Item:Ja n4/117ea09bfbd0f449
When I entered the dark room and pressed the switch, the light came on. Cuando entré en la habitación oscura y pulsé el interruptor, se encendió la luz. Quand je suis entré dans la pièce sombre et que j’ai appuyé sur l’interrupteur, la lumière s’est allumée. Als ich den dunklen Raum betrat und den Schalter drückte, ging das Licht an. Quando sono entrato nella stanza buia e ho premuto l'interruttore, si è accesa la luce. 어두운 방에 들어가 스위치를 누르자 불이 켜졌다. 当我进入黑暗的房间并按下开关时，灯亮了起来。 當我進入黑暗的房間，按下開關掣的時候，燈亮了。 Когда я вошёл в тёмную комнату и нажал на выключатель, свет загорелся. Quando entrei no quarto escuro e apertei o interruptor, a luz acendeu. כשנכנסתי לחדר החשוך ולחצתי על המתג, האור נדלק. Karanlık odaya girip düğmeye bastığımda ışık yandı. Khi tôi bước vào căn phòng tối và nhấn công tắc, đèn bật sáng. عندما دخلت الغرفة المظلمة وضغطت على المفتاح، أضاء الضوء. Toen ik de donkere kamer binnenkwam en op de schakelaar drukte, ging het licht aan. Коли я зайшов у темну кімнату і натиснув вимикач, світло загорілося. Amikor beléptem a sötét szobába és megnyomtam a kapcsolót, felgyulladt a lámpa. जब मैंने अंधेरे कमरे में प्रवेश किया और स्विच दबाया, तो लाइट आ गई। Kiedy wszedłem do ciemnego pokoju i nacisnąłem przełącznik, zapaliło się światło. Όταν μπήκα στο σκοτεινό δωμάτιο και πάτησα τον διακόπτη, άναψε το φως. Da jeg gikk inn i mørkerommet og trykket på bryteren, kom lyset på. Ketika saya memasuki ruangan gelap dan menekan sakelar, lampu menyala. När jag gick in i mörkrummet och tryckte på strömbrytaren tändes lampan. Când am intrat în camera întunecată și am apăsat întrerupătorul, s-a aprins lumina. Když jsem vstoupil do temné místnosti a stiskl vypínač, rozsvítilo se světlo. Da jeg trådte ind i mørkerummet og trykkede på kontakten, tændte lyset. Kun astuin pimeään huoneeseen ja painoin kytkintä, valo syttyi.
I was surprised because the light suddenly came on. Me sorprendió porque de repente se encendió la luz. J’ai été surpris car la lumière s’est soudainement allumée. Ich war überrascht, weil plötzlich das Licht anging. Sono rimasto sorpreso perché la luce si è accesa all'improvviso. 갑자기 불이 켜져서 놀랐다. 我很惊讶，因为灯突然亮了。 我好驚訝，因為燈突然亮起。 Я был удивлён, потому что вдруг загорелся свет. Fiquei surpreso porque a luz acendeu de repente. הופתעתי כי פתאום האור נדלק. Şaşırdım çünkü ışık aniden yandı. Tôi đã rất ngạc nhiên vì đèn đột nhiên bật sáng. تفاجأت لأن الضوء أضاء فجأة. Ik was verrast omdat het licht plotseling aanging. Я здивувався, бо раптом загорілося світло. Meglepődtem, mert hirtelen felgyulladt a lámpa. मैं हैरान था क्योंकि अचानक रोशनी आ गई। Byłem zaskoczony, bo nagle zapaliło się światło. Έμεινα έκπληκτος γιατί το φως άναψε ξαφνικά. Jeg ble overrasket fordi lyset plutselig kom på. Saya terkejut karena lampu tiba-tiba menyala. Jag blev förvånad eftersom lampan plötsligt tändes. Am fost surprins pentru că lumina s-a aprins brusc. Byl jsem překvapený, protože se najednou rozsvítilo světlo. Jeg blev overrasket, fordi lyset pludselig tændtes. Olin yllättynyt, koska valo syttyi yhtäkkiä.
The next day, even when I pressed the switch, the light did not come on. Al día siguiente, incluso cuando pulsé el interruptor, la luz no se encendía. Le lendemain, même en appuyant sur l’interrupteur, la lumière ne s’allumait pas. Am nächsten Tag ging das Licht nicht an, als ich den Schalter drückte. Il giorno dopo, anche quando ho premuto l'interruttore, la luce non si è accesa. 다음 날, 스위치를 눌러도 불이 켜지지 않았습니다. 第二天，即使我按下开关，灯也没有亮起。 第二日，即使我摁下開關掣，燈都冇亮。 На следующий день, даже когда я нажал выключатель, свет не загорался. No dia seguinte, mesmo quando apertei o interruptor, a luz não acendeu. למחרת, אפילו כשלחצתי על המתג, האור לא נדלק. Ertesi gün, düğmeye bastığımda bile ışık yanmadı. Ngày hôm sau, ngay cả khi tôi nhấn công tắc, đèn vẫn không sáng. في اليوم التالي، حتى عندما ضغطت على المفتاح، لم يضيء الضوء. De volgende dag, zelfs toen ik op de schakelaar drukte, ging het licht niet aan. Наступного дня, навіть коли я натиснув вимикач, світло не загорілося. Másnap, még amikor megnyomtam a kapcsolót, a lámpa nem világított fel. अगले दिन, जब मैंने स्विच दबाया तब भी लाइट नहीं आई। Następnego dnia, nawet gdy nacisnąłem włącznik, światło się не zapaliło. Την επόμενη μέρα, ακόμα και όταν πάτησα τον διακόπτη, το φως δεν άναψε. Neste dag, selv da jeg trykket på bryteren, kom ikke lyset på. Keesokan harinya, bahkan ketika saya menekan sakelar, lampu tidak menyala. Nästa dag, även när jag tryckte på strömbrytaren, tändes inte lampan. A doua zi, chiar și când am apăsat întrerupătorul, lumina nu s-a aprins. Další den, i když jsem stiskl vypínač, světlo se nerozsvítilo. Næste dag, selv da jeg trykkede på kontakten, tændte lyset ikke. Seuraavana päivänä, vaikka painoin kytkintä, valo ei syttynyt.
My dad checked it, and when I pressed the switch again, the light came on. Mi padre lo comprobó y, cuando volví a pulsar el interruptor, se encendió la luz. Mon père a vérifié, et quand j’ai appuyé à nouveau sur l’interrupteur, la lumière s’est allumée. Mein Vater überprüfte es, und als ich den Schalter erneut drückte, ging das Licht an. Mio padre l'ha controllato, e quando ho premuto di nuovo l'interruttore, si è accesa la spia del genere. 아버지가 확인하셨고, 다시 스위치를 누르자 불이 켜졌어요. 我爸检查了一下，我再按一次开关时，灯亮了。 我爸爸檢查了一下，當我再按一次開關時，燈亮了。 Папа проверил его, и когда я снова нажал на выключатель, свет загорелся. Meu pai conferiu, e quando apertei o interruptor de novo, a luz acendeu. אבא שלי בדק את זה, וכשלחצתי שוב על המתג, האור נדלק. Babam kontrol etti ve tekrar düğmeye bastığımda ışık yandı. Bố tôi kiểm tra nó, và khi tôi nhấn công tắc một lần nữa, đèn bật sáng. تحقق والدي منه، وعندما ضغطت المفتاح مرة أخرى، أضاء الضوء. Mijn vader controleerde het, en toen ik de schakelaar opnieuw indrukte, ging het lampje aan. Тато перевірив, і коли я знову натиснув на вимикач, загорілося світло. Apám megnézte, és amikor újra megnyomtam a kapcsolót, felgyulladt a lámpa. मेरे पिताजी ने इसकी जाँच की, और जब मैंने फिर से स्विच दबाया, तो लाइट आ गई। Tata sprawdził i gdy ponownie nacisnąłem przełącznik, zapaliła się lampka. Ο μπαμπάς μου το έλεγξε και όταν πάτησα ξανά τον διακόπτη, άναψε το φως. Pappa sjekket den, og da jeg trykket på bryteren igjen, kom lyset på. Ayah saya memeriksanya, dan ketika saya menekan sakelar lagi, lampu menyala. Min pappa kollade den, och när jag tryckte på strömbrytaren igen tändes lampan. Tatăl meu a verificat, iar când am apăsat din nou întrerupătorul, s-a aprins lumina. Táta to zkontroloval a když jsem znovu stiskl vypínač, rozsvítila se kontrolka. Min far tjekkede det, og da jeg trykkede på kontakten igen, tændte lyset. Isäni tarkisti sen, ja kun painoin kytkintä uudelleen, valo syttyi.