Jump to content

Item:Ja n4/0b997ae4f05e040c

From Vocomipedia
医院[いいん]
医院
医院
Summary
IDja_n4:0b997ae4f05e040c
Deckja_n4
LevelN4
POSNoun
Languageja
Translations
Englishclinic
SpanishClínica
FrenchClinique
GermanKlinik
ItalianClinica
Korean병원
Chinese (Simplified)诊所
Cantonese診所
RussianКлиника
PortugueseClínica
Hebrewמרפאה
Turkishklinik
VietnamesePhòng khám
Arabicعيادة
DutchKliniek
UkrainianКлініка
HungarianRendelő
Hindiक्लिनिक
PolishKlinika
GreekΚλινική
Norwegian BokmalKlinikk
IndonesianKlinik
SwedishKlinik
RomanianClinică
CzechKlinika
DanishKlinik
FinnishKlinikka


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese今日[きょう]は医院[いいん]へ行[い]きます。
Translation

I'm going to the clinic today. Hoy voy a la clínica. Je vais à la clinique aujourd’hui. Ich gehe heute in die Klinik. Oggi vado in clinica. 오늘 병원에 갈 거야. 我今天要去看医生。 我今日要去醫生辦公室。 Сегодня я иду в клинику. Vou à clínica hoje. אני הולך היום למרפאה. Bugün kliniğe gidiyorum. Hôm nay tôi sẽ đến phòng khám. سأذهب إلى العيادة اليوم. Ik ga vandaag naar de kliniek. Сьогодні йду до клініки. Ma megyek a rendelőbe. मैं आज क्लिनिक जा रहा हूँ। Dziś idę do kliniki. Θα πάω στην κλινική σήμερα. Jeg skal til klinikken i dag. Saya akan pergi ke klinik hari ini. Jag ska till kliniken idag. Astăzi merg la clinică. Dnes jdu do kliniky. Jeg skal til klinikken i dag. Menen tänään klinikalle.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japanese医院[いいん]の受付[うけつけ]で、名前[なまえ]を書[か]きます。
Translation

At the clinic's reception, I write my name. En la recepción de la clínica, escribo mi nombre. À la réception de la clinique, j’écris mon nom. An der Rezeption der Klinik schreibe ich meinen Namen auf. Alla reception della clinica, scrivo il mio nome. 클리닉 리셉션에서 내 이름을 적어. 在诊所的接待处,我写下了自己的名字。 喺診所嘅接待處,我寫上我嘅名。 На ресепшене в клинике я пишу своё имя. Na recepção da clínica, escrevo meu nome. בקבלת הפנים של המרפאה, אני כותב את שמי. Klinik resepsiyonunda adımı yazıyorum. Tại lễ tân của phòng khám, tôi viết tên của mình. في استقبال العيادة، كتبت اسمي. Bij de receptie van de kliniek schrijf ik mijn naam op. На ресепшені клініки я пишу своє ім'я. A klinika recepcióján leírom a nevemet. क्लिनिक के रिसेप्शन पर, मैं अपना नाम लिखता हूं। Na recepcji w klinice piszę swoje imię. Στη ρεσεψιόν της κλινικής, γράφω το όνομά μου. På klinikkens mottakelse skriver jeg navnet mitt. Di resepsionis klinik, saya menulis nama saya. På klinikens mottagning skriver jag mitt namn. La recepția clinicii, îmi scriu numele. Na recepci v klinice napíšu své jméno. Ved klinikkens reception skriver jeg mit navn. Klinikan vastaanotossa kirjoitan nimeni.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese先生[せんせい]が医院[いいん]の中[なか]から出[で]てきた。
Translation

The doctor came out from inside the clinic. El médico salió de dentro de la clínica. Le médecin est sorti de l’intérieur de la clinique. Der Arzt kam aus der Klinik heraus. Il dottore è uscito dall'interno della clinica. 의사가 진료소 안에서 나왔다. 医生从诊所里出来。 個醫生喺診所入面出嚟。 Врач вышел из клиники. O médico saiu de dentro da clínica. הרופא יצא מתוך המרפאה. Doktor klinikten çıktı. Bác sĩ bước ra từ bên trong phòng khám. خرج الطبيب من داخل العيادة. De dokter kwam uit de kliniek. Лікар вийшов з клініки. Az orvos kijött a rendelőből. डॉक्टर क्लिनिक के अंदर से बाहर आया। Lekarz wyszedł z kliniki. Ο γιατρός βγήκε από την κλινική. Legen kom ut fra innsiden av klinikken. Dokter keluar dari dalam klinik. Läkaren kom ut från kliniken. Doctorul a ieșit din clinică. Doktor vyšel z ordinace. Lægen kom ud fra klinikken. Lääkäri tuli ulos klinikan sisältä.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese検査[けんさ]が終[お]わって、医院[いいん]を出[で]ました。
Translation

After the check-up, I left the clinic. Después de la revisión, salí de la clínica. Après le contrôle, j’ai quitté la clinique. Nach der Untersuchung verließ ich die Klinik. Dopo il controllo, ho lasciato la clinica. 검진이 끝나고 나는 클리닉을 나왔다. 检查结束后,我离开了诊所。 做完檢查之後,我離開了診所。 После осмотра я покинул клинику. Depois do check-up, saí da clínica. אחרי הבדיקה, עזבתי את המרפאה. Kontrolden sonra klinikten çıktım. Sau khi kiểm tra, tôi rời khỏi phòng khám. بعد الفحص، غادرت العيادة. Na de controle verliet ich de kliniek. Після огляду я залишив клініку. A vizsgálat után elhagytam a rendelőt. जाँच के बाद, मैंने क्लिनिक छोड़ दिया। Po badaniu opuściłem klinikę. Μετά τον έλεγχο, έφυγα από την κλινική. Etter kontrollen forlot jeg klinikken. Setelah pemeriksaan, saya meninggalkan klinik. Efter kontrollen lämnade jag kliniken. După control, am părăsit clinica. Po prohlídce jsem odešel z ordinace. Efter kontrollen forlod jeg klinikken. Tarkastuksen jälkeen lähdin klinikalta.