Item:Ja n4/3d29cbc73dcf096d
I went to the Edo-Tokyo Museum yesterday. Ayer fui al Museo Edo-Tokio. Je suis allé au musée Edo-Tokyo hier. Ich war gestern im Edo-Tokyo Museum. Ieri sono andato al Museo Edo-Tokyo. 어제 에도 도쿄 박물관에 갔어요. 我昨天去了江户东京博物馆。 我尋日去咗江戶東京博物館。 Вчера я был в музее Эдо-Токио. Fui ao Museu Edo-Tóquio ontem. הלכתי אתמול למוזיאון אדו-טוקיו. Dün Edo-Tokyo Müzesi'ne gittim. Tôi đã đến Bảo tàng Edo-Tokyo ngày hôm qua. ذهبت إلى متحف إيدو-طوكيو أمس. Ik ben gisteren naar het Edo-Tokyo Museum geweest. Вчора я ходив до музею Едо-Токіо. Tegnap elmentem az Edo-Tokiói Múzeumba. मैं कल ईडो-टोक्यो संग्रहालय गया था। Wczoraj byłem w Muzeum Edo-Tokyo. Πήγα χθες στο Μουσείο Έντο-Τόκιο. Jeg dro til Edo-Tokyo-museet i går. Saya pergi ke Museum Edo-Tokyo kemarin. Jag besökte Edo-Tokyo Museum igår. Am fost ieri la Muzeul Edo-Tokyo. Včera jsem byl v Edo-Tokijském muzeu. Jeg var på Edo-Tokyo Museum i går. Kävin eilen Edo-Tokion museossa.
In the exhibition room, a model of the Edo-Tokyo Museum was on display. En la sala de exposiciones se exhibía una maqueta del Museo Edo-Tokio. Dans la salle d’exposition, une maquette du musée Edo-Tokyo était exposée. Im Ausstellungsraum war ein Modell des Edo-Tokyo Museums ausgestellt. Nella sala espositiva era esposto un modello del Museo Edo-Tokyo. 전시실에는 에도 도쿄 박물관 모형이 전시되어 있었다. 展览厅内展出了江户东京博物馆的模型。 喺展覽室裡面，展出咗江戶東京博物館嘅模型。 В выставочном зале была выставлена модель музея Эдо-Токио. Na sala de exposições, um modelo do Museu Edo-Tóquio estava em exibição. בחדר התערוכה הוצג דגם של מוזיאון אדו-טוקיו. Sergi odasında Edo-Tokyo Müzesi'nin bir modeli sergileniyordu. Trong phòng triển lãm, một mô hình của Bảo tàng Edo-Tokyo được trưng bày. في غرفة المعرض، كان هناك نموذج لمتحف إيدو-طوكيو معروض. In de tentoonstellingsruimte was een model van het Edo-Tokyo Museum te zien. У виставковій залі була представлена модель музею Едо-Токіо. A kiállítóteremben az Edo-Tokiói Múzeum egy modellje volt kiállítva. प्रदर्शनी कक्ष में, ईडो-टोक्यो संग्रहालय का एक मॉडल प्रदर्शित किया गया था। W sali wystawowej prezentowano model Muzeum Edo-Tokio. Στον εκθεσιακό χώρο εκτέθηκε ένα μοντέλο του Μουσείου Έντο-Τόκιο. I utstillingsrommet var en modell av Edo-Tokyo Museum utstilt. Di ruang pameran, model Museum Edo-Tokyo dipamerkan. I utställningsrummet visades en modell av Edo-Tokyo Museum. În sala de expoziții era expusă o machetă a Muzeului Edo-Tokyo. V výstavní místnosti byl vystaven model muzea Edo-Tokio. I udstillingsrummet var en model af Edo-Tokyo Museum udstillet. Näyttelyhuoneessa oli esillä Edo-Tokion museon malli.
My friend guided me through the Edo-Tokyo Museum. Mi amigo me guió por el Museo Edo-Tokio. Mon ami m’a guidé à travers le musée Edo-Tokyo. Mein Freund führte mich durch das Edo-Tokyo Museum. Il mio amico mi ha guidato attraverso il Museo Edo-Tokyo. 친구가 에도도쿄 박물관을 안내해 주었습니다. 我的朋友带我参观了江户东京博物馆。 我嘅朋友帶我參觀江戶東京博物館。 Мой друг провёл меня по Музею Эдо-Токио. Meu amigo me guiou pelo Museu Edo-Tóquio. חברתי הדריכה אותי במוזיאון אדו-טוקיו. Arkadaşım beni Edo-Tokyo Müzesi'nde yönlendirdi. Bạn tôi đã hướng dẫn tôi qua Bảo tàng Edo-Tokyo. أرشدني صديقي عبر متحف إيدو-طوكيو. Mijn vriend leidde me door het Edo-Tokyo Museum. Мій друг провів мене музеєм Едо-Токіо. A barátom vezetett végig az Edo-Tokiói Múzeumon. मेरे मित्र ने मुझे ईडो-टोक्यो संग्रहालय के माध्यम से मार्गदर्शन किया। Mój przyjaciel oprowadził mnie po Muzeum Edo-Tokyo. Ο φίλος μου με ξενάγησε στο Μουσείο Έντο-Τόκιο. Vennen min ledet meg gjennom Edo-Tokyo-museet. Teman saya memandu saya melalui Museum Edo-Tokyo. Min vän ledde mig genom Edo-Tokyo Museum. Prietenul meu m-a ghidat prin Muzeul Edo-Tokyo. Můj přítel mě provedl muzeem Edo-Tokio. Min ven guidede mig gennem Edo-Tokyo Museum. Ystäväni opasti minut Edo-Tokion museon läpi.
Learning about history at the Edo-Tokyo Museum is very enjoyable. Aprender sobre historia en el Museo Edo-Tokio es muy agradable. Apprendre l’histoire au musée Edo-Tokyo est très agréable. Das Erlernen über Geschichte im Edo-Tokyo Museum macht großen Spaß. Imparare la storia al Museo Edo-Tokyo è molto piacevole. 에도 도쿄 박물관에서 역사를 배우는 것은 매우 즐거운 일입니다. 在江户东京博物馆学习历史非常有趣。 喺江戶東京博物館學習歷史係好開心嘅。 Изучение истории в Музее Эдо-Токио очень приятно. Aprender sobre história no Museu Edo-Tokyo é muito prazeroso. ללמוד היסטוריה במוזיאון אדו-טוקיו זה מהנה מאוד. Edo-Tokyo Müzesi'nde tarih öğrenmek çok keyifli. Tìm hiểu về lịch sử tại Bảo tàng Edo-Tokyo rất thú vị. تعلم التاريخ في متحف إيدو-طوكيو ممتع للغاية. Leren over geschiedenis in het Edo-Tokyo Museum is erg leuk. Вивчати історію в музеї Едо-Токо дуже приємно. Az Edo-Tokiói Múzeumban a történelem megismerése nagyon élvezetes. ईडो-टोक्यो संग्रहालय में इतिहास के बारे में सीखना बहुत सुखद है। Nauka historii w Muzeum Edo-Tokyo jest bardzo przyjemna. Η εκμάθηση της ιστορίας στο Μουσείο Έντο-Τόκιο είναι πολύ ευχάριστη. Det er veldig gøy å lære om historie ved Edo-Tokyo Museum. Belajar tentang sejarah di Museum Edo-Tokyo sangat menyenangkan. Att lära sig om historia på Edo-Tokyo Museum är mycket roligt. Să înveți despre istorie la Muzeul Edo-Tokyo este foarte plăcut. Poznávání historie v Edo-Tokijském muzeu je velmi příjemné. Det er meget fornøjeligt at lære om historie på Edo-Tokyo Museum. Historian oppiminen Edo-Tokion museossa on erittäin nautinnollista.