Item:Ja n4/3a5f820bcdc91c74

一杯[いっぱい]

一杯

Summary

IDja_n4:3a5f820bcdc91c74

Deckja_n4

LevelN4

POSNoun

Languageja

Translations

Englishone cup (of) / one glass (of) / one bowl (of) / cupful / glassful / bowlful / spoonful

Spanishuna taza (de); un vaso (de); un cuenco (de); Taza; vaso; cuenco; cucharada

Frenchune tasse (de); un verre (de); un bol (de); tasse; rasade; bol; cuillerée

Germaneine Tasse (von); ein Glas (von); eine Schüssel (von); Tasse voll; glasvoll; Schüssel voll; Löffel

Italianuna tazza (di); un bicchiere (di); una ciotola (di); Cupful; Bicchiere; ciotola; cucchiaiata

Korean한 컵의; 한 잔의; 한 그릇의; 컵; 유리 가득한; 그릇 가득 찬; 숟가락 하나 가득

Chinese (Simplified)一杯;一碗;杯装;玻璃杯;碗装;匙

Cantonese一杯;一碗;杯裝;玻璃杯;碗裝;匙

Russianодна чашка (из); один стакан (стакан); одна чаша (из); полная чашка; стакан; миска; полная ложка

Portugueseuma xícara (de); um copo (de); uma tigela (de); xícara cheia; vítreo; Amontoando; colherada

Hebrewאחת (של); קערה אחת (של); זכוכית; קערה; כפית

Turkishbir fincan (nın-nin); bir bardak (nın-nin); bir kase (nın-nin); bir bardak dolusu; bardak dolusu; bir kase dolusu; Kaşık

Vietnamesemột cốc (của); một ly (của); một bát (của); cốc; thủy tinh; đầy bát; thìa

Arabicكوب واحد (من) ؛ كوب واحد (من) ؛ وعاء واحد (من) ؛ كوب. زجاجي؛ وعاء. ملعقه

Dutchéén kopje (van); één glas (van); een kom (van); bekervol; glaasje; komvol; lepel

Ukrainianодна чашка з; один стакан з; одна чаша з; чашковий; скляний; чаша; Ложку

Hungarianegy csésze; egy pohár ; egy tál ; csészényi; üveges; tál; kanálnyi

Hindiएक कप (का); एक गिलास (का); एक कटोरा (का); कपभर; गिलासभर; कटोरा; चम्‍मच भर

Polishjedna filiżanka ; jeden kieliszek ; jedna miska ; kubek; szklany; Misa; łyżka

Greekένα φλιτζάνι (του)? ένα ποτήρι (του)? ένα μπολ (του)? κούπα? γυάλινο? μπολ? κουταλιά

Norwegian Bokmalen kopp (av); ett glass (av); en bolle (av); koppfull; glassfull; bollefull; Skje

Indonesiansatu cangkir (dari); satu gelas (dari); satu mangkuk (dari); cangkir; gelas; mangkuk penuh; Sesendok

Swedishen kopp (av); ett glas (av); en skål (av); bägare; glasfull; skålfull; sked

Romaniano ceașcă (de); un pahar (de); un bol (din); cupă; sticlă; bol plin; Lingura

Czechjeden šálek ; jedna sklenice ; jedna miska ; množství šálku; plná sklenice; mísa; lžíce

Danishen kop (af); et glas (af); en skål (af); kopfuld; glasfuld; skålfuld; skefuld

Finnishyksi kuppi (of); yksi lasi; yksi kulho (of); kupillinen; lasillinen; maljallinen; lusikallinen

Sentence 1

Japaneseコーヒーを一杯[いっぱい]ください。

Translation

One cup of coffee, please. Una taza de café, por favor. Une tasse de café, s’il vous plaît. Eine Tasse Kaffee, bitte. Una tazza di caffè, per favore. 커피 한 잔 주세요. 请喝一杯咖啡。 請飲一杯咖啡。 Одну чашку кофе, пожалуйста. Uma xícara de café, por favor. קפה אחת, בבקשה. Bir fincan kahve lütfen. Làm ơn một tách cà phê. فنجان قهوة من فضلك. Een kopje koffie, alstublieft. Одна чашка кави, будь ласка. Egy csésze kávé, kérem. एक कप कॉफी, कृपया। Poproszę jedną filiżankę kawy. Ένα φλιτζάνι καφέ, παρακαλώ. En kopp kaffe, takk. Satu cangkir kopi, tolong. En kopp kaffe, tack. O ceașcă de cafea, vă rog. Jeden šálek kávy, prosím. En kop kaffe, tak. Yksi kuppi kahvia, kiitos.

Sentence 2

Japanese彼[かれ]はビールを一[いち]杯[ばい]だけ飲[の]むつもりだ。

Translation

He plans to drink just one glass of beer. Planea beber solo un vaso de cerveza. Il prévoit de ne boire qu’un seul verre de bière. Er hat vor, nur ein Glas Bier zu trinken. Ha intenzione di bere solo un bicchiere di birra. 그는 맥주 한 잔만 마실 계획입니다. 他打算只喝一杯啤酒。 佢打算只飲一杯啤酒。 Он планирует выпить всего один стакан пива. Ele planeja beber apenas um copo de cerveja. הוא מתכנן לשתות רק בירה אחת. Sadece bir bardak bira içmeyi planlıyor. Anh ấy dự định chỉ uống một ly bia. يخطط لشرب كوب واحد فقط من البيرة. Hij is van plan om slechts één glas bier te drinken. Він планує випити лише один келих пива. Azt tervezi, hogy csak egy pohár sört iszik meg. वह सिर्फ एक गिलास बीयर पीने की योजना बना रहा है। Planuje wypić tylko jedną szklankę piwa. Σχεδιάζει να πιει μόνο ένα ποτήρι μπύρα. Han planlegger å drikke bare ett glass øl. Dia berencana untuk minum hanya satu gelas bir. Han planerar att bara dricka ett glas öl. Plănuiește să bea doar un pahar de bere. Plánuje vypít jen jednu sklenici piva. Han planlægger kun at drikke et glas øl. Hän aikoo juoda vain yhden lasillisen olutta.

Sentence 3

Japaneseラーメンを一杯[いっぱい]食[た]べた。

Translation

I ate one bowl of ramen. Comí un tazón de ramen. J’ai mangé un bol de ramen. Ich habe eine Schüssel Ramen gegessen. Ho mangiato una ciotola de ramen. 라면 한 그릇을 먹었습니다. 我吃了一碗拉面。 我食了一碗拉麵。 Я съел одну миску рамена. Eu comi uma tigela de ramen. אכלתי קערה אחת של ראמן. Bir kase ramen yedim. Tôi đã ăn một bát mì ramen. أكلت وعاءا واحدا من الرامين. Ik at een kom ramen. Я з'їв одну миску рамену. Ettem egy tál ramen-t. मैंने एक कटोरी रेमन खाया। Zjadłem jedną miskę ramenu. Έφαγα ένα μπολ ramen. Jeg spiste en bolle med ramen. Saya makan satu mangkuk ramen. Jag åt en skål med ramen. Am mâncat un bol de ramen. Snědl jsem jednu misku rámenu. Jeg spiste en skål ramen. Söin yhden kulhollisen ramenia.

Sentence 4

Japaneseスプーンに砂糖[さとう]を一杯[いっぱい]入[い]れてください.

Translation

Please put a spoonful of sugar. Por favor, ponga una cucharada de azúcar. Veuillez mettre une cuillerée de sucre. Bitte geben Sie einen Löffel Zucker dazu. Si prega di mettere un cucchiaio di zucchero. 설탕을 한 숟가락 넣어 주세요. 请放一勺糖。 請放一勺糖。 Пожалуйста, положите ложку сахара. Por favor, coloque uma colher de açúcar. נא לשים כף סוכר. Lütfen bir kaşık şeker koyun. Vui lòng cho một thìa đường. يرجى وضع ملعقة من السكر. Doe er een lepel suiker in. Покладіть, будь ласка, ложку цукру. Kérlek, tegyen egy kanál cukrot. कृपया एक चम्मच चीनी डाल दें। Proszę wsypać łyżkę cukru. Παρακαλώ βάλτε μια κουταλιά ζάχαρης. Vennligst legg en skje sukker. Silakan taruh sesendok gula. Lägg gärna på en sked socker. Vă rugăm să puneți o lingură de zahăr. Dejte prosím lžíci cukru. Læg venligst en skefuld sukker. Laita lusikallinen sokeria.