Item:Ja n4/b9b8bfe4fa736ad8
I will run as fast as I can in today's marathon. Correré tan rápido como pueda en el maratón de hoy. Je vais courir aussi vite que possible dans le marathon d’aujourd’hui. Ich werde beim heutigen Marathon so schnell laufen, wie ich kann. Correrò il più veloce possibile nella maratona di oggi. 오늘 마라톤에서는 최대한 빨리 달릴 거예요. 我会在今天的马拉松中尽全力跑。 今日嘅馬拉松，我會跑得咁快。 Я буду бежать так быстро, как смогу в сегодняшнем марафоне. Vou correr o mais rápido que puder na maratona de hoje. אני ארוץ הכי מהר שאוכל במרתון של היום. Bugünkü maratonda elimden geldiğince hızlı koşacağım. Tôi sẽ chạy nhanh nhất có thể trong cuộc đua marathon ngày hôm nay. سأركض بأقصى سرعة في ماراثون اليوم. Ik zal zo snel mogelijk rennen in de marathon van vandaag. Я пробіжу так швидко, як зможу в сьогоднішньому марафоні. A mai maratonon a lehető leggyorsabban fogok futni. मैं आज की मैराथन में जितनी तेजी से दौड़ूंगा। Pobiegnę tak szybko, jak potrafię podczas dzisiejszego maratonu. Θα τρέξω όσο πιο γρήγορα μπορώ στον σημερινό μαραθώνιο. Jeg skal løpe så fort jeg kan i dagens maraton. Saya akan berlari secepat yang saya bisa dalam maraton hari ini. Jag kommer att springa så fort jag kan i dagens maraton. Voi alerga cât pot de repede la maratonul de azi. Dnes poběžím co nejrychleji v maratonu. Jeg vil løbe så hurtigt, jeg kan, i dagens maraton. Juoksen niin nopeasti kuin pystyn tämän päivän maratonissa.
He gave it his all in the final straightaway. Lo dio todo en la recta final. Il a tout donné dans la dernière ligne droite. Auf der letzten Geraden gab er alles. Ha dato il massimo nell'ultimo rettilineo. 그는 마지막 직선 구간에서 최선을 다했다. 他在最后一道直线中全力以赴。 他在最後的直路上全力以赴。 Он выложился на полную на последней прямой. Ele deu tudo de si na reta final. הוא נתן את כל כולו במשחק האחרון. Son düzlükte tüm gücünü verdi. Anh ấy đã cống hiến hết mình trong trận chung kết ngay lập tức. بذل كل ما لديه في النهائي مباشرة. Hij gaf alles wat hij had in het laatste rechte stuk. Він віддав усе на фінальній прямій. A végső egyenesben mindent beleadott. उन्होंने सीधे फाइनल में अपना सब कुछ झोंक दिया। Dał z siebie wszystko в ostatniej prostej. Τα έδωσε όλα στον τελικό αμέσως. Han ga alt på den siste langsiden. Dia memberikan segalanya di final langsung. Han gav allt på sista raksträckan. A dat tot ce a avut mai bun în ultima linie dreaptă. V poslední rovince dal do toho všechno. Han gav alt, hvad han havde, på den sidste lige strækning. Hän antoi kaikkensa viimeisellä suoralla.
After crossing the finish line, she ran as fast as she could and almost collapsed. Tras cruzar la meta, corrió tan rápido como pudo y casi se desploma. Après avoir franchi la ligne d’arrivée, elle courut aussi vite qu’elle put et faillit s’effondrer. Nachdem sie die Ziellinie überquert hatte, rannte sie so schnell sie konnte und brach fast zusammen. Dopo aver tagliato il traguardo, corse il più veloce possibile e rischiò quasi di crollare. 결승선을 통과한 후 그녀는 가능한 한 빨리 달렸고 거의 쓰러질 뻔했다. 冲过终点线后，她拼尽全力奔跑，差点倒下。 衝過終點線之後，佢用盡全力跑，差啲暈倒。 После того как она пересекла финишную черту, она бежала изо всех сил и чуть не упала. Depois de cruzar a linha de chegada, correu o mais rápido que pôde e quase desabou. לאחר שחצתה את קו הסיום, היא רצה הכי מהר שיכלה וכמעט התמוטטה. Bitiş çizgisini geçtikten sonra olabildiğince hızlı koştu ve neredeyse bayıldı. Sau khi vượt qua vạch đích, cô chạy nhanh nhất có thể và gần như ngã quỵ. بعد عبورها خط النهاية، ركضت بأقصى سرعة وكادت أن تنهار. Na de finish te hebben gepasseerd, rende ze zo snel als ze kon en viel bijna in. Перетнувши фінішну лінію, вона бігла так швидко, як могла, і ледь не знепритомніла. A célvonal átkelése után a lehető leggyorsabban futott, és majdnem összeesett. फिनिश लाइन पार करने के बाद, वह जितनी तेजी से दौड़ सकती थी उतनी तेजी से दौड़ी और लगभग गिर गई। Po przekroczeniu mety biegła najszybciej, jak potrafiła, i prawie się przewróciła. Αφού πέρασε τη γραμμή τερματισμού, έτρεξε όσο πιο γρήγορα μπορούσε και κόντεψε να καταρρεύσει. Etter å ha krysset målstreken løp hun så fort hun kunne og holdt på å kollapse. Setelah melewati garis finis, dia berlari secepat yang dia bisa dan hampir pingsan. Efter att ha korsat mållinjen sprang hon så fort hon kunde och höll på att kollapsa. După ce a trecut linia de sosire, a alergat cât de repede a putut și aproape că s-a prăbușit. Po překročení cílové čáry běžela co nejrychleji mohla a málem se zhroutila. Efter at have krydset målstregen løb hun så hurtigt, hun kunne, og var tæt på at kollapse. Maaliviivan ylitettyään hän juoksi niin nopeasti kuin pystyi ja melkein kaatui.
The audience was moved by his efforts running at full speed. El público se conmovió con sus esfuerzos a toda velocidad. Le public fut touché par ses efforts courant à toute vitesse. Das Publikum war von seinen Bemühungen bewegt, mit voller Geschwindigkeit zu laufen. Il pubblico fu commosso dai suoi sforzi che correvano a tutta velocità. 관객들은 그의 전속력으로 달리는 노력에 감동했다. 观众被他全速奔跑的努力深深打动。 觀眾被他全速奔跑的努力所感動。 Зрители были тронуты его стремлением бежать на полной скорости. O público se emocionou com seus esforços correndo em alta velocidade. הקהל התרגש מהמאמצים שלו שרצו במהירות מלאה. Seyirciler onun tam hızda koşmasından etkilendi. Khán giả đã xúc động trước những nỗ lực của anh ấy chạy hết tốc độ. تأثر الجمهور بجهوده في الجري بأقصى سرعة. Het publiek was geraakt door zijn inspanningen die op volle snelheid liep. Глядачі були зворушені його зусиллями, що бігли на повній швидкості. A közönséget megérintette a teljes sebességgel futó erőfeszítései. पूरी गति से चल रहे उनके प्रयासों से दर्शक मंत्रमुग्ध हो गए। Publiczność była poruszona jego wysiłkiem biegającym на pełnej prędkości. Το κοινό συγκινήθηκε από τις προσπάθειές του που έτρεχαν ολοταχώς. Publikum ble rørt av hans innsats i full fart. Penonton tersentuh oleh usahanya yang berlari dengan kecepatan penuh. Publiken rördes av hans ansträngningar att springa i full fart. Publicul a fost impresionat de eforturile sale care alergau cu viteză maximă. Publikum bylo dojaté jeho snahou běžet plnou rychlostí. Publikum blev rørt af hans indsats for at løbe med fuld fart. Yleisö liikuttui hänen ponnisteluistaan, jotka juoksivat täyttä vauhtia.