Jump to content

Item:Ja n5/431951845a10b1b6

From Vocomipedia
登[のぼ]る
登る
登る
Summary
IDja_n5:431951845a10b1b6
Deckja_n5
LevelN5
POSVerb
Languageja
Translations
Englishto climb; go up
Spanishescalar; subir
Frenchgrimper; monter
Germanklettern; hinaufgehen
Italianscalare; salire
Korean오르다; 올라가다
Chinese (Simplified)攀登; 上去
Cantonese攀登; 上去
Russianподниматься; взбираться
Portuguesesubir; escalar
Hebrewלטפס; לעלות
Turkishtırmanmak; yukarı çıkmak
Vietnameseleo lên
Arabicالتسلّق؛ الصعود
Dutchklimmen; omhooggaan
Ukrainianпідійматися; дертися
Hungarianfelmászni; felmenni
Hindiचढ़ना; ऊपर जाना
Polishwspinać się; wchodzić
Greekσκαρφαλώνω; ανεβαίνω
Norwegian Bokmalå klatre; å gå opp
Indonesianmendaki; naik
Swedishklättra; gå upp
Romaniana urca; a se cățăra
Czechlézt; jít nahoru
Danishat klatre; gå op
Finnishkiivetä; mennä ylös


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese子[こ]どもが木[き]に登[のぼ]ります。
Translation

A child climbs a tree. Un niño trepa a un árbol. Un enfant grimpe à un arbre. Ein Kind klettert auf einen Baum. Un bambino si arrampica su un albero. 아이가 나무를 타고 올라간다. 一个孩子爬树。 一個細路爬上樹。 Ребёнок забирается на дерево. Uma criança sobe em uma árvore. ילד מטפס על עץ. Bir çocuk ağaca tırmanıyor. Một đứa trẻ trèo cây. طفل يتسلق شجرة. Een kind klimt in een boom. Дитина лазить на дерево. Egy gyerek mászik fel egy fára. एक बच्चा पेड़ पर चढ़ता है। Dziecko wspina się na drzewo. Ένα παιδί σκαρφαλώνει σε ένα δέντρο. Et barn klatrer i et tre. Seorang anak memanjat pohon. Ett barn klättrar i ett träd. Un copil se cațără într-un copac. Dítě leze na strom. Et barn klatrer op i et træ. Lapsi kiipeää puuhun.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese私[わたくし]は山[やま]に登[のぼ]りました。
Translation

I climbed the mountain. Subí la montaña. J’ai gravi la montagne. Ich bin auf den Berg gestiegen. Ho scalato la montagna. 나는 산에 올랐다. 我爬上了那座山。 我爬上咗山。 Я взобрался на гору. Eu escalei a montanha. טיפסתי על ההר. Dağa tırmandım. Tôi đã leo lên núi. تسلقت الجبل. Ik ben de berg beklommen. Я піднявся на гору. Felmásztam a hegyre. मैं पहाड़ पर चढ़ गया। Wspiąłem się na górę. Ανέβηκα στο βουνό. Jeg klatret opp fjellet. Saya mendaki gunung. Jag klättrade uppför berget. Am urcat muntele. Vylezl jsem na horu. Jeg besteg bjerget. Kiipesin vuorelle.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese彼女[かのじょ]は公園[こうえん]の階段[かいだん]を登[のぼ]っています。
Translation

She is going up the stairs in the park. Está subiendo las escaleras del parque. Elle monte les escaliers du parc. Sie geht die Treppe im Park hoch. Sta salendo le scale nel parco. 그녀는 공원 계단을 올라가고 있다. 她正在爬公园的楼梯。 佢喺公園嘅樓梯度往上行。 Она поднимается по лестнице в парке. Ela está subindo as escadas do parque. היא עולה במדרגות בפארק. Parkta merdivenlerden çıkıyor. Cô ấy đang đi lên cầu thang trong công viên. هي تصعد الدرج في الحديقة. Ze gaat de trap op in het park. Вона піднімається сходами в парку. Felmegy a lépcsőn a parkban. वह पार्क में सीढ़ियों से ऊपर जा रही है। Wchodzi po schodach w parku. Ανεβαίνει τις σκάλες στο πάρκο. Hun går opp trappen i parken. Dia menaiki tangga di taman. Hon går uppför trapporna i parken. Ea urcă scările în parc. Jde po schodech v parku. Hun går op ad trappen i parken. Hän menee puiston portaita ylös.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese富士山[ふじやま]に登[のぼ]るのは難[むずか]しいです。
Translation

Climbing Mt. Fuji is difficult. Escalar el monte Fuji es difícil. Gravir le mont Fuji est difficile. Den Fuji zu besteigen ist schwierig. Scalare il Monte Fuji è difficile. 후지산을 오르는 것은 어렵습니다. 攀登富士山很困难。 攀登富士山好難。 Восхождение на Фудзи сложно. Subir o Monte Fuji é difícil. לטפס על הר פוג'י זה קשה. Fuji Dağı'na tırmanmak zordur. Leo núi Phú Sĩ rất khó. تسلق جبل فوجي صعب. De beklimming van de Fuji is moeilijk. Піднятися на гору Фудзі складно. A Fuji-hegy megmászása nehéz. माउंट फ़ूजी पर चढ़ना मुश्किल है। Wspinaczka na górę Fuji jest trudna. Η αναρρίχηση στο όρος Φούτζι είναι δύσκολη. Å bestige Fuji-fjellet er vanskelig. Mendaki Gunung Fuji itu sulit. Att bestiga berget Fuji är svårt. Urcarea pe Muntele Fuji este dificilă. Výstup na horu Fuji je obtížný. At bestige Fuji-bjerget er svært. Fuji-vuorelle kiipeäminen on vaikeaa.