Item:Ja n4/e83474bfead47718
The clerk gave me the guarantee certificate. El empleado me dio el certificado de garantía. Le commis m’a donné le certificat de garantie. Der Sachbearbeiter hat mir das Garantiezertifikat gegeben. Il commesso mi ha dato il certificato di garanzia. 점원이 보증서를 줬어요. 职员给了我担保证明。 文員畀咗保證書畀我 Клерк выдал мне сертификат гарантии. O atendente me deu o certificado de garantia. הפקיד נתן לי את תעודת הערבות. Memur bana garanti sertifikasını verdi. Nhân viên bán hàng đưa cho tôi giấy chứng nhận bảo lãnh. أعطاني الموظف شهادة الضمان. De medewerker gaf me het garantiecertificaat. Клерк дав мені сертифікат гарантії. Az eladó átadta a garanciaigazolást. क्लर्क ने मुझे गारंटी सर्टिफिकेट दिया। Urzędnik dał mi certyfikat gwarancji. Ο υπάλληλος μου έδωσε το πιστοποιητικό εγγύησης. Ekspeditøren ga meg garantibeviset. Petugas memberi saya sertifikat jaminan. Expediten gav mig garantibeviset. Angajatul mi-a dat certificatul de garanție. Úředník mi dal zárukový certifikát. Ekspedienten gav mig garantibeviset. Myyjä antoi minulle takuutodistuksen.
This guarantee certificate is valid for one year. Este certificado de garantía es válido durante un año. Ce certificat de garantie est valable pendant un an. Dieses Garantiezertifikat ist ein Jahr gültig. Questo certificato di garanzia è valido per un anno. 이 보증 증명서는 1년간 유효합니다. 该保证证书有效期为一年。 呢张保书有效期为一年。 Этот гарантийный сертификат действует в течение одного года. Esse certificado de garantia é válido por um ano. תעודת הערבות הזו תקפה לשנה אחת. Bu garanti sertifikası bir yıl boyunca geçerlidir. Giấy chứng nhận bảo hành này có giá trị trong một năm. شهادة الضمان هذه صالحة لمدة سنة واحدة. Dit garantiecertificaat is één jaar geldig. Цей сертифікат гарантії дійсний протягом одного року. Ez a garanciaigazolás egy évig érvényes. यह गारंटी प्रमाणपत्र एक वर्ष के लिए वैध है। Ten certyfikat gwarancji jest ważny przez rok. Αυτό το πιστοποιητικό εγγύησης ισχύει για ένα έτος. Dette garantibeviset er gyldig i ett år. Sertifikat garansi ini berlaku selama satu tahun. Detta garantibevis är giltigt i ett år. Acest certificat de garanție este valabil timp de un an. Tento zárukový certifikát je platný jeden rok. Dette garantibevis er gyldigt i et år. Tämä takuutodistus on voimassa yhden vuoden.
I lost the guarantee certificate! ¡He perdido el certificado de garantía! J’ai perdu le certificat de garantie ! Ich habe das Garantiezertifikat verloren! Ho perso il certificato di garanzia! 보증 증명서를 잃어버렸어! 我丢了保证证书！ 我唔見咗保證書！ Я потерял гарантийный сертификат! Perdi o certificado de garantia! איבדתי את תעודת הערבות! Garanti sertifikasını kaybettim! Tôi bị mất giấy chứng nhận bảo hành! فقدت شهادة الضمان! Ik ben het garantiecertificaat kwijt! Я втратив гарантійний сертифікат! Elvesztettem a garanciálit! मैंने गारंटी प्रमाणपत्र खो दिया! Zgubiłem certyfikat gwarancji! Έχασα το πιστοποιητικό εγγύησης! Jeg mistet garantibeviset! Saya kehilangan sertifikat garansi! Jag tappade bort garantibeviset! Am pierdut certificatul de garanție! Ztratil jsem záruku! Jeg mistede garantibeviset! Kadotin takuutodistuksen!
Please bring your guarantee certificate when you come for repairs. Por favor, lleva tu certificado de garantía cuando vengas a reparar. Veuillez apporter votre certificat de garantie lors de votre visite pour réparation. Bitte bringen Sie Ihre Garantiebescheinigung mit, wenn Sie zur Reparatur kommen. Porta il certificato di garanzia quando vieni per le riparazioni. 수리하러 오실 때 보증서를 꼭 지참해 주세요. 维修时请携带保修证书。 嚟維修唔該帶埋保用書 Пожалуйста, возьмите с собой гарантийный сертификат при ремонте. Por favor, traga seu certificado de garantia quando vier para os reparos. אנא הביאו את תעודת הערבות שלכם כשאתם מגיעים לתיקונים. Lütfen tamir için geldiğinizde garanti belgenizi getirin. Vui lòng mang theo giấy chứng nhận bảo hành của bạn khi bạn đến sửa chữa. يرجى إحضار شهادة الضمان الخاصة بك عند زيارتك للإصلاحات. Neem alstublieft uw garantiecertificaat mee wanneer u voor reparaties komt. Будь ласка, візьміть із собою гарантійний сертифікат, коли приходите на ремонт. Kérjük, hozza magával a garanciális igazolását, amikor javításra jön. जब आप मरम्मत के लिए आएं तो कृपया अपना गारंटी प्रमाण पत्र लाएं। Prosimy o przynoszenie certyfikatu gwarancyjnego, gdy przyjdziesz na naprawę. Παρακαλούμε να έχετε μαζί σας το πιστοποιητικό εγγύησης όταν έρχεστε για επισκευή. Vennligst ta med garantibeviset ditt når du kommer for reparasjon. Harap bawa sertifikat garansi Anda saat Anda datang untuk perbaikan. Vänligen ta med ditt garantibevis när du kommer för reparation. Vă rugăm să aduceți certificatul de garanție când veniți pentru reparații. Prosím, přineste si záruku, když přijdete na opravu. Medbring venligst dit garanticertifikat, når du kommer til reparation. Ota mukaan takuutodistus, kun tulet korjattavaksi.