Jump to content

Item:Ja n5/bb9ff5327b88baca

From Vocomipedia
女[おんな]の子[こ]
女の子
女の子
Summary
IDja_n5:bb9ff5327b88baca
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
Englishgirl / daughter / baby girl
Spanishniña
Frenchfille
GermanMädchen
Italianragazza
Korean여자아이
Chinese (Simplified)女孩
Cantonese女仔
Russianдевочка
Portuguesemenina
Hebrewילדה
Turkishkız
Vietnamesebé gái
Arabicبنت
Dutchmeisje
Ukrainianдівчинка
Hungarianlány
Hindiलड़की
Polishdziewczynka
GreekΚορίτσι
Norwegian Bokmaljente
Indonesiangadis
Swedishflicka
Romanianfată
Czechdívka
Danishpige
Finnishtyttö


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese女[おんな]の子[こ]が犬[いぬ]と遊[あそ]んでいる。
Translation

The girl is playing with the dog. La niña está jugando con el perro. La fille joue avec le chien. Das Mädchen spielt mit dem Hund. La ragazza sta giocando con il cane. 소녀는 개와 놀고 있습니다. 女孩正在和狗玩耍。 女孩正在和狗玩耍。 Девочка играет с собакой. A menina está brincando com o cachorro. הילדה משחקת עם הכלב. Kız köpekle oynuyor. Cô gái đang chơi với. الفتاة تلعب مع. Het meisje speelt met de hond. Дівчинка грає з собакою. A lány a kutyával játszik. लड़की कुत्ते के साथ खेल रही है। Dziewczynka bawi się z psem. Το κορίτσι παίζει με το σκυλί. Jenta leker med hunden. Gadis itu sedang bermain dengan anjing. Flickan leker med hunden. Fata se joacă cu câinele. Dívka si hraje se psem. Pigen leger med hunden. Tyttö leikkii koiran kanssa.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese私[わたくし]の妹[いもうと]はまだ赤[あか]ちゃんの女[おんな]の子[こ]だ。
Translation

My younger sister is still a baby girl. Mi hermana menor todavía es una niña. Ma petite sœur est encore une petite fille. Meine jüngere Schwester ist noch ein kleines Mädchen. Mia sorella minore è ancora una bambina. 제 여동생은 아직 딸입니다. 我的妹妹还是个女婴。 我嘅妹還是個女嬰。 Моя младшая сестра еще маленькая девочка. Minha irmã mais nova ainda é uma menina. אחותי הצעירה עדיין תינוקת. Küçük kız kardeşim hala bir kız çocuğu. Em gái tôi vẫn còn là một bé gái. أختي الصغرى لا تزال طفلة. Mijn jongere zus is nog een meisje. Моя молодша сестра ще маленька дівчинка. A húgom még kislány. मेरी छोटी बहन अभी भी एक बच्ची है। Moja młodsza siostra jest jeszcze córeczką. Η μικρότερη αδερφή μου είναι ακόμα κοριτσάκι. Min yngre søster er fortsatt en liten jente. Adik perempuan saya masih bayi perempuan. Min lillasyster är fortfarande en liten flicka. Sora mea mai mică este încă o fetiță. Moje mladší sestra je ještě holčička. Min lillesøster er stadig en lille pige. Pikkusiskoni on vielä tyttövauva.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese学校[がっこう]の帰[かえ]りに、小[ちい]さな女[おんな]の子[こ]を見[み]かけた。
Translation

On the way home from school, I saw a little girl. En el camino a casa de la escuela, vi a una niña. En rentrant de l’école, j’ai vu une petite fille. Auf dem Heimweg von der Schule sah ich ein kleines Mädchen. Tornando a casa da scuola, vidi una bambina. 학교에서 집으로 돌아오는 길에 한 어린 여자아이를 보았습니다. 在放学回家的路上,我看到了一个小女孩。 喺放學回家的路上,我看到了一個細路女。 По дороге домой из школы я увидела маленькую девочку. No caminho da escola para casa, vi uma garotinha. בדרך הביתה מבית הספר ראיתי ילדה קטנה. Okuldan eve dönerken küçük bir kız çocuğu gördüm. Trên đường đi học về, tôi nhìn thấy một bé gái. في طريق العودة إلى المنزل من المدرسة ، رأيت فتاة صغيرة. Op weg naar huis van school zag ik een klein meisje. По дорозі додому зі школи я побачила маленьку дівчинку. Az iskolából hazafelé menet megláttam egy kislányt. स्कूल से घर लौटते समय मैंने एक छोटी लड़की को देखा। W drodze ze szkoły do domu zobaczyłam małą dziewczynkę. Στο δρόμο για το σπίτι από το σχολείο, είδα ένα κοριτσάκι. På vei hjem fra skolen så jeg en liten jente. Dalam perjalanan pulang dari sekolah, saya melihat seorang gadis kecil. På vägen hem från skolan såg jag en liten flicka. În drum spre casă de la școală, am văzut o fetiță. Na cestě domů ze školy jsem uviděla malou holčičku. På vej hjem fra skole så jeg en lille pige. Matkalla koulusta kotiin näin pienen tytön.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese公園[こうえん]で女[おんな]の子[こ]たちがかくれんぼしている。
Translation

Girls are playing hide-and-seek in the park. Las niñas juegan al escondite en el parque. Les filles jouent à cache-cache dans le parc. Mädchen spielen Verstecken im Park. Le ragazze giocano a nascondino nel parco. 소녀들은 공원에서 숨바꼭질을 하고 있습니다. 女孩们在公园里玩捉迷藏。 女們喺公園度玩捉迷藏。 Девочки играют в прятки в парке. As meninas estão brincando de esconde-esconde no parque. בנות משחקות מחבואים בפארק. Kızlar parkta saklambaç oynuyor. Các cô gái đang chơi trốn tìm trong công viên. الفتيات يلعبن الغميضة في الحديقة. Meisjes spelen verstoppertje in het park. Дівчата грають у хованки в парку. Lányok bújócskáznak a parkban. लड़कियां पार्क में लुका-छिपी खेल रही हैं। Dziewczyny bawią się в chowanego w parku. Τα κορίτσια παίζουν κρυφτό στο πάρκο. Jenter leker gjemsel i parken. Gadis-gadis bermain petak umpet di taman. Flickor leker kurragömma i parken. Fetele se joacă de-a v-ați ascunselea în parc. Dívky si hrají v parku na schovávanou. Piger leger gemmeleg i parken. Tytöt leikkivät piilosta puistossa.