Jump to content

Item:Ja n5/1a3da5d03cb9d55a

From Vocomipedia
男[おとこ]の人[ひと]
男の人
男の人
Summary
IDja_n5:1a3da5d03cb9d55a
Deckja_n5
LevelN5
POSNoun
Languageja
Translations
Englishman
Spanishhombre
FrenchHomme
GermanMann
Italianuomo
Korean남자
Chinese (Simplified)男人
Cantonese男人
Russianмужчина
Portuguesehomem
Hebrewגבר
Turkishadam
Vietnamesengười đàn ông
Arabicرجل
DutchMan
Ukrainianчоловік
Hungarianférfi
Hindiआदमी
Polishmężczyzna
GreekΆνδρας
Norwegian Bokmalmann
Indonesianpria
Swedishman
Romanianbărbat
CzechMuž
Danishmand
Finnishmies


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseあそこに男[おとこ]の人[ひと]がいる。
Translation

There's a man over there. Hay un hombre allí. Il y a un homme là-bas. Da drüben ist ein Mann. C'è un uomo laggiù. 저기 남자가 있어. 那边有个男人。 嗰邊有個男人 Там мужчина. Tem um homem ali. יש שם גבר. Orada bir adam var. Có một người đàn ông ở đằng kia. هناك رجل هناك. Er is daar een man. Там чоловік. Ott van egy férfi. वहाँ पर एक आदमी है। Tam jest mężczyzna. Υπάρχει ένας άντρας εκεί πέρα. Det er en mann der borte. Ada seorang pria di sana. Det är en man där borta. E un bărbat acolo. Tam je muž. Der er en mand derovre. Tuolla on mies.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese男[おとこ]の人[ひと]に道[みち]を聞[聞]きました。
Translation

I asked the man for directions. Le pregunté al hombre por indicaciones. J’ai demandé son chemin à l’homme. Ich habe den Mann nach dem Weg gefragt. Ho chiesto all'uomo indicazioni. 나는 그 남자에게 길을 물었다. 我问了那位男士路。 我問個男人問路。 Я спросил у мужчины дорогу. Pedi direções ao homem. שאלתי את האיש להוראות. Adamdan yol sordum. Tôi hỏi người đàn ông chỉ đường. سألت الرجل عن الاتجاهات. Ik vroeg de man om de weg. Я запитав у чоловіка дорогу. Útbaigazítást kértem a férfitól. मैंने उस आदमी से रास्ता पूछा। Zapytałem go o drogę. Ζήτησα από τον άντρα οδηγίες. Jeg spurte mannen om veien. Saya menanyakan arah kepada pria itu. Jag frågade mannen om vägen. L-am întrebat pe bărbat de indicații. Zeptal jsem se muže na cestu. Jeg spurgte manden om vej. Kysyin mieheltä tietä.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese男[おとこ]の人[ひと]は犬[いぬ]と散歩[さんぽ]しています。
Translation

The man is walking with a dog. El hombre va paseando con un perro. L’homme marche avec un chien. Der Mann geht mit einem Hund spazieren. L'uomo sta camminando con un cane. 그 남자는 개와 함께 걷고 있어요. 那人正带着一只狗走路。 佢同隻狗一齊行路。 Мужчина идёт с собакой. O homem está andando com um cachorro. האיש הולך עם כלב. Adam köpekle yürüyor. Người đàn ông đang đi dạo với một con chó. الرجل يمشي مع كلب. De man loopt met een hond. Чоловік іде з собакою. A férfi kutyával sétál. आदमी कुत्ते के साथ चल रहा है। Mężczyzna idzie z psem. Ο άνδρας περπατά με έναν σκύλο. Mannen går tur med en hund. Pria itu sedang berjalan dengan seekor anjing. Mannen går med en hund. Bărbatul merge cu un câine. Muž jde se psem. Manden går tur med en hund. Mies kävelee koiran kanssa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese男[おとこ]の人[ひと]が手[て]を振[ふ]っています.
Translation

The man is waving his hand. El hombre agita la mano. L’homme agite la main. Der Mann winkt mit der Hand. L'uomo sta agitando la mano. 그 남자가 손을 흔들고 있다. 那人挥了挥手。 個男人喺度揮揮手。 Мужчина машет рукой. O homem está acenando com a mão. האיש מניף את ידו. Adam elini sallıyor. Người đàn ông đang vẫy tay. الرجل يلوح بيده. De man zwaait met zijn hand. Чоловік махає рукою. A férfi integeti a kezét. आदमी अपना हाथ लहरा रहा है। Mężczyzna macha ręką. Ο άντρας κουνάει το χέρι του. Mannen vinker med hånden. Pria itu melambaikan tangannya. Mannen viftar med handen. Bărbatul face un gest cu mâna. Muž mává rukou. Manden vinker med hånden. Mies heiluttaa kättään.