Jump to content

Item:Ja n4/36025d9b41f80e8d

From Vocomipedia
歌[歌]う
歌う
歌う
Summary
IDja_n4:36025d9b41f80e8d
Deckja_n4
LevelN4
POSVerb
Languageja
Translations
Englishto sing
Spanishcantar
Frenchchanter
Germansingen
Italiancantare
Korean노래하다
Chinese (Simplified)唱歌
Cantonese
Russianпеть
Portuguesecantar
Hebrewלשיר
Turkishşarkı söylemek
Vietnamesehát
Arabicأن يغني
Dutchzingen
Ukrainianспівати
Hungarianénekelni
Hindiगाना
Polishśpiewać
Greekνα τραγουδώ
Norwegian Bokmalå synge
Indonesianbernanyi
Swedishatt sjunga
Romaniana cânta
Czechzpívat
Danishat synge
Finnishlaulaa


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseカラオケで友達[ともだち]と一緒[いっしょ]に歌[うた]った。
Translation

I sang at karaoke with my friends. Canté en karaoke con mis amigos. Je chantais au karaoké avec mes amis. Ich habe mit meinen Freunden Karaoke gesungen. Ho cantato al karaoke con i miei amici. 친구들과 노래방에서 노래를 불렀어요. 我和朋友们一起唱卡拉OK。 我同朋友喺卡拉OK唱歌。 Я пел в караоке с друзьями. Eu cantava no karaokê com meus amigos. שרתי בקריוקי עם החברים שלי. Arkadaşlarımla karaoke yaptım. Tôi hát karaoke với bạn bè của mình. غنيت في الكاريوكي مع أصدقائي. Ik zong in karaoke met mijn vrienden. Я співав у караоке з друзями. Karaokéban énekeltem a barátaimmal. मैंने अपने दोस्तों के साथ कराओके में गाया। Śpiewałam na karaoke z przyjaciółmi. Τραγούδησα στο καραόκε με τους φίλους μου. Jeg sang på karaoke med vennene mine. Saya bernyanyi di karaoke dengan teman-teman saya. Jag sjöng på karaoke med mina vänner. Cântam la karaoke cu prietenii mei. Zpíval jsem na karaoke s kamarády. Jeg sang til karaoke med mine venner. Lauloin karaokessa ystävieni kanssa.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese毎日[まいにち]学校[がっこう]で歌[うた]います。
Translation

I sing at school every day. Canto en el colegio todos los días. Je chante à l’école tous les jours. Ich singe jeden Tag in der Schule. Canto a scuola ogni giorno. 나는 매일 학교에서 노래를 부른다. 我每天都在学校唱歌。 日日都喺學校唱歌。 Я пою в школе каждый день. Eu canto na escola todos os dias. אני שר בבית הספר כל יום. Her gün okulda şarkı söylüyorum. Tôi hát ở trường mỗi ngày. أغني في المدرسة كل يوم. Ik zing elke dag op school. Я співаю в школі щодня. Minden nap énekelek az iskolában. मैं हर दिन स्कूल में गाता हूं। Śpiewam codziennie w szkole. Τραγουδάω στο σχολείο κάθε μέρα. Jeg synger på skolen hver dag. Saya bernyanyi di sekolah setiap hari. Jag sjunger i skolan varje dag. Cânt la școală în fiecare zi. Zpívám ve škole každý den. Jeg synger i skolen hver dag. Laulan koulussa joka päivä.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese先生[せんせい]に歌[うた]ってくださいと言[い]われた。
Translation

The teacher told me to sing. La profesora me dijo que cantara. Le professeur m’a dit de chanter. Die Lehrerin hat mir gesagt, ich soll singen. L'insegnante mi ha detto de cantare. 선생님이 노래하라고 하셨어요. 老师让我唱歌。 老師叫我唱歌。 Учитель сказал мне петь. A professora me mandou cantar. המורה אמרה לי לשיר. Öğretmen bana şarkı söylememi söyledi. Giáo viên bảo tôi hát. المعلمة طلبت مني أن أغني. De leraar zei dat ik moest zingen. Вчителька сказала мені співати. A tanár azt mondta, énekeljek. शिक्षक ने मुझे गाने के लिए कहा। Nauczyciel kazał mi zaśpiewać. Ο δάσκαλος μου είπε να τραγουδήσω. Læreren ba meg synge. Guru menyuruh saya bernyanyi. Läraren sa åt mig att sjunga. Învățătoarea mi-a spus să cânt. Učitel mi řekl, abych zpíval. Læreren sagde, jeg skulle synge. Opettaja käski minun laulaa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japaneseみんなで歌[うた]おう!
Translation

Let's all sing together! ¡Cantemos todos juntos! Chantons tous ensemble ! Lasst uns alle zusammen singen! Cantiamo tutti insieme! 모두 함께 노래합시다! 让我们一起唱歌吧! 大家一齊唱! Давайте все споём вместе! Vamos todos cantar juntos! בואו נשיר כולנו יחד! Hadi hep birlikte şarkı söyleyelim! Tất cả chúng ta hãy cùng nhau hát! دعونا نغني جميعا معا! Laten we allemaal samen zingen! Давайте всі заспіваємо разом! Énekeljünk mindannyian együtt! आइए हम सब मिलकर गाएं! Zaśpiewajmy wszyscy razem! Ας τραγουδήσουμε όλοι μαζί! La oss synge sammen! Mari kita semua bernyanyi bersama! Låt oss alla sjunga tillsammans! Să cântăm toți împreună! Pojďme všichni zpívat spolu! Lad os alle synge sammen! Laulakaamme kaikki yhdessä!