Jump to content

Item:Ja n5/552d1f0da0197e08

From Vocomipedia
香港[ほんこん]
香港
香港
Summary
IDja_n5:552d1f0da0197e08
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
EnglishHong Kong
SpanishHong Kong
FrenchHong Kong
GermanHongkong
ItalianHong Kong
Korean홍콩
Chinese (Simplified)香港
Cantonese香港
RussianГонконг
PortugueseHong Kong
Hebrewהונג קונג
TurkishHong Kong
VietnameseHồng Kông
Arabicهونغ كونغ
DutchHongkong
UkrainianГонконг
HungarianHongkong
Hindiहांगकांग
PolishHongkong
GreekΧονγκ Κονγκ
Norwegian BokmalHongkong
IndonesianHong Kong
SwedishHongkong
RomanianHong Kong
CzechHongkong
DanishHongkong
FinnishHongkong


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese私[わたくし]は香港[ほんこん]へ行[い]きます。
Translation

I am going to Hong Kong. Me voy a Hong Kong. Je vais à Hong Kong. Ich gehe nach Hongkong. Sto andando a Hong Kong. 홍콩에 가요. 我要去香港。 我要去香港。 Я еду в Гонконг. Vou para Hong Kong. אני נוסע להונג קונג. Hong Kong'a gidiyorum. Tôi sẽ đến Hồng Kông. أنا ذاهب إلى هونغ كونغ. Ik ga naar Hongkong. Я їду до Гонконгу. Hongkongba megyek. मैं हांगकांग जा रहा हूँ। Jadę do Hongkongu. Πηγαίνω στο Χονγκ Κονγκ. Jeg skal til Hong Kong. Saya akan pergi ke Hong Kong. Jag ska till Hongkong. Mă duc în Hong Kong. Jedu do Hongkongu. Jeg tager til Hongkong. Olen menossa Hongkongiin.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese香港[ほんこん]は夜景[やけい]がきれいです。
Translation

Hong Kong's night view is beautiful. Las vistas nocturnas de Hong Kong son preciosas. La vue nocturne sur Hong Kong est magnifique. Die Nachtsicht Hongkongs ist wunderschön. La vista notturna di Hong Kong è splendida. 홍콩의 야경은 정말 아름답다. 香港的夜景很美。 香港夜景好靚 Ночной вид Гонконга потрясающий. A vista noturna de Hong Kong é linda. נוף הלילה של הונג קונג יפהפה. Hong Kong'un gece manzarası çok güzel. Cảnh đêm của Hồng Kông rất đẹp. منظر هونغ كونغ الليلي جميل. Het nachtelijke uitzicht van Hongkong is prachtig. Нічний вид Гонконгу просто прекрасний. Hongkong éjszakai kilátása gyönyörű. हांगकांग का रात का दृश्य सुंदर है। Widok nocny na Hongkong jest przepiękny. Η νυχτερινή θέα του Χονγκ Κονγκ είναι όμορφη. Hong Kongs nattutsikt er vakker. Pemandangan malam Hong Kong sangat indah. Hongkongs nattutsikt är vacker. Priveliștea de noapte a Hong Kong-ului este superbă. Noční výhled na Hongkong je nádherný. Hongkongs natteudsigt er smuk. Hongkongin yömaisemat ovat kauniit.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese友達[ともだち]が香港[ほんこん]のお土産[みやげ]をくれました。
Translation

My friend gave me a souvenir from Hong Kong. Mi amigo me regaló un recuerdo de Hong Kong. Mon ami m’a offert un souvenir de Hong Kong. Mein Freund hat mir ein Souvenir aus Hongkong geschenkt. Il mio amico mi ha regalato un souvenir da Hong Kong. 내 친구가 홍콩에서 기념품을 줬어. 我朋友送了我一个香港的纪念品。 我朋友送咗個香港紀念品畀我 Мой друг подарил мне сувенир из Гонконга. Meu amigo me deu uma lembrança de Hong Kong. החבר שלי נתן לי מזכרת מהונג קונג. Arkadaşım bana Hong Kong'dan bir hatıra verdi. Bạn tôi đã tặng tôi một món quà lưu niệm từ Hồng Kông. أعطاني صديقي تذكارا من هونغ كونغ. Mijn vriend gaf me een souvenir uit Hongkong. Мій друг подарував мені сувенір із Гонконгу. A barátom adott nekem egy szuvenírt Hongkongból. मेरे दोस्त ने मुझे हांगकांग से एक स्मारिका दी। Mój przyjaciel dał mi pamiątkę z Hongkongu. Ο φίλος μου μου έδωσε ένα αναμνηστικό από το Χονγκ Κονγκ. Vennen min ga meg en suvenir fra Hong Kong. Teman saya memberi saya suvenir dari Hong Kong. Min vän gav mig ett souvenir från Hongkong. Prietenul meu mi-a dat un suvenir din Hong Kong. Kamarádka mi dala suvenýr z Hongkongu. Min ven gav mig en souvenir fra Hong Kong. Ystäväni antoi minulle matkamuiston Hongkongista.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese去年[きょねん]、家族[かぞく]と香港[ほんこん]へ旅行[りょこう]に行[い]きました。
Translation

Last year, I traveled to Hong Kong with my family. El año pasado viajé a Hong Kong con mi familia. L’année dernière, je suis allée à Hong Kong avec ma famille. Letztes Jahr bin ich mit meiner Familie nach Hongkong gereist. L'anno scorso sono andato a Hong Kong con la mia famiglia. 작년에 가족과 함께 홍콩을 여행했습니다. 去年,我和家人一起去了香港。 舊年,我同家人去咗香港。 В прошлом году я ездил в Гонконг с семьёй. No ano passado, viajei para Hong Kong com minha família. בשנה שעברה נסעתי להונג קונג עם משפחתי. Geçen yıl ailemle birlikte Hong Kong'a seyahat ettim. Năm ngoái, tôi đã đi du lịch Hồng Kông cùng gia đình. في العام الماضي، سافرت إلى هونغ كونغ مع عائلتي. Vorig jaar reisde ik met mijn familie naar Hongkong. Минулого року я подорожував до Гонконгу з родиною. Tavaly a családommal utaztam Hongkongba. पिछले साल, मैंने अपने परिवार के साथ हांगकांग की यात्रा की थी। W zeszłym roku podróżowałem z rodziną do Hongkongu. Πέρυσι, ταξίδεψα στο Χονγκ Κονγκ με την οικογένειά μου. I fjor reiste jeg til Hong Kong med familien min. Tahun lalu, saya bepergian ke Hong Kong bersama keluarga saya. Förra året reste jag till Hongkong med min familj. Anul trecut, am călătorit la Hong Kong cu familia mea. Loni jsem cestoval s rodinou do Hongkongu. Sidste år rejste jeg til Hongkong med min familie. Viime vuonna matkustin perheeni kanssa Hongkongiin.