Item:Ja n4/f59ebec186dc08d3
The button on my shirt came off. Se me ha quitado el botón de la camisa. Le bouton de ma chemise s’est détaché. Der Knopf an meinem Hemd ist abgegangen. Il bottone della mia camicia si è staccato. 셔츠 단추가 떨어졌어요. 我衬衫的扣子掉了。 我件衫嘅鈕扣甩咗。 Пуговица на моей рубашке отвалилась. O botão da minha camisa caiu. הכפתור על החולצה שלי נפל. Gömleğimin düğmesi çıktı. Nút trên áo sơ mi của tôi bị bung ra. زر قميصي انفصل. De knoop van mijn overhemd ging eraf. Ґудзик на моїй сорочці відпав. Lejött a gomb az ingemről. मेरी शर्ट का बटन उतर गया। Guzik na mojej koszuli odpadł. Το κουμπί στο πουκάμισό μου βγήκε. Knappen på skjorten min falt av. Kancing di kemeja saya lepas. Knappen på min skjorta lossnade. Nasturele cămășii mele s-a desprins. Knoflík na košili mi spadl. Knappen på min skjorte røg af. Paidan nappi irtosi.
My mother sewed the fallen button back on for me. Mi madre me volvió a coser el botón caído. Ma mère a recousu le bouton tombé pour moi. Meine Mutter hat mir den heruntergefallenen Knopf wieder angenäht. Mia madre ha cucito il bottone caduto per me. 어머니가 떨어진 단추를 다시 달아주셨어요. 我妈妈帮我缝回了掉落的纽扣。 我媽咪幫我縫上掉咗嘅鈕扣。 Мама пришила мне упавшую пуговицу. Minha mãe costurou o botão caído para mim. אמא שלי תפרה לי את הכפתור שנפל בחזרה. Annem düşmüş düğmeyi benim için tekrar dikti. Mẹ tôi khâu lại chiếc cúc áo đã rơi cho tôi. خياطت أمي الزر الساقط مرة أخرى لي. Mijn moeder heeft de gevallen knoop weer voor me vastgenaaid. Мама пришила мені впалу ґудзик назад. Anyám visszavarrta a lehullott gombot nekem. मेरी माँ ने मेरे लिए गिरे हुए बटन को वापस सिल दिया। Mama przyszyła mi z powrotem upadły guzik. Η μητέρα μου έραψε ξανά το πεσμένο κουμπί για μένα. Moren min sydde den nedfalne knappen på igjen for meg. Ibu saya menjahit kembali kancing yang jatuh untuk saya. Min mamma sydde fast den fallna knappen åt mig. Mama mea a cusut nasturele căzut pentru mine. Moje matka mi znovu přišila spadlý knoflík. Min mor syede den faldne knap på igen for mig. Äitini ompeli pudonneen napin takaisin minulle.
The button comes off easily, so be careful. El botón se quita fácilmente, así que ten cuidado. Le bouton se détache facilement, alors faites attention. Der Knopf lässt sich leicht abnehmen, also sei vorsichtig. Il pulsante si stacca facilmente, quindi fai attenzione. 버튼은 쉽게 풀리니 조심하세요. 按钮很容易摘下来，所以要小心。 個掣好易甩，因住 Кнопка легко снимается, так что будьте осторожны. O botão sai facilmente, então tenha cuidado. הכפתור יורד בקלות, אז תיזהר. Düğme kolayca çıkar, dikkatli olun. Nút bung ra dễ dàng, vì vậy hãy cẩn thận. الزر ينزل بسهولة، لذا كن حذرا. De knop gaat er makkelijk af, dus wees voorzichtig. Кнопка легко знімається, тож будьте обережні. A gomb könnyen leválik, szóval légy óvatos. बटन आसानी से बंद हो जाता है, इसलिए सावधान रहें। Przycisk łatwo się odłącza, więc uważaj. Το κουμπί ξεκολλάει εύκολα, οπότε να είστε προσεκτικοί. Knappen kan tas lett av, så vær forsiktig. Tombolnya mudah terlepas, jadi berhati-hatilah. Knappen lossnar lätt, så var försiktig. Butonul se desprinde ușor, așa că ai grijă. Tlačítko jde snadno dolů, tak buďte opatrní. Knappen kan nemt tages af, så vær forsigtig. Nappi irtoaa helposti, joten ole varovainen.
I used tape so the button wouldn't come off. Usé cinta para que el botón no se soltara. J’ai utilisé du ruban adhésif pour que le bouton ne se détache pas. Ich habe Klebeband benutzt, damit der Knopf nicht abgeht. Ho usato del nastro adesivo così il pulsante non si staccava. 버튼이 떨어지지 않도록 테이프를 사용했어요. 我用胶带粘住了，这样按钮就不会掉下来。 我用膠紙貼咗，咁個鈕就唔會甩咗。 Я использовал скотч, чтобы кнопка не отрывалась. Usei fita adesiva para que o botão não soltasse. השתמשתי בדבק כדי שהכפתור לא ייפול. Düğmenin kopmaması için bant kullandım. Tôi đã sử dụng băng dính để nút không bị bung ra. استخدمت شريط لاصق حتى لا ينكسر الزر. Ik gebruikte tape zodat de knop er niet af zou gaan. Я використав скотч, щоб кнопка не відскочила. Ragasztószalagot használtam, hogy a gomb ne leessen. मैंने टेप का इस्तेमाल किया ताकि बटन बंद न हो। Użyłem taśmy, żeby guzik не odszedł. Χρησιμοποίησα ταινία για να μην ξεκολλήσει το κουμπί. Jeg brukte tape så knappen ikke skulle løsne. Saya menggunakan selotip agar tombolnya tidak lepas. Jag använde tejp så att knappen ikke skulle lossna. Am folosit bandă adezivă ca să nu se desprindă butonul. Použil jsem pásku, aby se knoflík nesundal. Jeg brugte tape, så knappen ikke kunne falde af. Käytin teippiä, jotta nappi ei irtoaisi.