Jump to content

Item:Ja n4/07b00acbddfb4e52

From Vocomipedia
〜製[~せい]
〜製
〜製
Summary
IDja_n4:07b00acbddfb4e52
Deckja_n4
LevelN4
POSOther
Languageja
Translations
Englishmade in ~
Spanishhecho en ~
FrenchFabriqué en ~
Germanhergestellt in ~
ItalianMade in ~
Korean메이드 인 ~
Chinese (Simplified)~制造
Cantonese製造於~
Russianсделано в ~
PortugueseFeito em ~
Hebrewתוצרת ~
TurkishYapım ~
VietnameseXuất xứ: ~
Arabicصنع في ~
DutchGemaakt in ~
Ukrainianзроблено в ~
HungarianMade in ~
Hindiमें बनाया गया ~
PolishMade in ~
Greekκατασκευασμένο σε ~
Norwegian BokmalLaget i ~
Indonesianbuatan ~
SwedishTillverkad i ~
Romanianfăcut în ~
Czechvyrobeno v ~
DanishLavet i ~
Finnishvalmistettu ~


Sentence 1 [ edit sentence ]
Japanese日本製[にほんせい]の時計[とけい]を買[か]いました。
Translation

I bought a Japan-made watch. Compré un reloj fabricado en Japón. J’ai acheté une montre fabriquée au Japon. Ich habe eine in Japan hergestellte Uhr gekauft. Ho comprato un orologio prodotto in Giappone. 일본산 시계를 샀어요. 我买了一块日本制造的手表。 我買咗隻日本製嘅手錶。 Я купил часы японского производства. Comprei um relógio feito no Japão. קניתי שעון יפני. Japonya yapımı bir saat aldım. Tôi đã mua một chiếc đồng hồ do Nhật Bản sản xuất. اشتريت ساعة يابانية الصنع. Ik heb een horloge in Japan gekocht. Я купив годинник японського виробництва. Vettem egy japán gyártású órát. मैंने जापान निर्मित एक घड़ी खरीदी। Kupiłem zegarek wyprodukowany w Japonii. Αγόρασα ένα ρολόι ιαπωνικής κατασκευής. Jeg kjøpte en klokke produsert i Japan. Saya membeli jam tangan buatan Jepang. Jag köpte en klocka tillverkad i Japan. Am cumpărat un ceas fabricat în Japonia. Koupil jsem hodinky vyrobené v Japonsku. Jeg købte et ur produceret i Japan. Ostin Japanissa valmistetun kellon.



Sentence 2 [ edit sentence ]
Japaneseドイツ製[せい]のワインを飲[の]みます。
Translation

I'm drinking German-made wine. Estoy bebiendo vino alemán. Je bois du vin allemand. Ich trinke deutsch hergestellten Wein. Sto bevendo vino tedesco. 독일산 와인을 마시고 있어. 我在喝德国酿的葡萄酒。 我飲緊德國酒 Я пью немецкое вино. Estou bebendo vinho feito na Alemanha. אני שותה יין גרמני. Alman yapımı şarap içiyorum. Tôi đang uống rượu vang do Đức sản xuất. أنا أشرب نبيذا ألمانيا الصنع. Ik drink Duitse wijn. Я п'ю німецьке вино. Német bort iszom. मैं जर्मन निर्मित शराब पी रहा हूँ। Piję wino niemieckie. Πίνω κρασί γερμανικής παραγωγής. Jeg drikker tyskprodusert vin. Saya minum anggur buatan Jerman. Jag dricker tyskt vin. Beau vin făcut în Germania. Piju německé víno. Jeg drikker tyskfremstillet vin. Juon saksalaista viiniä.



Sentence 3 [ edit sentence ]
Japanese中国製[ちゅうごくせい]の服[ふく]は安[やす]いです。
Translation

China-made clothes are cheap. La ropa hecha en China es barata. Les vêtements fabriqués en Chine sont bon marché. Chinesische Kleidung ist günstig. I vestiti prodotti in Cina sono economici. 중국산 옷은 싸다. 中国制造的衣服很便宜。 中國製造嘅衫好平。 Одежда из Китая стоит дешёво. Roupas feitas na China são baratas. בגדים סיניים זולים. Çin yapımı kıyafetler ucuz. Quần áo do Trung Quốc sản xuất rất rẻ. الملابس المصنوعة في الصين رخيصة. Kleding van China is goedkoop. Одяг, виготовлений у Китаї, дешевий. A kínai ruhák olcsók. चीन में बने कपड़े सस्ते होते हैं। Ubrania produkowane w Chinach są tanie. Τα ρούχα που κατασκευάζονται στην Κίνα είναι φθηνά. Klær laget i Kina er billige. Pakaian buatan China murah. Kläder tillverkade i Kina är billiga. Hainele făcute în China sunt ieftine. Oblečení vyrobené v Číně je levné. Tøj lavet i Kina er billigt. Kiinalaiset vaatteet ovat halpoja.



Sentence 4 [ edit sentence ]
Japanese韓国製[かんこくせい]のテレビを見[み]ています。
Translation

I'm watching a Korean-made TV. Estoy viendo una tele hecha en Corea. Je regarde une télé coréenne. Ich schaue einen koreanischen Fernseher. Sto guardando una TV coreana. 한국산 TV를 보고 있어. 我在看韩国制造的电视。 我睇緊韓國製電視。 Я смотрю телевизор корейского производства. Estou assistindo uma TV feita na Coreia. אני צופה בטלוויזיה קוריאנית. Kore yapımı bir televizyon izliyorum. Tôi đang xem một chiếc TV do Hàn Quốc sản xuất. أنا أشاهد تلفزيونا كوريا الصنع. Ik kijk naar een Koreaanse tv. Я дивлюся корейський телевізор. Egy koreai készítésű tévét nézek. मैं एक कोरियाई निर्मित टीवी देख रहा हूँ। Oglądam koreański telewizor. Βλέπω μια τηλεόραση κορεατικής κατασκευής. Jeg ser på en koreansk TV. Saya sedang menonton TV buatan Korea. Jag tittar på en koreansk TV. Mă uit la un televizor făcut în Coreea. Dívám se na korejskou televizi. Jeg ser et koreansk TV. Katson korealaista televisiota.