Jump to content

Item:Ja n4/ffcab10252a7ee8a

From Vocomipedia
どこでも
どこでも
どこでも
Summary
IDja_n4:ffcab10252a7ee8a
Deckja_n4
LevelN4
POSAdverb
Languageja
Translations
Englishanywhere
SpanishEn cualquier sitio
Frenchn’importe où
GermanIrgendwo
ItalianIn qualsiasi luogo
Korean어디든
Chinese (Simplified)任何地方
Cantonese隨便
RussianКуда угодно
PortugueseEm qualquer lugar
Hebrewבכל מקום
TurkishHer yerde
VietnameseBất cứ nơi nào
Arabicأي مكان
DutchWaar dan ook
UkrainianБудь-де
Hungarianbárhol
Hindiकहीं भी
Polishgdziekolwiek
Greekοπουδήποτε
Norwegian Bokmalhvor som helst
Indonesiandi mana saja
Swedishvar som helst
Romanianoriunde
CzechKamkoli
Danishhvor som helst
Finnishminne tahansa


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseどこでもドライブしようか?
Translation

Shall we go for a drive anywhere? ¿Vamos a dar una vuelta en coche? On va faire un tour quelque part ? Wollen wir irgendwohin eine Runde fahren? Andiamo a fare un giro in giro? 어디든 드라이브할까? 我们去哪儿开车去? 我哋去邊度兜風好唔好? Может, поедем куда-нибудь прокатиться? Vamos dar uma volta de carro em algum lugar? נלך לנסוע לאן שהוא? Bir yere araba sürmeye gidelim mi? Chúng ta sẽ lái xe đi bất cứ đâu? هل نذهب في جولة بالسيارة إلى أي مكان؟ Zullen we ergens heen gaan rijden? Може, поїдемо кудись покататися? Elinduljunk valahová autózni? क्या हम कहीं भी ड्राइव के लिए जाएं? Może gdzieś się przejedziemy? Πάμε μια βόλτα με το αυτοκίνητο πουθενά; Skal vi ta en kjøretur hvor som helst? Haruskah kita pergi berkendara ke mana saja? Ska vi åka en biltur vart som helst? Mergem la o plimbare undeva? Půjdeme někam na projížďku? Skal vi tage en køretur et sted hen? Mennäänkö ajelulle minne tahansa?



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japaneseこのカフェなら、どこでもしごとできるね。
Translation

At this cafe, you can work anywhere. En esta cafetería puedes trabajar en cualquier sitio. Dans ce café, tu peux travailler n’importe où. In diesem Café kannst du überall arbeiten. In questo caffè puoi lavorare ovunque. 이 카페에서는 어디서든 일할 수 있어요. 在这家咖啡馆,你可以在任何地方工作。 喺呢間咖啡廳,你可以喺任何地方工作。 В этом кафе можно работать где угодно. Neste café, você pode trabalhar em qualquer lugar. בבית הקפה הזה אפשר לעבוד בכל מקום. Bu kafede her yerde çalışabilirsiniz. Tại quán cà phê này, bạn có thể làm việc ở bất cứ đâu. في هذا المقهى، يمكنك العمل في أي مكان. In dit café kun je overal werken. У цьому кафе можна працювати будь-де. Ebben a kávézóban bárhol dolgozhatsz. इस कैफे में आप कहीं भी काम कर सकते हैं। W tej kawiarni możesz pracować wszędzie. Σε αυτό το καφέ, μπορείτε να εργαστείτε οπουδήποτε. På denne kafeen kan du jobbe hvor som helst. Di kafe ini, Anda bisa bekerja di mana saja. På det här caféet kan du arbeta var som helst. La această cafenea, poți lucra oriunde. V této kavárně můžeš pracovat kdekoliv. På denne café kan du arbejde hvor som helst. Tässä kahvilassa voit työskennellä missä tahansa.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japaneseいぬはどこでもみずをのみます。
Translation

Dogs drink water anywhere. Los perros beben agua en cualquier sitio. Les chiens boivent de l’eau partout. Hunde trinken überall Wasser. I cani bevono acqua ovunque. 개들은 어디서든 물을 마셔요. 狗狗在任何地方都能喝水。 狗喺任何地方都飲水。 Собаки пьют воду везде. Cachorros bebem água em qualquer lugar. כלבים שותים מים בכל מקום. Köpekler her yerde su içer. Chó uống nước ở bất cứ đâu. تشرب الماء في أي مكان. Honden drinken overal water. Собаки п'ють воду будь-де. A kutyák bárhol isznak vizet. कुत्ते कहीं भी पानी पीते हैं। Psy piją wodę wszędzie. Τα σκυλιά πίνουν νερό οπουδήποτε. Hunder drikker vann hvor som helst. Anjing minum air di mana saja. Hundar dricker vatten var som helst. Câinii beau apă oriunde. Psi pijí vodu kdekoliv. Hunde drikker vand overalt. Koirat juovat vettä missä tahansa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japaneseこのアプリはどこでもしゃしんをとれるよ。
Translation

You can take photos anywhere with this app. Puedes hacer fotos en cualquier lugar con esta app. Vous pouvez prendre des photos partout avec cette application. Mit dieser App können Sie überall Fotos machen. Puoi scattare foto ovunque con questa app. 이 앱으로 어디서든 사진을 찍을 수 있습니다. 你可以用这个应用在任何地方拍照。 你可以用呢個app喺任何地方影相。 С этим приложением можно фотографировать где угодно. Você pode tirar fotos em qualquer lugar com este aplicativo. אפשר לצלם תמונות בכל מקום עם האפליקציה הזו. Bu uygulama ile her yerde fotoğraf çekebilirsiniz. Bạn có thể chụp ảnh ở bất cứ đâu với ứng dụng này. يمكنك التقاط الصور في أي مكان باستخدام هذا التطبيق. Je kunt overal foto's maken met deze app. З цим додатком можна фотографувати будь-де. Ezzel az alkalmazással bárhol fényképezhetsz. आप इस ऐप से कहीं भी फोटो ले सकते हैं। Za pomocą tej aplikacji możesz robić zdjęcia wszędzie. Μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες οπουδήποτε με αυτήν την εφαρμογή. Du kan ta bilder hvor som helst med denne appen. Anda dapat mengambil foto di mana saja dengan aplikasi ini. Du kan ta bilder var som helst med den här appen. Poți face poze oriunde cu această aplicație. S touto aplikací můžete fotit kdekoliv. Du kan tage billeder hvor som helst med denne app. Voit ottaa kuvia missä tahansa tällä sovelluksella.