Jump to content

Item:Ja n4/bd4cab753d8f75dc

From Vocomipedia
何語[なにご]
何語
何語
Summary
IDja_n4:bd4cab753d8f75dc
Deckja_n4
LevelN4
POSNoun
Languageja
Translations
Englishwhat language
SpanishQué idioma
FrenchQuelle langue
GermanWelche Sprache
ItalianQuale lingua
Korean어떤 언어인가
Chinese (Simplified)什么语言
Cantonese乜嘢語
RussianНа каком языке
PortugueseQue idioma
Hebrewאיזו שפה
Turkishhangi dil
VietnameseNgôn ngữ nào
Arabicما هي اللغة
DutchWelche taal
UkrainianЯкою мовою
Hungarianmilyen nyelven
Hindiकौन सी भाषा
PolishJaki język
GreekΠοια γλώσσα
Norwegian BokmalHvilket språk
IndonesianBahasa apa
SwedishVilket språk
RomanianCe limbă
CzechJaký jazyk
DanishHvilket sprog
FinnishMikä kieli


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseこれは何[なに]語[ご]ですか?
Translation

What language is this? ¿Qué idioma es este? Quelle langue est-ce ? Welche Sprache ist das? Che lingua è questa? 이게 무슨 언어야? 这是什么语言? 呢啲係乜嘢語言? Какой это язык? Que idioma é esse? איזו שפה זו? Bu hangi dil? Đây là ngôn ngữ gì? ما هي هذه اللغة؟ Welke taal is dit? Яка це мова? Milyen nyelv ez? यह कौन सी भाषा है? Jaki to język? Τι γλώσσα είναι αυτή; Hvilket språk er dette? Bahasa apa ini? Vilket språk är detta? Ce limbă este asta? Jaký je to jazyk? Hvilket sprog er det her? Mikä kieli tämä on?



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japaneseこの地図[ちず]は何[なに]語[ご]で書[か]いてあるの?
Translation

In what language is this map written? ¿En qué idioma está escrito este mapa? Dans quelle langue cette carte est-elle écrite ? In welcher Sprache ist diese Karte geschrieben? In quale lingua è scritta questa mappa? 이 지도는 어떤 언어로 쓰여 있나요? 这张地图用什么语言写的? 呢張地圖係用乜嘢語言寫嘅? На каком языке написана эта карта? Em que idioma esse mapa está escrito? באיזו שפה נכתבת המפה הזו? Bu harita hangi dilde yazılmış? Bản đồ này được viết bằng ngôn ngữ nào? بأي لغة كتبت هذه الخريطة؟ In welke taal is deze kaart geschreven? Якою мовою написана ця карта? Milyen nyelven van írva ez a térkép? यह नक्शा किस भाषा में लिखा है? W jakim języku jest ta mapa napisana? Σε ποια γλώσσα είναι γραμμένος αυτός ο χάρτης; På hvilket språk er dette kartet skrevet? Dalam bahasa apa peta ini ditulis? På vilket språk är denna karta skriven? În ce limbă este scrisă această hartă? V jakém jazyce je tato mapa napsána? På hvilket sprog er dette kort skrevet? Millä kielellä tämä kartta on kirjoitettu?



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japaneseスピーチは何[なに]語[ご]になりますか?
Translation

Which language will the speech be in? ¿En qué idioma será el discurso? Dans quelle langue se fera-t-il le discours ? In welcher Sprache wird die Rede gehalten? In quale lingua sarà il discorso? 연설은 어떤 언어로 진행되나요? 演讲将用哪种语言进行? 演講會用哪種語言? На каком языке будет речь? Em qual idioma será o discurso? באיזו שפה יהיה הדיבור? Konuşma hangi dilde olacak? Bài phát biểu sẽ bằng ngôn ngữ nào? في أي لغة سيكون الكلام؟ In welke taal zal die toespraak zijn? Якою мовою буде мова? Melyik nyelven lesz a beszéd? भाषण किस भाषा में होगा? W jakim języku będzie przemówienie? Σε ποια γλώσσα θα γίνει η ομιλία; Hvilket språk skal talen være på? Bahasa apa yang akan digunakan untuk pidato? Vilket språk kommer talet att vara på? În ce limbă va fi vorbirea? V jakém jazyce bude projev? Hvilket sprog vil talen være på? Millä kielellä puhe tehdään?



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japaneseこの歌[うた]、何[なに]語[ご]か分[わ]かる?
Translation

Do you know what language this song is? ¿Sabes en qué idioma es esta canción? Tu sais dans quelle langue est cette chanson ? Weißt du, welche Sprache dieses Lied ist? Sai che lingua è questa canzone? 이 노래가 무슨 언어인지 알아? 你知道这首歌是什么语言吗? 你知唔知呢首歌係乜嘢語言嘅? Ты знаешь, на каком языке эта песня? Você sabe que idioma é essa música? אתה יודע באיזו שפה השיר הזה? Bu şarkının hangi dilde olduğunu biliyor musun? Bạn có biết bài hát này là ngôn ngữ gì không? هل تعرف ما هي لغة هذه الأغنية؟ Weet je welke taal dit nummer is? Ти знаєш, якою мовою ця пісня? Tudod, milyen nyelven van ez a dal? क्या आप जानते हैं कि यह गीत किस भाषा का है? Wiesz, w jakim języku jest ta piosenka? Ξέρετε τι γλώσσα είναι αυτό το τραγούδι; Vet du hvilket språk denne sangen er? Tahukah Anda bahasa apa lagu ini? Vet du vilket språk den här låten är? Știi în ce limbă este acest cântec? Víte, v jakém jazyce je tahle píseň? Ved du, hvilket sprog denne sang er? Tiedätkö, millä kielellä tämä kappale on?