Item:Ja n4/0b612e166e81701d
Let's try comparing the apple and the orange. Intentemos comparar la manzana y la naranja. Essayons de comparer la pomme et l’orange. Versuchen wir, den Apfel und die Orange zu vergleichen. Proviamo a confrontare la mela e l'arancia. 사과와 오렌지를 비교해 봅시다. 让我们试着比较苹果和橙子。 等我哋試住比較蘋果同橙。 Давайте попробуем сравнить яблоко и апельсин. Vamos tentar comparar a maçã e a laranja. בואו ננסה להשוות בין התפוח לתפוז. Elmayı ve portakalı karşılaştırmayı deneyelim. Hãy thử so sánh táo và cam. دعنا نحاول مقارنة التفاح والبرتقال. Laten we proberen de appel en de sinaasappel te vergelijken. Спробуємо порівняти яблуко і апельсин. Próbáljuk meg összehasonlítani az almát és a narancsot. आइए सेब और नारंगी की तुलना करने का प्रयास करें। Spróbujmy porównać jabłko i pomarańczę. Ας προσπαθήσουμε να συγκρίνουμε το μήλο και το πορτοκάλι. La oss prøve å sammenligne eplet og appelsinen. Mari kita coba membandingkan apel dan jeruk. Låt oss försöka jämföra äpplet och apelsinen. Să încercăm să comparăm mărul și portocala. Zkusme porovnat jablko a pomeranč. Lad os prøve at sammenligne æblet og appelsinen. Yritetään verrata omenaa ja appelsiinia.
I compared the sweetness, but they're both delicious! Comparé la dulzura, ¡pero ambos son deliciosos! J’ai comparé la douceur, mais ils sont tous les deux délicieux ! Ich habe die Süße verglichen, aber sie sind beide köstlich! Ho confrontato la dolcezza, ma sono entrambi deliziosi! 단맛을 비교해 보았습니다만, 둘 다 맛있습니다! 我比较了甜度，但它们都很好吃！ 我比較了甜度，但它們都好好味！ Я сравнила сладость, но они оба восхитительны! Comparei a doçura, mas os dois são deliciosos! השוויתי את המתיקות, אבל שניהם טעימים! Tatlılığını karşılaştırdım ama ikisi de çok lezzetli! Tôi đã so sánh vị ngọt, nhưng cả hai đều ngon! لقد قارنت الحلاوة ، لكن كلاهما لذيذ! Ik heb de zoetheid vergeleken, maar ze zijn allebei heerlijk! Я порівняв солодкість, але вони обидва смачні! Összehasonlítottam az édességet, de mindkettő finom! मैंने मिठास की तुलना की, लेकिन वे दोनों स्वादिष्ट हैं! Porównałam słodycz, ale obie są pyszne! Σύγκρινα τη γλυκύτητα, αλλά είναι και τα δύο νόστιμα! Jeg sammenlignet sødmen, men de er begge deilige! Saya membandingkan rasa manisnya, tetapi keduanya enak! Jag jämförde sötman, men de är båda utsökta! Am comparat dulceața, dar ambele sunt delicioase! Porovnala jsem sladkost, ale obě jsou vynikající! Jeg sammenlignede sødmen, men de er begge lækre! Vertailin makeutta, mutta molemmat ovat herkullisia!
I don't want my grades to be compared with my friend's. No quiero que mis calificaciones se comparen con las de mi amigo. Je ne veux pas que mes notes soient comparées à celles de mon ami. Ich möchte nicht, dass meine Noten mit denen meiner Freunde verglichen werden. Non voglio che i miei voti vengano confrontati con quelli del mio amico. 나는 내 성적이 내 친구의 성적과 비교되는 것을 원하지 않습니다. 我不希望我的成绩与我朋友的成绩相提并论。 我唔希望我嘅成績與我朋友嘅成績相提並論。 Я не хочу, чтобы мои оценки сравнивали с оценками моих друзей. Não quero que minhas notas sejam comparadas com as do meu amigo. אני לא רוצה שישוו את הציונים שלי לאלה של החבר שלי. Notlarımın arkadaşımınkiyle karşılaştırılmasını istemiyorum. Tôi không muốn điểm số của mình bị so sánh với điểm của bạn tôi. لا أريد أن تتم مقارنة درجاتي بدرجات صديقي. Ik wil niet dat mijn cijfers worden vergeleken met die van mijn vriend. Я не хочу, щоб мої оцінки порівнювали з оцінками мого друга. Nem akarom, hogy az osztályzataimat összehasonlítsák a barátoméval. मैं नहीं चाहता कि मेरे ग्रेड की तुलना मेरे दोस्त के ग्रेड से की जाए। Nie chcę, aby moje oceny były porównywane z ocenami mojego przyjaciela. Δεν θέλω οι βαθμοί μου να συγκριθούν με αυτούς του φίλου μου. Jeg vil ikke at karakterene mine skal sammenlignes med vennens. Saya tidak ingin nilai saya dibandingkan dengan teman saya. Jag vill inte att mina betyg ska jämföras med mina vänners. Nu vreau ca notele mele să fie comparate cu cele ale prietenului meu. Nechci, aby se moje známky srovnávaly s kamarádovými. Jeg vil ikke have, že mine karakterer skal sammenlignes med min vens. En halua, että arvosanojani verrataan ystäväni arvosanoihin.
Stop comparing and keep doing your best at your own pace! ¡Deja de comparar y sigue dando lo mejor de ti a tu propio ritmo! Arrêtez de comparer et continuez à faire de votre mieux à votre rythme ! Hören Sie auf zu vergleichen und geben Sie weiterhin Ihr Bestes in Ihrem eigenen Tempo! Smetti di fare paragoni e continua a fare del tuo meglio al tuo ritmo! 비교를 멈추고 자신의 페이스에 맞춰 최선을 다하세요! 停止比较，按照自己的节奏继续尽力而为！ 停止比較，按照自己嘅節奏繼續盡力而為！ Перестаньте сравнивать и продолжайте делать все возможное в своем собственном темпе! Pare de comparar e continue fazendo o seu melhor no seu próprio ritmo! הפסיקו להשוות והמשיכו לעשות כמיטב יכולתכם בקצב שלכם! Karşılaştırmayı bırakın ve kendi hızınızda elinizden gelenin en iyisini yapmaya devam edin! Ngừng so sánh và tiếp tục cố gắng hết sức theo tốc độ của riêng bạn! توقف عن المقارنة واستمر في بذل قصارى جهدك بالسرعة التي تناسبك! Stop met vergelijken en blijf je best doen in je eigen tempo! Перестаньте порівнювати і продовжуйте робити все можливе у своєму власному темпі! Hagyja abba az összehasonlítást, és tegye meg a legjobbat a saját tempójában! तुलना करना बंद करें और अपनी गति से अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करते रहें! Przestań się porównywać i dawaj z siebie wszystko we własnym tempie! Σταματήστε να συγκρίνετε και συνεχίστε να κάνετε το καλύτερό σας με το δικό σας ρυθμό! Slutt å sammenligne og fortsett å gjøre ditt beste i ditt eget tempo! Berhentilah membandingkan dan terus lakukan yang terbaik dengan kecepatan Anda sendiri! Sluta jämföra och fortsätt att göra ditt bästa i din egen takt! Nu mai compara și continuă să faci tot posibilul în ritmul tău! Přestaňte srovnávat a pokračujte ve své nejlepší práci svým vlastním tempem! Stop med at sammenligne og fortsæt med at gøre dit bedste i dit eget tempo! Lopeta vertailu ja tee parhaasi omaan tahtiisi!