Jump to content

Item:Ja n4/11ef44d32d7b5bbc

From Vocomipedia
情報[じょうほう]
情報
情報
Summary
IDja_n4:11ef44d32d7b5bbc
Deckja_n4
LevelN4
POSNoun
Languageja
Translations
Englishinformation
SpanishInformación
FrenchInformations
GermanInformationen
ItalianInformazioni
Korean정보
Chinese (Simplified)信息
Cantonese資訊
RussianИнформация
PortugueseInformações
Hebrewמידע
TurkishBilgi
VietnameseThông tin
Arabicمعلومات
DutchInformatie
UkrainianІнформація
HungarianInformációk
Hindiजानकारी
PolishInformacje
GreekΠληροφορίες
Norwegian BokmalInformasjon
IndonesianInformasi
SwedishInformation
RomanianInformații
CzechInformace
DanishInformation
FinnishTietoa


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese最新[さいしん]の情報[じょうほう]を集[あつ]めています。
Translation

I'm gathering the latest information. Estoy recopilando la información más reciente. Je rassemble les dernières informations. Ich sammle die neuesten Informationen. Sto raccogliendo le ultime informazioni. 최신 정보를 모으고 있어. 我正在收集最新信息。 我搜集緊最新嘅資料 Я собираю последнюю информацию. Estou reunindo as informações mais recentes. אני אוסף את המידע העדכני ביותר. En son bilgileri topluyorum. Tôi đang thu thập thông tin mới nhất. أنا أجمع أحدث المعلومات. Ik verzamel de laatste informatie. Я збираю найсвіжішу інформацію. Gyűjtöm a legfrissebb információkat. मैं नवीनतम जानकारी एकत्र कर रहा हूं। Zbieram najnowsze informacje. Συγκεντρώνω τις τελευταίες πληροφορίες. Jeg samler den siste informasjonen. Saya sedang mengumpulkan informasi terbaru. Jag samlar in den senaste informationen. Adun cele mai noi informații. Shromažďuji nejnovější informace. Jeg samler de seneste oplysninger. Kerään viimeisimmät tiedot.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japaneseその情報[じょうほう]、教[おし]えてくれない?
Translation

Could you share that information with me? ¿Podrías compartir esa información conmigo? Pourriez-vous partager cette information avec moi ? Könntest du mir diese Information mitteilen? Potresti condividere questa informazione con me? 그 정보를 나랑 공유해 줄 수 있어? 你能把这些信息告诉我吗? 你可唔可以同我分享呢啲信息? Могли бы вы поделиться этой информацией со мной? Você poderia compartilhar essa informação comigo? האם תוכל לשתף אותי במידע הזה? Bu bilgiyi benimle paylaşabilir misiniz? Bạn có thể chia sẻ thông tin đó với tôi không? هل يمكنك مشاركة هذه المعلومات معي؟ Zou je die informatie met me kunnen delen? Чи могли б ви поділитися цією інформацією зі мною? Megosztanád velem ezt az információt? क्या आप उस जानकारी को मेरे साथ साझा कर सकते हैं? Czy mógłbyś się ze mną podzielić tymi informacjami? Θα μπορούσατε να μοιραστείτε αυτές τις πληροφορίες μαζί μου; Kan du dele den informasjonen med meg? Bisakah Anda membagikan informasi itu dengan saya? Kan du dela den informationen med mig? Ai putea să-mi împărtășești această informație? Mohl byste mi tyto informace sdělit? Kan du dele den information med mig? Voisitko jakaa tämän tiedon kanssani?



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese全部[ぜんぶ]の情報[じょうほう]はまだ整理[せいり]できていないよ。
Translation

I haven't sorted all of the information yet. Aún no he ordenado toda la información. Je n’ai pas encore trié toutes les informations. Ich habe noch nicht alle Informationen sortiert. Non ho ancora sistemato tutte le informazioni. 아직 모든 정보를 정리하지는 못했어요. 我还没整理好所有信息。 我仲未整理晒所有資料。 Я ещё не отсортировал всю информацию. Ainda não organizei todas as informações. עדיין לא מיינתי את כל המידע. Henüz tüm bilgileri ayırmadım. Tôi vẫn chưa sắp xếp tất cả thông tin. لم أرتب كل المعلومات بعد. Ik heb nog niet alle informatie gesorteerd. Я ще не впорядкував усю інформацію. Még nem rendeztem meg az összes információt. मैंने अभी तक सारी जानकारी को सॉर्ट नहीं किया है। Jeszcze nie uporządkowałem wszystkich informacji. Δεν έχω ταξινομήσει ακόμα όλες τις πληροφορίες. Jeg har ikke sortert all informasjonen ennå. Saya belum menyortir semua informasi. Jag har inte sorterat all information än. Nu am clarificat încă toate informațiile. Ještě jsem neměl všechny informace vyřešené. Jeg har ikke sorteret alle oplysningerne endnu. En ole vielä järjestänyt kaikkea tietoa.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japaneseよし、情報[じょうほう]をまとめよう!
Translation

Alright, let's organize the information! Vale, ¡organicemos la información! Très bien, organisons les informations ! Okay, lasst uns die Informationen organisieren! Bene, organizziamo le informazioni! 좋아, 정보 정리하자! 好了,整理信息吧! 好,整理一下資料! Ладно, давайте организуем информацию! Certo, vamos organizar as informações! טוב, בואו נארגן את המידע! Tamam, bilgiyi düzenleyelim! Được rồi, chúng ta hãy sắp xếp thông tin! حسنا، دعونا ننظم المعلومات! Oké, laten we de informatie organiseren! Добре, давайте організувати інформацію! Rendben, rendezzük az információkat! ठीक है, आइए जानकारी व्यवस्थित करें! Dobrze, zorganizujmy informacje! Εντάξει, ας οργανώσουμε τις πληροφορίες! Greit, la oss organisere informasjonen! Baiklah, mari kita atur informasinya! Okej, låt oss organisera informationen! Bine, să organizăm informațiile! Dobře, pojďme si informace uspořádat! Okay, lad os organisere informationen! Selvä, järjestetään tiedot!