Item:Ja n4/80e7cdce1f834f75
I have to take care of some errands before going to school this morning. Tengo que ocuparme de algunos mandados antes de ir a la escuela esta mañana. Je dois faire quelques courses avant d’aller à l’école ce matin. Ich muss noch ein paar Besorgungen machen, bevor ich heute Morgen zur Schule gehe. Devo sbrigare alcune commissioni prima di andare a scuola stamattina. 오늘 아침에 학교에 가기 전에 심부름을 해야 합니다. 今天早上上学前，我还得处理一些差事。 今朝返學前，我仲到處理一些差事。 Мне нужно позаботиться о некоторых поручениях перед тем, как отправиться в школу сегодня утром. Eu tenho que cuidar de algumas tarefas antes de ir para a escola esta manhã. אני צריך לדאוג לכמה סידורים לפני שאני הולך לבית הספר הבוקר. Bu sabah okula gitmeden önce bazı işleri halletmem gerekiyor. Tôi phải giải quyết một số việc vặt trước khi đến trường sáng nay. يجب أن أعتني ببعض المهمات قبل الذهاب إلى المدرسة هذا الصباح. Ik moet vanmorgen nog wat boodschappen doen voordat ik naar school ga. Сьогодні вранці я маю виконати деякі доручення перед тим, як іти до школи. El kell intéznem néhány ügyet, mielőtt ma reggel iskolába megyek. आज सुबह स्कूल जाने से पहले मुझे कुछ कामों का ध्यान रखना है। Dziś rano muszę załatwić kilka spraw przed pójściem do szkoły. Πρέπει να φροντίσω κάποια θελήματα πριν πάω στο σχολείο σήμερα το πρωί. Jeg må ta meg av noen ærend før jeg går på skolen i morges. Saya harus mengurus beberapa tugas sebelum pergi ke sekolah pagi ini. Jag måste ta hand om lite ärenden innan jag går till skolan nu på morgonen. Trebuie să mă ocup de niște comisioane înainte de a merge la școală în această dimineață. Musím si dnes ráno vyřídit nějaké pochůzky, než půjdu do školy. Jeg skal ordne nogle ærinder, inden jeg skal i skole her til morgen. Minun on hoidettava joitain asioita ennen kouluun menoa tänä aamuna.
Mom said she has an errand at the bank. Mamá dijo que tiene un recado en el banco. Maman a dit qu’elle avait une course à faire à la banque. Mama sagte, sie habe eine Besorgung bei der Bank. La mamma ha detto che ha une commissione in banca. 엄마는 은행에 심부름이 있다고 말씀하셨습니다. 妈妈说她有个银行的差事。 媽咪話佢有個銀行嘅差事。 Мама сказала, что у нее есть поручение в банке. Mamãe disse que tem uma missão no banco. אמא אמרה שיש לה שליחות בבנק. Annem bankada bir işi olduğunu söyledi. Mẹ nói rằng cô ấy có một việc vặt ở ngân hàng. قالت أمي إن لديها مهمة في البنك. Mam zei dat ze een boodschap heeft bij de bank. Мама сказала, що у неї є доручення в банку. Anya azt mondta, hogy ügye van a bankban. माँ ने कहा कि उसे बैंक में कोई काम है। Mama powiedziała, że ma coś do załatwienia w banku. Η μαμά είπε ότι έχει μια δουλειά στην τράπεζα. Mor sa at hun har et ærend i banken. Ibu mengatakan dia memiliki tugas di bank. Mamma sa att hon har ett ärende på banken. Mama a spus că are o comisie la bancă. Máma řekla, že má v bance nějakou pochůzku. Mor sagde, dass sie ein ærinde i banken hat. Äiti sanoi, että hänellä on asiaa pankissa.
Please check the urgent matter from the boss. Por favor, verifique el asunto urgente del jefe. Veuillez vérifier l’urgence du patron. Bitte prüfen Sie die dringende Angelegenheit vom Chef. Si prega di verificare la questione urgente dal capo. 긴급한 사항은 상사로부터 확인하시기 바랍니다. 紧急事项请老板确认。 緊急事項請老闆確認。 Пожалуйста, уточните срочный вопрос у начальника. Por favor, verifique o assunto urgente do chefe. אנא בדוק את העניין הדחוף מהבוס. Lütfen patrondan acil konuyu kontrol edin. Vui lòng kiểm tra vấn đề khẩn cấp từ sếp. يرجى التحقق من المسألة العاجلة من الرئيس. Controleer de dringende kwestie van de baas. Будь ласка, уточніть термінову справу у начальника. Kérjük, ellenőrizze a sürgős ügyet a főnöktől. कृपया बॉस से जरूरी मामले की जांच करें। Proszę sprawdzić pilną sprawę у szefa. Ελέγξτε το επείγον θέμα από το αφεντικό. Vennligst sjekk den presserende saken fra sjefen. Silakan periksa masalah mendesak dari bos. Kontrollera det brådskande ärendet med chefen. Vă rugăm să verificați problema urgentă de la șef. Ověřte si prosím naléhavou záležitost u šéfa. Tjek venligst den hastende sag fra chefen. Tarkista kiireellinen asia pomolta.
Excuse me, I have another engagement now. Disculpe, ahora tengo otro compromiso. Excusez-moi, j’ai un autre engagement maintenant. Entschuldigung, ich habe jetzt eine weitere Verabredung. Mi scusi, ho un altro impegno ora. 실례합니다, 지금 또 다른 약혼이 있습니다. 对不起，我现在还有另一个订婚。 对唔住，我而家仲有另一個訂婚。 Извините, у меня сейчас еще одно занятие. Com licença, tenho outro compromisso agora. סליחה, יש לי עוד אירוסין עכשיו. Affedersiniz, şimdi başka bir nişanım var. Xin lỗi, bây giờ tôi có một cuộc đính hôn khác. معذرة ، لدي خطوبة أخرى الآن. Pardon, ik heb nu weer een afspraak. Вибачте, у мене зараз ще одні заручини. Elnézést, most van egy másik eljegyzésem. मुझे माफ करना, मैं अब एक और सगाई की है। Przepraszam, mam teraz kolejne zaręczyny. Με συγχωρείτε, έχω έναν άλλο αρραβώνα τώρα. Unnskyld meg, jeg har en annen forlovelse nå. Maaf, saya memiliki pertunangan lain sekarang. Ursäkta mig, jag har en annan förlovning nu. Scuzați-mă, am o altă logodnă acum. Promiňte, mám teď další zásnuby. Undskyld mig, jeg har en anden forlovelse nu. Anteeksi, minulla on nyt toinen kihlaus.