Jump to content

Item:Ja n4/cdfcdedf783bc730

From Vocomipedia
復習[ふくしゅう]する
復習する
復習する
Summary
IDja_n4:cdfcdedf783bc730
Deckja_n4
LevelN4
POSVerb
Languageja
Translations
Englishto review
Spanishrepasar
Frenchréviser
Germanwiederholen
Italianripassare
Korean복습하다
Chinese (Simplified)复习
Cantonese溫習
Russianповторять
Portugueserevisar
Hebrewלשנן
Turkishtekrar etmek
Vietnameseôn tập
Arabicأن يراجع
Dutchherhalen
Ukrainianповторювати
Hungarianismételni
Hindiदोहराना
Polishpowtarzać
Greekνα επαναλάβω
Norwegian Bokmalå repetere
Indonesianmengulang pelajaran
Swedishatt repetera
Romaniana recapitula
Czechopakovat si
Danishat repetere
Finnishkerrata


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese明日[あす]のテストのために復習[ふくしゅう]しないと。
Translation

I have to review for tomorrow’s test. Tengo que repasar para el examen de mañana. Je dois réviser pour le test de demain. Ich muss für den morgigen Test wiederholen. Devo ripassare per il test di domani. 내일 시험 복습해야 해. 我得复习明天的考试。 我聽日嘅考試要溫習。 Мне нужно подготовиться к завтрашнему тесту. Tenho que revisar para a prova de amanhã. אני צריך לעבור לבחינה למחר. Yarınki sınav için tekrar gözden geçirmем gerekiyor. Tôi phải ôn tập cho bài kiểm tra ngày mai. علي مراجعة لاختبار الغد. Ik moet het examen van morgen opnieuw doen. Мені треба повторити матеріал для завтрашнього тесту. A holnapi vizsgára újra kell néznem. मुझे कल के टेस्ट के लिए समीक्षा करनी है। Muszę powtórzyć do jutrzejszego testu. Πρέπει να επανεξετάσω για το αυριανό τεστ. Jeg må repetere til morgendagens prøve. Saya harus meninjau untuk tes besok. Jag måste repetera inför morgondagens prov. Trebuie să recapitulez pentru testul de mâine. Musím si zopakovat na zítřejší test. Jeg skal gennemgå til morgendagens prøve. Minun täytyy tarkistaa huomisen koetta varten.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese古[ふる]いノートを出[だ]して今日[きょう]の授業[じゅぎょう]を復習[ふくしゅう]している。
Translation

I’m reviewing today’s lessons using my old notebook. Estoy repasando las lecciones de hoy usando mi viejo cuaderno. Je révise les leçons d’aujourd’hui avec mon vieux carnet. Ich überprüfe die heutigen Lektionen mit meinem alten Notizbuch. Sto ripassando le lezioni di oggi usando il mio vecchio quaderno. 오늘 수업을 예전 노트북으로 복습하고 있어요. 我用我的旧笔记本复习今天的课程。 我用我嘅舊筆記簿溫習今日嘅課程。 Я повторяю сегодняшние уроки, используя свой старый блокнот. Estou revisando as aulas de hoje usando meu caderno antigo. אני עובר על השיעורים של היום באמצעות המחברת הישנה שלי. Bugünkü dersleri eski defterimle gözden geçiriyorum. Tôi đang xem lại các bài học hôm nay bằng cách sử dụng sổ tay cũ của mình. أنا أراجع دروس اليوم باستخدام دفتري القديم. Ik herbekijk de lessen van vandaag met mijn oude notitieboekje. Я переглядаю сьогоднішні уроки, користуючись своїм старим зошитом. A mai órákat a régi jegyzetfüzetemmel nézem át. मैं अपनी पुरानी नोटबुक का उपयोग करके आज के पाठों की समीक्षा कर रहा हूं। Przeglądam dzisiejsze lekcje w moim starym zeszycie. Επανεξετάζω τα σημερινά μαθήματα χρησιμοποιώντας το παλιό μου σημειωματάριο. Jeg går gjennom dagens leksjoner med min gamle notatbok. Saya meninjau pelajaran hari ini menggunakan buku catatan lama saya. Jag går igenom dagens lektioner med min gamla anteckningsbok. Revizuiesc lecțiile de azi folosind vechiul meu caiet. Opakuji dnešní lekce pomocí svého starého sešitu. Jeg gennemgår dagens lektioner med min gamle notesbog. Käyn tämän päivän oppitunnit läpi vanhalla muistikirjallani.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese難[むずか]しい問題[もんだい]を見[み]つけて、もう一度[いちど]復習[ふくしゅう]し直[なお]した。
Translation

I found a tricky problem and reviewed it again. Encontré un problema complicado и lo revisé de nuevo. J’ai trouvé un problème délicat et je l’ai revu à nouveau. Ich habe ein kniffliges Problem gefunden und es erneut überprüft. Ho trovato un problema complicato e l'ho riesaminato. 까다로운 문제를 발견해서 다시 검토했습니다. 我发现了一个棘手的问题,又重新审视了一遍。 我發現一個棘手嘅問題,就重新審視過佢。 Я нашёл сложную проблему и пересмотрел её. Encontrei um problema complicado e revisei novamente. מצאתי בעיה מורכבת וסקרתי אותה שוב. Zor bir sorun buldum ve tekrar inceledim. Tôi tìm thấy một vấn đề khó khăn và xem lại lại. وجدت مشكلة صعبة وراجعتها مرة أخرى. Ik vond een lastig probleem en heb het opnieuw bekeken. Я знайшов складну проблему і переглянув її. Találtam egy bonyolult problémát, és újra átnéztem. मुझे एक मुश्किल समस्या मिली और मैंने फिर से इसकी समीक्षा की। Znalazłem trudny problem i ponownie go przejrzałem. Βρήκα ένα δύσκολο πρόβλημα και το εξέτασα ξανά. Jeg fant et vanskelig problem и anmeldte det igjen. Saya menemukan masalah rumit dan meninjaunya lagi. Jag hittade ett knepigt problem och granskade det igen. Am găsit o problemă dificilă și am revizuit-o din nou. Našel jsem složitý problém a znovu ho zkontroloval. Jeg fandt et tricky problem og gennemgik det igen. Löysin hankalan ongelman ja kävin sen uudelleen läpi.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japaneseテスト前[まえ]にやっと復習[ふくしゅう]できた。
Translation

Finally, I was able to review before the test. Por fin pude repasar antes del examen. Enfin, j’ai pu réviser avant le test. Schließlich konnte ich vor dem Test wiederholen. Finalmente sono riuscito a ripassare prima del test. 마침내 시험 전에 복습할 수 있었습니다. 终于,我能在考试前复习一下。 最後,我終於可以喺考試前複習。 Наконец, я смог повторить перед экзаменом. Finalmente, consegui revisar antes da prova. לבסוף, הצלחתי לחזור לפני המבחן. Sonunda, sınavdan önce tekrar edebildim. Cuối cùng, tôi đã có thể ôn tập trước khi kiểm tra. وأخيرا، تمكنت من المراجعة قبل الاختبار. Uiteindelijk kon ik het voor de toets herhalen. Нарешті, я зміг повторити матеріал перед іспитом. Végül még a vizsga előtt tudtam átnézni. अंत में, मैं परीक्षण से पहले समीक्षा करने में सक्षम था। W końcu mogłem powtórzyć przed egzaminem. Τελικά, μπόρεσα να αναθεωρήσω πριν από τη δοκιμή. Til slutt fikk jeg repetert før testen. Akhirnya, saya dapat meninjau sebelum tes. Till slut kunde jag repetera innan provet. În cele din urmă, am reușit să revizuiesc înainte de test. Nakonec jsem si mohl před testem zopakovat. Endelig kunne jeg gennemgå det før testen. Lopulta pystyin kertaamaan ennen koetta.