Item:Ja n4/17e2fd48b3702dea
I put the water on the stove. Puse el agua en la cocina. J’ai mis l’eau sur la cuisinière. Ich habe das Wasser auf den Herd gestellt. Ho messo l'acqua sul fornello. 난 물을 가스레인지에 올렸어. 我把水放到炉子上。 我將啲水放喺爐頭度。 Я поставил воду на плиту. Coloquei a água no fogão. שמתי את המים על הכיריים. Suyu ocağa koydum. Tôi đặt nước lên bếp. وضعت الماء على الموقد. Ik zette het water op het fornuis. Я поставив воду на плиту. A vizet a tűzhelyre tettem. मैंने चूल्हे पर पानी डाल दिया। Wlałem wodę na kuchenkę. Έβαλα το νερό στη σόμπα. Jeg satte vannet på komfyren. Saya meletakkan air di atas kompor. Jag satte vattnet på spisen. Am pus apa pe aragaz. Dal jsem vodu na sporák. Jeg satte vandet på komfuret. Laitoin veden liedelle.
I put the pot on the stove and boil the vegetables. Pongo la olla en la cocina y hiervo las verduras. Je mets la marmite sur le feu et je fais bouillir les légumes. Ich stelle den Topf auf den Herd und koche das Gemüse. Metto la pentola sul fornello e bollo le verdure. 냄비를 가스레인지에 올려놓고 야채를 삶는다. 我把锅放在炉子上煮蔬菜。 我將鍋放喺爐頭上，煮啲菜。 Я ставлю кастрюлю на плиту и варю овощи. Coloco a panela no fogão e fervo os legumes. אני מניח את הסיר על הכיריים ומרתיח את הירקות. Tencereyi ocağa koyup sebzeleri kaynatıyorum. Tôi đặt nồi lên bếp và luộc rau. أضع القدر على الموقد وأغلي الخضار. Ik zet de pan op het fornuis en kook de groenten. Я ставлю каструлю на плиту і варю овочі. A főzőt a tűzhelyre tettem, és megfőzöm a zöldségeket. मैंने बर्तन को स्टोव पर रख दिया और सब्जियों को उबाल लिया। Stawiam garnek na kuchence i gotuję warzywa. Βάζω την κατσαρόλα στο μάτι της κουζίνας και βράζω τα λαχανικά. Jeg setter gryten på komfyren og koker grønnsakene. Saya meletakkan panci di atas kompor dan merebus sayuran. Jag ställer grytan på spisen och kokar grönsakerna. Pun oala pe aragaz și fierb legumele. Dávám hrnec na sporák a vařím zeleninu. Jeg sætter gryden på komfuret og koger grøntsagerne. Laitan kattilan liedelle ja keitän vihannekset.
Before cooking the rice, I put the pot on the stove. Antes de cocinar el arroz, pongo la olla en la cocina. Avant de cuire le riz, je mets la casserole sur la cuisinière. Bevor ich den Reis koche, stelle ich den Topf auf den Herd. Prima di cuocere il riso, metto la pentola sul fornello. 밥을 익히기 전에 냄비를 가스레인지 위에 올려놨어요. 煮饭前，我先把锅放在炉子上。 煮飯之前，我將鍋放喺爐頭上。 Перед приготовлением риса я ставлю кастрюлю на плиту. Antes de cozinhar o arroz, coloco a panela no fogão. לפני שאני מבשלת את האורז, אני מניחה את הסיר על הכיריים. Pirinci pişirmeden önce tenceriyi ocağa koyuyorum. Trước khi nấu cơm, tôi đặt nồi lên bếp. قبل طهي الأرز، أضع القدر على الموقد. Voordat ik de rijst kook, zet ik de pan op het fornuis. Перед тим, як приготувати рис, я ставлю каструлю на плиту. A rizs megsütése előtt a főzőre tettem a fazékot. चावल पकाने से पहले, मैंने बर्तन को चूल्हे पर रख दिया। Przed gotowaniem ryżu stawiam garnek na kuchence. Πριν μαγειρέψω το ρύζι, βάζω την κατσαρόλα στο μάτι της κουζίνας. Før jeg koker risen, setter jeg gryten på komfyren. Sebelum memasak nasi, saya meletakkan panci di atas kompor. Innan jag kokar riset ställer jag grytan på spisen. Înainte să gătesc orezul, pun oala pe aragaz. Před vařením rýže jsem hrnec postavil na sporák. Før jeg koger risene, sætter jeg gryden на komfuret. Ennen riisin kypsentämistä laitoin kattilan liedelle.
He puts water on the stove to make coffee. Pone agua en la cocina para hacer café. Il met de l’eau sur la cuisinière pour faire du café. Er stellt Wasser auf den Herd, um Kaffee zu machen. Mette dell'acqua sul fornello per fare il caffè. 그는 커피를 만들기 위해 가스레인지에 물을 올려놓는다. 他会把水放到炉子上煮咖啡。 佢將水放喺爐頭煮咖啡。 Он ставит воду на плиту, чтобы заварить кофе. Ele coloca água no fogão для fazer café. הוא שם מים על הכיריים כדי להכין קפה. Kahve yapmak için ocağa su koyar. Anh ấy đặt nước lên bếp để pha cà phê. يضع الماء على الموقد لصنع القهوة. Hij zet water op het fornuis om koffie te zetten. Він ставить воду на плиту, щоб заварити каву. Vizet tesz a tűzhelyre, hogy kávét készítsen. वह कॉफी बनाने के लिए चूल्हे पर पानी डालता है। Stawia wodę na kuchence, żeby zrobić kawę. Βάζει νερό στη σόμπα για να φτιάξει καφέ. Han setter vann på komfyren for å lage kaffe. Dia meletakkan air di atas kompor untuk membuat kopi. Han sätter vatten på spisen för att göra kaffe. Pune apă pe aragaz ca să facă cafea. Dá na sporák vodu, aby si udělal kávu. Han sætter vand på komfuret for at lave kaffe. Hän laittaa vettä liedelle tehdäkseen kahvia.