Item:Ja n4/7bbaa2aae24178bf
Even in a quiet room, I can hear the ticking of a clock. Incluso en una habitación tranquila, puedo oír el tic-tac de un reloj. Même dans une pièce calme, j’entends le tic-tac d’une horloge. Selbst in einem ruhigen Raum höre ich das Ticken einer Uhr. Anche in una stanza silenziosa, riesco a sentire il ticchettio di un orologio. 조용한 방에서도 시계 똑딱거리는 소리가 들린다. 即使在安静的房间里，我也能听到钟表的滴答声。 就算喺安靜嘅房間，我都聽到時鐘滴答聲。 Даже в тихой комнате я слышу тиканье часов. Mesmo em um quarto silencioso, consigo ouvir o tique-taque de um relógio. אפילו בחדר שקט, אני שומע את תקתוק השעון. Sessiz bir odada bile saatin tıkırtısını duyabiliyorum. Ngay cả trong một căn phòng yên tĩnh, tôi có thể nghe thấy tiếng tích tắc của đồng hồ. حتى في غرفة هادئة، أستطيع سماع دقات الساعة. Zelfs in een stille kamer hoor ik het getik van een klok. Навіть у тихій кімнаті я чую цокання годинника. Még egy csendes szobában is hallom az óra ketyegését. एक शांत कमरे में भी, मैं घड़ी की टिक-टिक सुन सकता हूं। Nawet w cichym pokoju słyszę tykanie zegara. Ακόμα και σε ένα ήσυχο δωμάτιο, μπορώ να ακούσω το χτύπημα ενός ρολογιού. Selv i et stille rom kan jeg høre tikkingen fra en klokke. Bahkan di ruangan yang sunyi, saya bisa mendengar detak jam. Även i ett tyst rum kan jag höra tickandet från en klocka. Chiar și într-o cameră liniștită, pot auzi ticăitul unui ceas. I v tiché místnosti slyším tikání hodin. Selv i et stille rum kan jeg høre et urs tikken. Jopa hiljaisessa huoneessa kuulen kellon tikityksen.
I can hear piano music from the house next door. Puedo oír música de piano desde la casa de al lado. J’entends de la musique de piano depuis la maison d’à côté. Ich höre Klaviermusik aus dem Nachbarhaus. Sento musica al pianoforte dalla casa accanto. 옆집에서 피아노 소리가 들려요. 我能听到隔壁房子里的钢琴声。 隔籬屋都聽到鋼琴聲 Я слышу фортепианную музыку из соседнего дома. Consigo ouvir música de piano da casa ao lado. אני שומע מוזיקת פסנתר מהבית שליד. Yan evden piyano müziği duyabiliyorum. Tôi có thể nghe thấy nhạc piano từ ngôi nhà bên cạnh. أستطيع سماع موسيقى البيانو من المنزل المجاور. Ik hoor pianomuziek vanuit het huis ernaast. Я чую фортепіанну музику з сусіднього будинку. A szomszéd házból hallok zongorazenét. मैं अगले दरवाजे के घर से पियानो संगीत सुन सकता हूं। Słyszę muzykę fortepianową z domu obok. Ακούω μουσική πιάνου από το διπλανό σπίτι. Jeg kan høre pianomusikk fra huset ved siden av. Saya bisa mendengar musik piano dari rumah sebelah. Jag kan höra pianomusik från huset bredvid. Pot auzi muzică de pian din casa de alături. Slyším klavírní hudbu z domu vedle. Jeg kan høre klavermusik fra huset ved siden af. Kuulen pianomusiikkia naapurista talosta.
I can hear the sound of cars in the distance. Puedo oír el sonido de coches a lo lejos. J’entends le bruit des voitures au loin. Ich höre das Geräusch von Autos in der Ferne. Sento il rumore delle auto in lontananza. 멀리서 차 소리가 들려. 我能听到远处汽车的声音。 我聽到遠處有車聲。 Я слышу звук машин вдалеке. Consigo ouvir o som de carros à distância. אני שומע את קול המכוניות מרחוק. Uzakta arabaların sesini duyabiliyorum. Tôi có thể nghe thấy tiếng xe hơi ở đằng xa. أستطيع سماع صوت السيارات في المسافة. Ik hoor het geluid van auto's in de verte. Я чую звук машин у далині. Távolban autók hangját hallom. मैं दूर से कारों की आवाज सुन सकता हूं। Słyszę odgłosy samochodów w oddali. Μπορώ να ακούσω τον ήχο των αυτοκινήτων στο βάθος. Jeg kan høre lyden av biler i det fjerne. Saya bisa mendengar suara mobil di kejauhan. Jag kan höra ljudet av bilar på avstånd. Aud sunetul mașinilor în depărtare. Slyším v dálce zvuk aut. Jeg kan høre lyden af biler i det fjerne. Kuulen kaukana autojen ääniä.
I can hear birds chirping in the forest. Puedo oír pájaros cantando en el bosque. J’entends les oiseaux chanter dans la forêt. Ich höre Vögel zwitschern im Wald. Sento gli uccelli cinguettare nella foresta. 숲에서 새들이 지저귀는 소리가 들려. 我能听到森林里鸟儿在啁啾。 我聽到森林裡有雀鳥嘰嘰喳喳。 Я слышу щебет птиц в лесу. Consigo ouvir pássaros cantando na floresta. אני שומע ציפורים מצייצות ביער. Ormanda kuşların cıvıldadığını duyabiliyorum. Tôi có thể nghe thấy tiếng chim hót líu lo trong rừng. أسمع صوت تغريد الطيور في الغابة. Ik hoor vogels tjilpen in het bos. Я чую, як у лісі щебечуть птахи. Hallom madárcsicsergést az erdőben. मैं जंगल में पक्षियों की चहचहाहट सुन सकता हूं। Słyszę śpiew ptaków в lesie. Μπορώ να ακούσω τα πουλιά να κελαηδούν στο δάσος. Jeg kan høre fugler kvitre i skogen. Saya bisa mendengar kicauan burung di hutan. Jag kan höra fåglar kvittra i skogen. Aud păsări ciripind în pădure. Slyším ptáky zpívat v lese. Jeg kan høre fugle kvidre i skoven. Kuulen lintujen laulua metsässä.