Jump to content

Item:Ja n5/c7bbed255cb89ce9

From Vocomipedia
六[ろく]
六
Summary
IDja_n5:c7bbed255cb89ce9
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
Englishsix / 6
SpanishSeis
FrenchSix
GermanSechs
ItalianSei
Korean6
Chinese (Simplified)
Cantonese
RussianШесть
PortugueseSeis
Hebrewשש
TurkishAltı
VietnameseSáu
Arabicستة
DutchZes
UkrainianШість
HungarianHat
Hindiछह
PolishSześć
GreekΈξι
Norwegian BokmalSeks
IndonesianEnam
Swedishsex
RomanianȘase
CzechŠest
DanishSeks
FinnishKuusi


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese私[わたくし]は来年[らいねん]六[ろく]歳[さい]になります。
Translation

I will be six years old next year. El año que viene cumpliré seis años. J’aurai six ans l’année prochaine. Nächstes Jahr werde ich sechs Jahre alt. L'anno prossimo compirò sei anni. 내년이면 여섯 살이 됩니다. 明年我就六岁了。 出年我就六歲了。 В следующем году мне исполнится шесть лет. Farei seis anos no próximo ano. אני אהיה בן שש בשנה הבאה. Gelecek yıl altı yaşında olacağım. Tôi sẽ sáu tuổi vào năm tới. سأبلغ من العمر ست سنوات العام المقبل. Volgend jaar word ik zes jaar oud. Наступного року мені виповниться шість років. Jövőre leszek hatéves. मैं अगले साल छह साल का हो जाऊंगा। W przyszłym roku skończę sześć lat. Του χρόνου θα γίνω έξι χρονών. Jeg blir seks år neste år. Saya akan berusia enam tahun tahun depan. Jag fyller sex år nästa år. Voi împlini șase ani anul viitor. Příští rok mi bude šest let. Jeg bliver seks år næste år. Täytän ensi vuonna kuusi vuotta.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japaneseお皿[さら]にお菓子[かし]を六[むい]つ並[なら]べた。
Translation

I lined up six sweets on a plate. Alineé seis dulces en un plato. J’ai aligné six bonbons sur une assiette. Ich habe sechs Süßigkeiten auf einem Teller aufgereiht. Ho allineato sei dolci su un piatto. 접시에 6개의 과자를 나란히 담았습니다. 我在盘子里排了六种糖果。 我喺碟度排咗六種糖果。 Я выложил шесть конфет на тарелку. Alinhei seis doces em um prato. סידרתי שישה ממתקים בצלחת. Bir tabağa altı şeker dizdim. Tôi xếp sáu món kẹo trên một đĩa. اصطفت ست حلويات على طبق. Ik zette zes snoepjes op een bord. Я виклала на тарілці шість цукерок. Hat édességet sorakoztattam fel egy tányérra. मैंने एक प्लेट में छह मिठाइयाँ रखीं। Ułożyłam na talerzu sześć słodyczy. Έβαλα έξι γλυκά σε ένα πιάτο. Jeg stilte opp seks søtsaker på en tallerken. Saya menganjer enam permen di piring. Jag radade upp sex sötsaker på en tallrik. Am aliniat șase dulciuri pe o farfurie. Na talíř jsem postavil šest sladkostí. Jeg stillede seks slik op på en tallerken. Laitoin lautaselle kuusi makeista.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese会議[かいぎ]は六[ろく]時[じ]から始[はじ]まります。
Translation

The meeting starts at six o'clock. La reunión comienza a las seis en punto. La séance commence à six heures. Das Treffen beginnt um sechs Uhr. L'incontro inizia alle sei. 회의는 6시에 시작됩니다. 会议于六点开始。 會議於六點開始。 Собрание начинается в шесть часов. A reunião começa às seis horas. הפגישה מתחילה בשעה שש. Toplantı saat altıda başlıyor. Cuộc họp bắt đầu lúc sáu giờ. تبدأ الجلسة في الساعة السادسة. De vergadering begint om zes uur. Початок засідання о шостій годині. Az ülés hat órakor kezdődik. बैठक छह बजे शुरू होती है। Spotkanie rozpoczyna się o godzinie szóstej. Η συνεδρίαση αρχίζει στις έξι. Møtet starter klokken seks. Pertemuan dimulai pada pukul enam. Mötet börjar klockan sex. Întâlnirea începe la ora șase. Schůze začíná v šest hodin. Mødet begynder klokken seks. Kokous alkaa kello kuusi.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese六[ろく]月[がつ]は晴[は]れの日[ひ]が多[おお]い。
Translation

June has many sunny days. Junio tiene muchos días soleados. Le mois de juin a de nombreuses journées ensoleillées. Der Juni hat viele sonnige Tage. Giugno ha molte giornate di sole. 6월은 맑은 날이 많습니다. 六月有很多阳光明媚的日子。 六月有好多陽光明媚嘅日子。 В июне много солнечных дней. Junho tem muitos dias ensolarados. ביוני יש הרבה ימי שמש. Haziran ayında çok güneşli günler var. Tháng Sáu có nhiều ngày nắng. يونيو لديه العديد من الأيام المشمسة. Juni heeft veel zonnige dagen. У червні багато сонячних днів. Júniusban sok napsütéses nap van. जून में कई धूप वाले दिन होते हैं। W czerwcu jest wiele słonecznych dni. Ο Ιούνιος έχει πολλές ηλιόλουστες μέρες. Juni har mange solskinnsdager. Juni memiliki banyak hari yang cerah. Juni bjuder på många soliga dagar. Iunie are multe zile însorite. V červnu je mnoho slunečných dnů. Juni byder på mange solskinsdage. Kesäkuussa on monia aurinkoisia päiviä.