Jump to content

Item:Ja n5/801828f65a71ffa0

From Vocomipedia
鞄[かばん]
鞄
Summary
IDja_n5:801828f65a71ffa0
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
Englishbag / satchel / briefcase / basket
Spanishbolsa
Frenchsac
GermanTasche
Italianborsa
Korean가방
Chinese (Simplified)
Cantonese
Russianсумка
Portuguesebolsa
Hebrewתיק
Turkishçanta
Vietnamesetúi
Arabicحقيبة
Dutchtas
Ukrainianсумка
Hungariantáska
Hindiथैला
Polishtorba
Greekτσάντα
Norwegian Bokmalveske
Indonesiantas
Swedishväska
Romaniangeantă
Czechtaška
Danishtaske
Finnishlaukku


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseわたしの鞄[かばん]は赤[あか]い。
Translation

My bag is red. Mi bolsa es roja. Mon sac est rouge. Meine Tasche ist rot. La mia borsa è rossa. 내 가방은 빨간색입니다. 我的包是红色的。 我嘅包係紅色嘅。 Моя сумка красная. Minha bolsa é vermelha. התיק שלי אדום. Çantam kırmızı. Túi của tôi có màu đỏ. حقيبتي حمراء. Mijn tas is rood. У мене сумка червона. A táskám piros. मेरा बैग लाल है। Moja torba jest czerwona. Η τσάντα μου είναι κόκκινη. Vesken min er rød. Tas saya berwarna merah. Min väska är röd. Geanta mea este roșie. Moje taška je červená. Min taske er rød. Laukkuni on punainen.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese学校[がっこう]に鞄[かばん]を忘[わす]れた。
Translation

I forgot my bag at school. Olvidé mi bolso en la escuela. J’ai oublié mon sac à l’école. Ich habe meine Tasche in der Schule vergessen. Ho dimenticato la borsa a scuola. 학교에서 가방을 잊어버렸어요. 我把书包忘在学校了。 我將書包忘喺學校咗。 Я забыл свою сумку в школе. Esqueci minha bolsa na escola. שכחתי את התיק שלי בבית הספר. Çantamı okulda unuttum. Tôi quên túi xách ở trường. نسيت حقيبتي في المدرسة. Ik ben mijn tas vergeten op school. У школі я забув свою сумку. Az iskolában elfelejtettem a táskámat. मैं स्कूल में अपना बैग भूल गया था। Zapomniałem torby в szkole. Ξέχασα την τσάντα μου στο σχολείο. Jeg glemte vesken min på skolen. Saya lupa tas saya di sekolah. Jag glömde min väska i skolan. Mi-am uitat geanta la școală. Zapomněla jsem si tašku ve škole. Jeg glemte min taske i skolen. Unohdin laukkuni kouluun.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese鞄[かばん]の中[なか]にノートがいっぱいある。
Translation

There are lots of notebooks inside the bag. Hay muchos cuadernos dentro de la bolsa. Il y a beaucoup de cahiers à l’intérieur du sac. In der Tasche befinden sich viele Notizbücher. Ci sono molti quaderni all'interno della borsa. 가방 안에는 많은 노트가 들어 있습니다. 包里有很多笔记本。 包入面有好多筆記簿。 В сумке много блокнотов. Há muitos cadernos dentro da bolsa. יש הרבה מחברות בתוך התיק. Çantanın içinde bir sürü defter var. Có rất nhiều sổ tay bên trong túi. هناك الكثير من الدفاتر داخل الحقيبة. Er zitten veel notitieboekjes in de tas. Усередині сумки лежить багато зошитів. A táskában rengeteg jegyzetfüzet található. बैग के अंदर बहुत सारी नोटबुक हैं। W torbie znajduje się wiele zeszytów. Υπάρχουν πολλά σημειωματάρια μέσα στην τσάντα. Det er mange notatbøker inne i vesken. Ada banyak buku catatan di dalam tas. Det finns massor av anteckningsböcker i väskan. Există o mulțime de caiete în interiorul geantei. Uvnitř brašny je spousta sešitů. Der er masser af notesbøger inde i tasken. Laukun sisällä on paljon muistikirjoja.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese友達[ともだち]が鞄[かばん]を見[み]つけてくれた。
Translation

My friend found my bag for me. Mi amiga encontró mi bolso para mí. Mon ami a trouvé mon sac pour moi. Meine Freundin hat meine Tasche für mich gefunden. Il mio amico ha trovato la mia borsa per me. 친구가 내 가방을 찾아줬어요. 我的朋友帮我找到了我的包。 我嘅朋友幫我搵到咗我嘅包。 Мой друг нашел для меня мою сумку. Meu amigo encontrou minha bolsa para mim. חבר שלי מצא את התיק שלי בשבילי. Arkadaşım benim için çantamı buldu. Bạn tôi đã tìm thấy túi của tôi cho tôi. وجد صديقي حقيبتي لي. Mijn vriend heeft mijn tas voor me gevonden. Мій друг знайшов для мене мою сумку. A barátom megtalálta nekem a táskámat. मेरे दोस्त ने मेरे लिए मेरा बैग ढूंढ लिया। Moja koleżanka znalazła dla mnie torbę. Ο φίλος μου βρήκε την τσάντα μου για μένα. Vennen min fant vesken min for meg. Teman saya menemukan tas saya untuk saya. Min kompis hittade min väska åt mig. Prietenul meu mi-a găsit geanta. Kamarádka mi našla tašku. Min ven fandt min taske til mig. Ystäväni löysi laukkuni minulle.