Item:Ja n4/087d7bf92011d467
I bought a new handbag. Compré un bolso nuevo. J’ai acheté un nouveau sac à main. Ich habe mir eine neue Handtasche gekauft. Ho comprato una nuova borsa. 나는 새 핸드백을 샀다. 我买了一个新手提包。 我買咗一個新手袋。 Я купила новую сумочку. Comprei uma bolsa nova. קניתי תיק יד חדש. Yeni bir el çantası aldım. Tôi đã mua một chiếc túi xách mới. اشتريت حقيبة يد جديدة. Ik heb een nieuwe handtas gekocht. Я купила нову сумочку. Vettem egy új kézitáskát. मैंने एक नया हैंडबैग खरीदा। Kupiłam nową torebkę. Αγόρασα μια νέα τσάντα. Jeg kjøpte en ny veske. Saya membeli tas tangan baru. Jag köpte en ny handväska. Am cumpărat o geantă nouă. Koupila jsem si novou kabelku. Jeg købte en ny håndtaske. Ostin uuden käsilaukun.
My friend complimented my handbag. Mi amiga felicitó mi bolso. Mon ami a complimenté mon sac à main. Meine Freundin machte mir ein Kompliment für meine Handtasche. La mia amica si è complimentata con la mia borsetta. 내 친구는 내 핸드백을 칭찬했습니다. 我的朋友称赞了我的手提包。 我嘅朋友稱讚咗我嘅手袋。 Мой друг похвалил мою сумочку. Meu amigo elogiou minha bolsa. חברתי החמיאה לתיק היד שלי. Arkadaşım çantama iltifat etti. Bạn tôi khen túi xách của tôi. أثنى صديقي على حقيبة يدي. Mijn vriendin complimenteerde mijn handtas. Моя подруга зробила комплімент моїй сумочці. A barátom megdicsérte a táskámat. मेरे दोस्त ने मेरे हैंडबैग की तारीफ की। Moja przyjaciółka skomplementowała moją torebkę. Ο φίλος μου συνεχάρη την τσάντα μου. Vennen min komplimenterte vesken min. Teman saya memuji tas tangan saya. Min vän gav mig komplimanger för min handväska. Prietenul meu mi-a complimentat geanta. Kamarádka pochválila mou kabelku. Min ven komplimenterede min håndtaske. Ystäväni kehui käsilaukkuani.
But I ended up leaving my handbag at the station. Pero terminé dejando mi bolso en la estación. Mais j’ai fini par laisser mon sac à main à la gare. Aber am Ende habe ich meine Handtasche am Bahnhof gelassen. Ma ho finito per lasciare la mia borsetta alla stazione. 하지만 결국 핸드백을 역에 두고 왔습니다. 但我最终把手提包留在了车站。 但我最終將手袋留喺咗車站。 Но в итоге я оставила свою сумочку на вокзале. Mas acabei deixando minha bolsa na estação. אבל בסופו של דבר השארתי את התיק שלי בתחנה. Ama sonunda çantamı istasyonda bıraktım. Nhưng cuối cùng tôi đã để lại túi xách của mình ở nhà ga. لكن انتهى بي الأمر بترك حقيبة يدي في المحطة. Maar uiteindelijk heb ik mijn handtas op het station achtergelaten. Але в підсумку я залишила свою сумочку на вокзалі. De végül a kézitáskámat az állomáson hagytam. लेकिन मैंने स्टेशन पर अपना हैंडबैग छोड़ दिया। Ale skończyło się na tym, że zostawiłam torebkę на stacji. Αλλά κατέληξα να αφήσω την τσάντα μου στο σταθμό. Men jeg endte opp med å legge igjen vesken min på stasjonen. Tapi saya akhirnya meninggalkan tas tangan saya di stasiun. Men det slutade med att jag glömde min handväska på stationen. Dar am ajuns să-mi las geanta la gară. Ale nakonec jsem kabelku nechala na stanici. Men jeg endte med at efterlade min håndtaske på stationen. Mutta päädyin jättämään käsilaukkuni asemalle.
I found my handbag at the police box and felt relieved. Encontré mi bolso en la cabina de policía y me sentí aliviado. J’ai trouvé mon sac à main au poste de police et je me suis sentie soulagée. Ich fand meine Handtasche bei der Polizei und fühlte mich erleichtert. Ho trovato la mia borsetta al banco della polizia e mi sono sentita sollevata. 나는 파출소에서 핸드백을 발견하고 안심했다. 我在派出所找到了手提包，心里松了一口气。 我在派出所找到了手袋，心飲得杯落。 Я нашла свою сумочку в полицейском участке и почувствовала облегчение. Encontrei minha bolsa na delegacia e me senti aliviado. מצאתי את התיק שלי בתא המשטרה והרגשתי הקלה. Çantamı polis kulübesinde buldum ve rahatlamış hissettim. Tôi tìm thấy túi xách của mình ở phòng cảnh sát và cảm thấy nhẹ nhõm. وجدت حقيبة يدي في صندوق الشرطة وشعرت بالارتياح. Ik vond mijn handtas bij de politiebox en voelde me opgelucht. Я знайшов свою сумочку в поліцейській ложі і відчув полегшення. Megtaláltam a táskámat a rendőrségi páholynál, és megkönnyebbültem. मुझे पुलिस बॉक्स में अपना हैंडबैग मिला और राहत महसूस हुई। Znalazłam swoją torebkę w budce policyjnej i poczułam ulgę. Βρήκα την τσάντα μου στο κουτί της αστυνομίας και ένιωσα ανακούφιση. Jeg fant vesken min ved politiboksen og følte meg lettet. Saya menemukan tas tangan saya di kotak polisi dan merasa lega. Jag hittade min handväska vid polisboxen och kände mig lättad. Mi-am găsit geanta la poliție și m-am simțit ușurată. Našla jsem svou kabelku u policejní budky a ulevilo se mi. Jeg fandt min håndtaske ved politiboksen og følte mig lettet. Löysin käsilaukkuni poliisin laatikosta ja tunsin oloni helpottuneeksi.