Item:Ja n4/930019830af5e996
The tree is going to fall. El árbol va a caer. L’arbre va tomber. Der Baum wird fallen. L'albero sta per cadere. 나무가 쓰러질 거야. 树要倒了。 啲樹就要冧喇。 Дерево упадёт. A árvore vai cair. העץ עומד ליפול. Ağaç devrilecek. Cây sẽ đổ. الشجرة ستسقط. De boom gaat vallen. Дерево впаде. A fa le fog dőlni. पेड़ गिरने वाला है। Drzewo zaraz się przewróci. Το δέντρο θα πέσει. Treet kommer til å falle. Pohon itu akan tumbang. Trädet kommer att falla. Copacul o să cadă. Strom spadne. Træet kommer til at falde. Puu tulee kaatumaan.
Last night, the old signboard fell over. Anoche, se cayó el viejo cartel. La nuit dernière, l’ancienne enseigne est tombée. Letzte Nacht ist das alte Schild umgefallen. Ieri sera, il vecchio cartello è caduto. 어젯밤에 오래된 간판이 넘어졌어. 昨晚，旧招牌倒塌了。 尋晚個舊招牌仆咗。 Прошлой ночью старая вывеска упала. Ontem à noite, a placa velha caiu. אתמול בלילה, השלט הישן נפל. Dün gece eski tabela devrildi. Đêm qua, bảng hiệu cũ bị đổ. الليلة الماضية، سقطت اللافتة القديمة. Gisteravond viel het oude bord om. Минулої ночі стара вивіска впала. Tegnap este a régi tábla leesett. कल रात, पुराना साइनबोर्ड गिर गया। Wczoraj wieczorem stara tablica przewróciła się. Χθες το βράδυ, η παλιά πινακίδα έπεσε. I går kveld veltet det gamle skiltet. Tadi malam, papan nama tua itu jatuh. I går kväll föll den gamla skylten omkull. Noaptea trecută, vechiul semn s-a prăbușit. Včera večer spadla stará cedule. I går aftes væltede det gamle skilt. Viime yönä vanha kyltti kaatui.
Oh no! The house is collapsing because of the earthquake. ¡No! La casa se está derrumbando por el terremoto. Oh non ! La maison s’effondre à cause du tremblement de terre. Oh nein! Das Haus stürzt wegen des Erdbebens ein. Oh no! La casa sta crollando a causa del terremoto. 안 돼! 지진 때문에 집이 무너지고 있어. 哦不！房子因为地震而倒塌了。 哎呀！間屋因為地震冧咗。 О, нет! Дом рушится из-за землетрясения. Ah não! A casa está desabando por causa do terremoto. אוי לא! הבית קורס בגלל רעידת האדמה. Aman Tanrım! Ev deprem nedeniyle yıkılıyor. Ôi không! Ngôi nhà đang đổ vì động đất. يا إلهي! المنزل ينهار بسبب الزلزال. Oh nee! Het huis stort in door de aardbeving. О ні! Будинок завалюється через землетрус. Ó, ne! A ház a földrengés miatt összedől. अरे नहीं! भूकंप के कारण घर गिर रहा है। O nie! Dom zawala się z powodu trzęsienia ziemi. Ωχ όχι! Το σπίτι καταρρέει λόγω του σεισμού. Å nei! Huset kollapser på grunn av jordskjelvet. Oh tidak! Rumah itu roboh karena gempa bumi. Åh nej! Huset rasar på grund av jordbävningen. Oh, nu! Casa se prăbușește din cauza cutremurului. Ach ne! Dům se kvůli zemětřesení hroutí. Åh nej! Huset kollapser på grund af jordskælvet. Voi ei! Talo romahtaa maanjäristyksen vuoksi.
The cat suddenly jumps up and the vase falls over. El gato de repente se levanta de un salto y el jarrón cae. Le chat saute soudain et le vase tombe. Die Katze springt plötzlich auf und die Vase fällt um. Il gatto salta improvvisamente su e il vaso cade. 고양이가 갑자기 벌떡 일어나고 꽃병이 넘어집니다. 猫突然跳起来，花瓶倒了。 隻貓忽然跳起，個花樽跌咗落嚟。 Кот внезапно подпрыгивает, и ваза падает. O gato de repente pula e o vaso cai. החתול פתאום קופץ והאגרטל נופל. Kedi aniden sıçrıyor ve vazo devriliyor. Con mèo đột nhiên nhảy lên và chiếc bình rơi xuống. قفز القط فجأة وسقطت المزهرية. De kat springt plotseling op en de vaas valt om. Кіт раптово підстрибує, і ваза падає. A macska hirtelen felugrik, és a váza leesik. बिल्ली अचानक उछल पड़ती है और फूलदान गिर जाता है। Kot nagle podskakuje, a wazon przewraca się. Η γάτα πετάγεται ξαφνικά και το βάζο πέφτει. Katten hopper plutselig opp, og vasen velter. Kucing itu tiba-tiba melompat dan vas itu jatuh. Katten hoppar plötsligt upp och vasen välter. Pisica sare brusc în picioare și vaza cade. Kočka náhle vyskočí a váza spadne. Katten springer pludselig op, og vasen vælter. Kissa hyppää yhtäkkiä ylös ja maljakko kaatuu.