Jump to content

Item:Ja n4/44cff46cb9824f8f

From Vocomipedia
曲[きょく]
曲
Summary
IDja_n4:44cff46cb9824f8f
Deckja_n4
LevelN4
POSNoun
Languageja
Translations
Englisha piece of music
Spanishuna pieza musical
FrenchUn morceau de musique
GermanEin Musikstück
Italianun brano musicale
Korean음악 한 곡
Chinese (Simplified)一段音乐
Cantonese一首樂曲
RussianМузыкальное произведение
Portugueseuma peça musical
Hebrewיצירה מוזיקלית
Turkishbir müzik parçası
VietnameseMột bản nhạc
Arabicقطعة موسيقية
Dutcheen muziekstuk
Ukrainianмузичний твір
Hungarianegy zenei darab
Hindiसंगीत का एक टुकड़ा
Polishutwór muzyczny
Greekένα μουσικό κομμάτι
Norwegian Bokmalet musikkstykke
Indonesiansebuah karya musik
Swedishett musikstycke
Romaniano piesă muzicală
Czechhudební skladba
Danishet musikstykke
Finnishmusiikkikappale


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseいい曲[きょく]ですね。
Translation

That's a nice song, isn't it? Es una canción bonita, ¿verdad? C’est une belle chanson, non ? Das ist ein schönes Lied, oder? È una bella canzone, vero? 좋은 노래 아니야? 那是首好歌,不是吗? 這是首好聽的歌,對吧? Хорошая песня, правда? Essa é uma música bonita, não é? זה שיר יפה, לא? Güzel bir şarkı, değil mi? Đó là một bài hát hay, phải không? أغنية جميلة، أليس كذلك؟ Dat is een mooi lied, hè? Гарна пісня, правда? Ez egy szép dal, nem igaz? यह एक अच्छा गाना है, है ना? To ładna piosenka, prawda? Ωραίο τραγούδι, έτσι δεν είναι; Det er en fin sang, ikke sant? Itu lagu yang bagus, bukan? Det är en fin låt, eller hur? E o melodie frumoasă, nu-i așa? To je hezká píseň, že? Det er en fin sang, ikke? Se on kaunis laulu, eikö olekin?



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese新[あたら]しい曲[きょく]を作[つく]りました。
Translation

I composed a new piece of music. He compuesto una nueva pieza musical. J’ai composé une nouvelle pièce. Ich habe ein neues Musikstück komponiert. Ho composto un nuovo pezzo musicale. 새로운 음악을 작곡했어요. 我创作了一首新曲子。 我創作了一首新歌。 Я сочинил новую музыку. Compus uma nova peça musical. הלחנתי יצירה חדשה. Yeni bir müzik parçası besteledim. Tôi đã sáng tác một bản nhạc mới. ألّفت قطعة موسيقية جديدة. Ik componeerde een nieuw muziekstuk. Я написав новий музичний твір. Új zeneművet komponáltam. मैंने संगीत का एक नया टुकड़ा बनाया। Skomponowałem nowy utwór muzyczny. Συνέθεσα ένα νέο μουσικό κομμάτι. Jeg komponerte et nytt musikkstykke. Saya menggubah sebuah karya musik baru. Jag komponerade ett nytt musikstycke. Am compus o piesă muzicală nouă. Složil jsem novou skladbu. Jeg har komponeret et nyt stykke musik. Sävelsin uuden musiikkikappaleen.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japaneseこの曲[きょく]は有名[ゆうめい]です。
Translation

This song is famous. Esta canción es famosa. Cette chanson est célèbre. Dieses Lied ist berühmt. Questa canzone è famosa. 이 노래는 유명해. 这首歌很有名。 呢首歌好出名 Эта песня знаменита. Essa música é famosa. השיר הזה מפורסם. Bu şarkı ünlü. Bài hát này rất nổi tiếng. هذه الأغنية مشهورة. Dit nummer is beroemd. Ця пісня відома. Ez a dal híres. यह गाना फेमस है। Ta piosenka jest sławna. Αυτό το τραγούδι είναι διάσημο. Denne sangen er kjent. Lagu ini terkenal. Den här låten är känd. Acest cântec este faimos. Tato píseň je slavná. Denne sang er berømt. Tämä kappale on kuuluisa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese彼[かれ]の好[す]きな曲[きょく]を教[おし]えてください。
Translation

Please tell me his favorite song. Por favor, dime cuál es su canción favorita. Dis-moi sa chanson préférée. Bitte sag mir sein Lieblingslied. Per favore, dimmi la sua canzone preferita. 그가 가장 좋아하는 노래를 알려주세요. 请告诉我他最喜欢的歌曲。 唔該話我知佢最鍾意嘅歌。 Пожалуйста, скажи мне его любимую песню. Por favor, me diga a música favorita dele. בבקשה תגיד לי את השיר האהוב עליו. Lütfen en sevdiği şarkıyı söyle. Xin hãy cho tôi biết bài hát yêu thích của anh ấy. أرجوك أخبرني أغنيته المفضلة. Vertel me alsjeblieft zijn favoriete lied. Будь ласка, скажи мені його улюблену пісню. Kérlek, mondd el a kedvenc dalát. कृपया मुझे उसका पसंदीदा गीत बताएं। Proszę, powiedz mi jego ulubioną piosenkę. Πες μου σε παρακαλώ το αγαπημένο του τραγούδι. Vær så snill, fortell meg favorittsangen hans. Tolong beri tahu saya lagu favoritnya. Snälla, berätta hans favoritlåt. Te rog, spune-mi melodia lui preferată. Prosím, řekni mi jeho oblíbenou píseň. Fortæl mig venligst hans yndlingssang. Kerro minulle hänen lempikappaleensa.