκαλοπάτια
Norwegian Bokmaltrapp
Indonesiantangga
Swedishtrappa
Romanianscări
Czechschody
Danishtrappe
Finnishportaat


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese学校[がっこう]の階段[かいだん]で友達[ともだち]に会[あ]った。
Translation

I met my friend on the school stairs. Me encontré con mi amigo en las escaleras de la escuela. J’ai rencontré mon ami dans les escaliers de l’école. Ich traf meinen Freund auf der Treppe der Schule. Ho incontrato il mio amico sulle scale della scuola. 학교 계단에서 친구를 만났어요. 我在学校的楼梯上遇到了我的朋友。 我喺學校嘅樓梯上遇到了我的朋友。 Я встретил своего друга на школьной лестнице. Conheci meu amigo nas escadas da escola. פגשתי את חברתי על מדרגות בית הספר. Arkadaşımla okul merdivenlerinde karşılaştım. Tôi gặp bạn tôi trên cầu thang của trường. قابلت صديقي على درج المدرسة. Ik ontmoette mijn vriend op de trappen van de school. Зі своїм другом я познайомився на шкільних сходах. Az iskola lépcsőjén találkoztam a barátommal. मैं स्कूल की सीढ़ियों पर अपने दोस्त से मिला। Spotkałam koleżankę на schodach szkoły. Συνάντησα τον φίλο μου στις σκάλες του σχολείου. Jeg møtte vennen min på skoletrappen. Saya bertemu teman saya di tangga sekolah. Jag mötte min kompis på skoltrappan. M-am întâlnit cu prietenul meu pe scările școlii. Na školních schodech jsem potkala svou kamarádku. Jeg mødte min ven på skoletrappen. Tapasin ystäväni koulun portailla.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese古[ふる]い階段[かいだん]はきしむ音[おと]がする。
Translation

The old stairs creak with every step. Las viejas escaleras crujen a cada paso. Les vieux escaliers grincent à chaque pas. Die alten Treppen knarren bei jedem Schritt. Le vecchie scale scricchiolano ad ogni passo. 낡은 계단은 한 걸음 한 걸음 내딛을 때마다 삐걱거린다. 古老的楼梯每走一步都会吱吱作响。 古老嘅樓梯每走一步都會吱吱作響。 Старинная лестница скрипит при каждом шаге. As velhas escadas rangem a cada passo. המדרגות הישנות חורקות עם כל צעד. Eski merdivenler her adımda gıcırdıyor. Cầu thang cũ kêu cót két theo từng bước chân. الدرج القديم يصرخ مع كل خطوة. De oude trap kraakt bij elke trede. Старі сходи скриплять з кожним кроком. Az öreg lépcső minden lépésnél nyikorog. पुरानी सीढ़ियाँ हर कदम के साथ चरमराती हैं। Stare schody skrzypią przy każdym kroku. Οι παλιές σκάλες τρίζουν με κάθε βήμα. De gamle trappene knirker for hvert skritt. Tangga tua berderit dengan setiap langkah. Den gamla trappan knarrar för varje steg. Scările vechi scârțâie la fiecare pas. Staré schody vržou při každém kroku. De gamle trapper knirker for hvert skridt. Vanhat portaat narisevat joka askeleella.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese階段[かいだん]を上[のぼ]るのは大変[たいへん]だ。
Translation

Climbing the stairs is hard. Subir las escaleras es difícil. Monter les escaliers est difficile. Die Treppe zu steigen ist schwer. Salire le scale è difficile. 계단을 오르는 것은 어렵습니다. 爬楼梯很困难。 爬樓梯好困難。 Подниматься по лестнице сложно. Subir as escadas é difícil. לטפס במדרגות זה קשה. Merdiven çıkmak zordur. Leo cầu thang rất khó. صعود الدرج صعب. Het beklimmen van de trap is moeilijk. Підніматися по сходах важко. A lépcsőn felmászni nehéz. सीढ़ियां चढ़ना मुश्किल है। Wchodzenie po schodach jest trudne. Το ανέβασμα των σκαλοπατιών είναι δύσκολο. Å gå i trappene er vanskelig. Menaiki tangga itu sulit. Att gå i trappor är svårt. Urcarea scărilor este grea. Chůze po schodech je těžká. Det er svært at gå op ad trapperne. Portaiden kiipeäminen on vaikeaa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese階段[かいだん]で転[ころ]んだ。
Translation

I fell on the stairs. Me caí en las escaleras. Je suis tombé dans les escaliers. Ich fiel auf die Treppe. Sono caduto sulle scale. 나는 계단에서 넘어졌다. 我摔倒在楼梯上。 我摔倒喺樓梯上。 Я упал на лестнице. Eu caí na escada. נפלתי במדרגות. Merdivenlerden düştüm. Tôi ngã trên cầu thang. سقطت על الدرج. Ik viel op de trap. Я впав на сходах. Elestem a lépcsőn. मैं सीढ़ियों पर गिर गया। Upadłem na schody. Έπεσα στις σκάλες. Jeg falt i trappen. Saya jatuh di tangga. Jag föll i trappan. Am căzut pe scări. Upadl jsem na schodech. Jeg faldt på trappen. Kaaduin portaisiin.