Jump to content

Item:Ja n4/12f2cfaf576868da

From Vocomipedia
エンジン
エンジン
エンジン
Summary
IDja_n4:12f2cfaf576868da
Deckja_n4
LevelN4
POSNoun
Languageja
Translations
Englishengine
SpanishMotor
FrenchMoteur
GermanMotor
ItalianMotore
Korean엔진
Chinese (Simplified)发动机
Cantonese引擎
RussianДвигатель
PortugueseMotor
Hebrewמנוע
TurkishMotor
Vietnameseđộng cơ
Arabicالمحرك
DutchMotor
UkrainianДвигун
HungarianMotor
Hindiयन्त्र
Polishsilnik
GreekΚινητήρας
Norwegian BokmalMotor
Indonesianmesin
SwedishMotor
RomanianMotor
CzechMotor
DanishMotor
FinnishMoottori


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japaneseエンジンを見[み]せてください。
Translation

Please show me the engine. Por favor, muéstrame el motor. Montre-moi le moteur, s’il te plaît. Bitte zeigen Sie mir den Motor. Per favore, mostrami il motore. 엔진 좀 보여줘. 请给我看看发动机。 唔該畀我睇下引擎。 Пожалуйста, покажите мне двигатель. Por favor, me mostre o motor. בבקשה תראה לי את המנוע. Lütfen motoru göster. Hãy cho tôi xem động cơ. أرني المحرك. Laat me alsjeblieft de motor zien. Покажи мені, будь ласка, двигун. Kérlek, mutasd meg a motort. कृपया मुझे इंजन दिखाइए। Proszę, pokaż mi silnik. Παρακαλώ δείξτε μου τον κινητήρα. Vennligst vis meg motoren. Tolong tunjukkan mesinnya. Visa mig motorn, tack. Te rog, arată-mi motorul. Prosím, ukaž mi motor. Vis mig motoren, tak. Näytä minulle moottori, kiitos.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese朝[あさ]、エンジンがかからない。
Translation

In the morning, the engine won't start. Por la mañana, el motor no arranca. Le matin, le moteur ne démarre pas. Am Morgen springt der Motor nicht an. La mattina il motore non si avvia. 아침에 엔진이 시동이 걸리지 않아. 早上发动机发动不了。 朝早引擎唔開 Утром двигатель не заводится. De manhã, o motor não liga. בבוקר, המנוע לא נדלק. Sabah ise motor çalışmıyor. Vào buổi sáng, động cơ sẽ không khởi động. في الصباح، لا يعمل المحرك. 's Ochtends start de motor niet. Вранці двигун не заводиться. Reggel a motor nem indul be. सुबह इंजन चालू नहीं होगा। Rano silnik nie chce odpalić. Το πρωί, ο κινητήρας δεν ξεκινά. Om morgenen starter ikke motoren. Di pagi hari, mesin tidak mau menyala. På morgonen startar inte motorn. Dimineața, motorul nu pornește. Ráno motor nenastartuje. Om morgenen vil motoren ikke starte. Aamulla moottori ei käynnisty.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese車[くるま]のエンジンを交換[こうかん]した。
Translation

I replaced the car's engine. He cambiado el motor del coche. J’ai remplacé le moteur de la voiture. Ich habe den Motor des Autos ausgetauscht. Ho sostituito il motore dell'auto. 차 엔진을 교체했어요. 我换了车的发动机。 我換咗部車嘅引擎。 Я заменил двигатель машины. Troquei o motor do carro. החלפתי את המנוע של הרכב. Arabanın motorunu değiştirdim. Tôi đã thay thế động cơ của chiếc xe. قمت باستبدال محرك السيارة. Ik heb de motor van de auto vervangen. Я замінив двигун машини. Kicseréltem az autó motorját. मैंने कार का इंजन बदल दिया। Wymieniłem silnik samochodu. Αντικατέστησα τον κινητήρα του αυτοκινήτου. Jeg byttet bilens motor. Saya mengganti mesin mobil. Jag bytte bilens motor. Am înlocuit motorul mașinii. Vyměnil jsem motor auta. Jeg udskiftede bilens motor. Vaihdoin auton moottorin.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese飛行機[ひこうき]のエンジンの音[おと]はとても大[おお]きい。
Translation

The airplane's engine noise is very loud. El ruido del motor del avión es muy fuerte. Le bruit du moteur de l’avion est très fort. Das Triebwerksgeräusch des Flugzeugs ist sehr laut. Il rumore del motore dell'aereo è molto forte. 비행기 엔진 소음이 매우 큽니다. 飞机的发动机噪音非常响亮。 嗰架飛機嘅引擎聲好大 Шум двигателя самолёта очень громкий. O barulho do motor do avião é muito alto. רעש המנוע של המטוס חזק מאוד. Uçağın motor sesi çok yüksek. Tiếng ồn động cơ của máy bay rất lớn. صوت محرك الطائرة عال جدا. Het motorgeluid van het vliegtuig is erg luid. Шум двигуна літака дуже гучний. A repülőgép motorzaja nagyon hangos. हवाई जहाज के इंजन का शोर बहुत तेज है। Hałas silnika samolotu jest bardzo głośny. Ο θόρυβος του κινητήρα του αεροπλάνου είναι πολύ δυνατός. Flyets motorlyd er veldig høy. Kebisingan mesin pesawat sangat keras. Flygplanets motorljud är mycket högt. Zgomotul motorului avionului este foarte puternic. Hluk motoru letadla je velmi hlasitý. Flyets motorstøj er meget høj. Lentokoneen moottorin ääni on hyvin kova.