Item:Ja n4/04052be2f50dc94f
Lunch break is almost here! ¡La pausa para el almuerzo ya casi está aquí! La pause déjeuner approche à grands pas ! Die Mittagspause steht vor der Tür! La pausa pranzo è quasi arrivata! 점심 시간이 거의 다가왔습니다! 午休时间快到了！ 午休時間快到了！ Обеденный перерыв уже почти наступил! A pausa para o almoço está quase chegando! הפסקת הצהריים כמעט כאן! Öğle yemeği molası neredeyse geldi! Giờ nghỉ trưa sắp đến! اقترب استراحة الغداء! De lunchpauze is bijna aangebroken! Обідня перерва вже майже тут! Mindjárt itt az ebédszünet! लंच ब्रेक लगभग यहाँ है! Przerwa obiadowa zbliża się wielkimi krokami! Το μεσημεριανό διάλειμμα είναι σχεδόν εδώ! Lunsjpausen er snart her! Istirahat makan siang hampir tiba! Lunchpausen är nästan här! Pauza de prânz este aproape! Polední pauza je téměř tady! Frokostpausen er næsten her! Lounastauko on melkein täällä!
During lunch break, I eat a bento with my friends in the park. Durante la pausa del almuerzo, como un bento con mis amigos en el parque. Pendant la pause déjeuner, je mange un bento avec mes amis dans le parc. In der Mittagspause esse ich mit meinen Freunden im Park ein Bento. Durante la pausa pranzo, mangio un bento con i miei amici al parco. 점심 시간에는 공원에서 친구들과 도시락을 먹습니다. 午休时间，我和朋友们在公园里吃便当。 午休時間，我同啲朋友喺公園入面食便當。 Во время обеденного перерыва я ем бэнто с друзьями в парке. Durante a pausa para o almoço, como um bento com meus amigos no parque. בהפסקת הצהריים אני אוכל בנטו עם החברים שלי בפארק. Öğle tatilinde arkadaşlarımla parkta bento yiyorum. Trong giờ nghỉ trưa, tôi ăn cơm bento với bạn bè trong công viên. خلال استراحة الغداء ، أتناول بينتو مع أصدقائي في الحديقة. Tijdens de lunchpauze eet ik een bento met mijn vrienden in het park. Під час обідньої перерви я їм бенто з друзями в парку. Az ebédszünetben bentót eszem a barátaimmal a parkban. लंच ब्रेक के दौरान, मैं पार्क में अपने दोस्तों के साथ एक बेंटो खाता हूं। W przerwie na lunch jem bento z przyjaciółmi w parku. Κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού διαλείμματος, τρώω ένα Bento με τους φίλους μου στο πάρκο. I lunsjpausen spiser jeg en bento med vennene mine i parken. Saat istirahat makan siang, saya makan bento bersama teman-teman saya di taman. På lunchrasten äter jag en bento med mina vänner i parken. În pauza de prânz, mănânc un bento cu prietenii mei în parc. Během polední přestávky si dám bento s přáteli v parku. I frokostpausen spiser jeg en bento med mine venner i parken. Lounastauolla syön bentoa ystävieni kanssa puistossa.
In the staff room, the teachers are drinking tea during lunch break. En la sala de profesores, los profesores beben té durante la pausa del almuerzo. Dans la salle des professeurs, les enseignants boivent du thé pendant la pause déjeuner. Im Lehrerzimmer trinken die Lehrer in der Mittagspause Tee. Nella sala del personale, gli insegnanti bevono il tè während della pausa pranzo. 교무실에서는 점심시간에 교사들이 차를 마시고 있습니다. 在教职工室里，老师们正在午休时喝茶。 在教職工室度，老師們正在午休時飲茶。 В учительской учителя пьют чай во время обеденного перерыва. Na sala dos professores, os professores estão bebendo chá durante o intervalo do almoço. בחדר הצוות, המורים שותים תה בהפסקת הצהריים. Personel odasında, öğretmenler öğle tatilinde çay içiyorlar. Trong phòng nhân viên, các giáo viên đang uống trà trong giờ nghỉ trưa. في غرفة الموظفين ، يشرب المعلمون الشاي أثناء استراحة الغداء. In de lerarenkamer drinken de leraren thee tijdens de lunchpauze. У кімнаті для персоналу вчителі п'ють чай під час обідньої перерви. A tanári szобában a tanárok teát isznak az ebédszünetben. स्टाफ रूम में शिक्षक लंच ब्रेक के दौरान चाय पी रहे हैं। W pokoju nauczycielskim nauczyciele piją herbatę podczas przerwy obiadowej. Στην αίθουσα προσωπικού, οι δάσκαλοι πίνουν τσάι κατά τη διάρκεια του μεσημεριανού διαλείμματος. På personalrommet drikker lærerne te i lunsjpausen. Di ruang staf, para guru sedang minum teh saat istirahat makan siang. I personalrummet sitter lärarna och dricker te på lunchrasten. În camera profesorilor, profesorii beau ceai în pauza de prânz. Ve sborovně učitelé popíjejí čaj během polední přestávky. I personalerummet drikker lærerne te i frokostpausen. Henkilökunnan huoneessa opettajat juovat teetä lounastauolla.
When lunch break ended, I hurried back to the classroom. Cuando terminó la pausa del almuerzo, me apresuré a regresar al salón de clases. À la fin de la pause déjeuner, je me suis dépêché de retourner dans la salle de classe. Als die Mittagspause vorbei war, eilte ich zurück ins Klassenzimmer. Alla fine della pausa pranzo, mi affrettai a tornare in classe. 점심시간이 끝나자 서둘러 교실로 돌아갔습니다. 午休时间结束后，我匆匆回到教室。 午休時間結束後，我匆匆回到教室。 Когда обеденный перерыв закончился, я поспешил обратно в класс. Quando o intervalo do almoço terminou, corri de volta para a sala de aula. כשהפסקת הצהריים הסתיימה, מיהרתי לחזור לכיתה. Öğle yemeği molası bittiğinde aceleyle sınıfa geri döndüm. Khi giờ nghỉ trưa kết thúc, tôi vội vã trở lại lớp học. عندما انتهت استراحة الغداء ، أسرعت إلى الفصل الدراسي. Toen de lunchpauze voorbij was, haastte ik me terug naar het klaslokaal. Коли обідня перерва закінчилася, я поспішив назад до класу. Amikor az ebédszünet véget ért, visszasiettem az osztályterembe. जब लंच ब्रेक समाप्त हुआ, तो मैं जल्दी से कक्षा में वापस आ गया। Kiedy skończyła się przerwa obiadowa, pośpieszyłem z powrotem do klasy. Όταν τελείωσε το μεσημεριανό διάλειμμα, επέστρεψα βιαστικά στην τάξη. Da lunsjpausen var over, skyndte jeg meg tilbake til klasserommet. Ketika istirahat makan siang selesai, saya bergegas kembali ke kelas. När lunchrasten var slut skyndade jag mig tillbaka till klassrummet. Când pauza de prânz s-a terminat, m-am grăbit să mă întorc în clasă. Když skončila polední přestávka, spěchala jsem zpátky do třídy. Da frokostpausen sluttede, skyndte jeg mig tilbage til klasseværelset. Kun lounastauko päättyi, kiiruhdin takaisin luokkahuoneeseen.