Item:Ja n4/6c4e98c575cddc85
Today, the rendezvous is in front of the station. Hoy, el punto de encuentro es frente a la estación. Aujourd’hui, le rendez-vous a lieu devant la gare. Heute findet der Treffpunkt vor dem Bahnhof statt. Oggi, il punto d'incontro è davanti alla stazione. 오늘날 만남 장소는 역 앞에 위치해 있습니다. 如今，会合点设在车站前。 今日，會合地點喺車站前。 Сегодня место встречи находится перед станцией. Hoje, o ponto de encontro é em frente à estação. כיום, המפגש הוא מול התחנה. Bugün, buluşma noktası istasyonun önündedir. Hôm nay, điểm hẹn là trước nhà ga. اليوم، نقطة اللقاء أمام المحطة. Vandaag is de ontmoetingsplaats voor het station. Сьогодні місце зустрічі відбувається перед станцією. Ma a találkozóhely az állomás előtt van. आज, मिलन स्थल स्टेशन के सामने है। Obecnie miejsce spotkania odbywa się przed stacją stacji. Σήμερα, το ραντεβού είναι μπροστά από το σταθμό. I dag er møtestedet foran stasjonen. Hari ini, pertemuan ada di depan stasiun. Idag är mötesplatsen framför stationen. Astăzi, întâlnirea are loc în fața stației. Dnes je místo setkání před stanicí. I dag er mødestedet foran stationen. Nykyään tapaamispaikka jo aseman edessä.
My friend was already at the meeting spot. Mi amiga ya estaba en el lugar de la cita. Mon ami était déjà au lieu de rendez-vous. Mein Freund war schon am Treffpunkt. Il mio amico era già nel punto d'incontro. 내 친구는 이미 만남 장소에 있었다. 我的朋友已经在约定地点了。 我嘅朋友已經喺集合地點。 Мой друг уже был на месте встречи. Meu amigo já estava no local do encontro. החבר שלי כבר היה במקום המפגש. Arkadaşım zaten buluşma yerindeydi. Bạn tôi đã có mặt tại điểm hẹn. كان صديقي بالفعل في مكان اللقاء. Mijn vriend was al op de ontmoetingsplek. Мій друг уже був на місці зустрічі. A barátom már ott volt a találkozóhelyen. मेरा दोस्त पहले से ही बैठक स्थल पर था। Mój przyjaciel był już na miejscu spotkania. Ο φίλος μου ήταν ήδη στο σημείο συνάντησης. Vennen min var allerede på møtestedet. Teman saya sudah berada di tempat pertemuan. Min vän var redan vid mötesplatsen. Prietenul meu era deja la locul întâlnirii. Můj kamarád už byl na místě setkání. Min ven var allerede ved mødestedet. Ystäväni oli jo tapaamispaikalla.
I got lost and ended up late for the rendezvous. Me perdí y acabé llegando tarde al punto de encuentro. Je me suis perdu et je suis arrivé en retard au rendez-vous. Ich habe mich verlaufen und bin zu spät zum Treffen gekommen. Mi sono perso e sono finito in ritardo per l'appuntamento. 길을 잃어서 약속에 늦었어요. 我迷路了，结果迟到了约定地点。 我迷路了，約會遲到了。 Я заблудился и опоздал на встречу. Me perdi e acabei chegando atrasado ao ponto de encontro. הלכתי לאיבוד ובסוף איחרתי לפגישה. Kayboldum ve buluşmaya geç kaldım. Tôi bị lạc và kết thúc muộn cho điểm hẹn. ضعت وانتهى بي الأمر متأخرا عن موعد اللقاء. Ik raakte verdwaald en kwam te laat voor de ontmoeting. Я заблукав і запізнився на зустріч. Eltévedtem, és késtem a találkozóról. मैं खो गया और मुलाकात के लिए देर हो गई। Zgubiłem się i spóźniłem się na miejsce spotkania. Χάθηκα και κατέληξα αργά στο ραντεβού. Jeg gikk meg vill og endte opp med å komme for sent til møtet. Saya tersesat dan berakhir terlambat untuk pertemuan. Jag gick vilse och blev sen till mötesplatsen. M-am rătăcit și am ajuns să întârzii la întâlnire. Ztratil jsem se a nakonec jsem přišel pozdě na schůzku. Jeg gik vild og kom for sent til mødestedet. Eksyin ja myöhästyin tapaamisesta.
In the end, I safely met up at the rendezvous. Al final, me encontré sano y salvo en el punto de encuentro. Finalement, je me suis retrouvé sain et sauf au point de rendez-vous. Am Ende traf ich mich sicher am Treffpunkt. Alla fine, mi sono ritrovato in sicurezza al punto d'incontro. 결국 나는 무사히 만남 장소에서 만났다. 最后，我安全地在约定地点会合了。 最後，我安全喺集合地點會合。 В конце концов я благополучно встретился на месте встречи. No fim, encontrei em segurança no ponto de encontro. בסופו של דבר, נפגשתי בבטחה במקום המפגש. Sonunda, buluşma noktasında güvenle buluştum. Cuối cùng, tôi đã gặp nhau an toàn tại điểm hẹn. في النهاية، التقيت بأمان في مكان اللقاء. Uiteindelijk ontmoette ik veilig bij de ontmoetingsplek. Врешті-решт я безпечно зустрівся на місці зустрічі. Végül biztonságban találkoztam a találkozóhelyen. अंत में, मैं सुरक्षित रूप से मुलाकात में मिला। Ostatecznie bezpiecznie spotkałem się na miejscu spotkania. Στο τέλος, συναντήθηκα με ασφάλεια στο ραντεβού. Til slutt møttes jeg trygt opp på møtestedet. Pada akhirnya, saya bertemu dengan selamat di pertemuan. Till slut möttes jag säkert upp vid mötesplatsen. În cele din urmă, m-am întâlnit în siguranță la locul de întâlnire. Nakonec jsem se bezpečně setkal na místě setkání. Til sidst mødtes jeg sikkert op ved mødestedet. Lopulta tapasin turvallisesti tapaamispaikalla.