Item:Ja n4/026f0f2f045443b2
Please eat the cake without holding back. Por favor, coma el pastel sin contenerse. Veuillez manger le gâteau sans vous retenir. Bitte essen Sie den Kuchen ohne Zurückhaltung. Si prega di mangiare la torta senza trattenersi. 주저하지 않고 케이크를 드세요. 请毫不犹豫地吃蛋糕。 請毫不猶豫咁食蛋糕。 Пожалуйста, ешьте торт, не сдерживаясь. Por favor, coma o bolo sem se conter. נא לאכול את העוגה בלי להתאפק. Lütfen pastayı tutmadan yiyin. Hãy ăn bánh mà không ngần ngại. يرجى تناول الكعكة دون تراجع. Eet de cake alsjeblieft zonder je in te houden. Будь ласка, їжте торт, не стримуючись. Kérjük, visszatartás nélkül fogyassza el a tortát. कृपया बिना रुके केक खाएं। Proszę, zjedz ciasto bez powstrzymywania się. Παρακαλώ φάτε το κέικ χωρίς συγκράτηση. Spis kaken uten å holde tilbake. Silakan makan kue tanpa menahan diri. Ät kakan utan att hålla tillbaka. Vă rog să mâncați tortul fără să vă rețineți. Prosím, snězte dort bez zábran. Spis kagen uden at holde dig tilbage. Syö kakku pidättelemättä.
He greeted hesitantly. Saludó vacilante. Il salua avec hésitation. Er grüßte zögernd. Salutò esitante. 그는 머뭇거리며 인사했다. 他犹豫地打招呼。 他猶豫地打招呼。 Он нерешительно поздоровался. Ele cumprimentou hesitante. הוא בירך בהיסוס. Tereddütle selamladı. Anh ta chào hỏi một cách ngập ngừng. استقبل بتردد. Hij begroette aarzelend. — нерішуче привітався він. Tétován üdvözölte. उसने हिचकिचाते हुए अभिवादन किया। Przywitał się niepewnie. Χαιρέτησε διστακτικά. Han hilste nølende. Dia menyapa dengan ragu-ragu. Han hälsade tvekande. Salută ezitant. Váhavě pozdravil. Han hilste tøvende. Hän tervehti epäröiden.
I was offered help but ended up holding back. Me ofrecieron ayuda, pero terminé conteniéndome. On m’a proposé de l’aide, mais j’ai fini par me retenir. Mir wurde Hilfe angeboten, aber am Ende hielt ich mich zurück. Mi è stato offerto aiuto, ma alla fine mi sono trattenuta. 도움을 제안받았지만 결국 주저했습니다. 有人向我提供帮助，但最终还是忍住了。 有人向我提供幫助，但最終還是忍住了。 Мне предложили помощь, но в итоге я сдержался. Ofereceram-me ajuda, mas acabei me segurando. הציעו לי עזרה אבל בסופו של דבר התאפקתי. Bana yardım teklif edildi ama sonunda geri çekildim. Tôi đã được đề nghị giúp đỡ nhưng cuối cùng lại kìm hãm. عرضت علي المساعدة ولكن انتهى بي الأمر بالتراجع. Ik kreeg hulp aangeboden, maar hield me uiteindelijk in. Мені запропонували допомогу, але в підсумку я стримався. Segítséget ajánlottak nekem, de végül visszatartottam. मुझे मदद की पेशकश की गई थी, लेकिन अंत में मैं पीछे हट गया। Zaoferowano mi pomoc, ale ostatecznie się powstrzymałem. Μου προσφέρθηκε βοήθεια, αλλά κατέληξα να συγκρατηθώ. Jeg ble tilbudt hjelp, men endte opp med å holde igjen. Saya ditawari bantuan tetapi akhirnya menahan diri. Jag blev erbjuden hjälp men det slutade med att jag höll tillbaka. Mi s-a oferit ajutor, dar am ajuns să mă abțin. Byla mi nabídnuta pomoc, ale nakonec jsem se držel zpátky. Jeg blev tilbudt hjælp, men endte med at holde mig tilbage. Minulle tarjottiin apua, mutta päädyin pidättelemään.
"Feel free," she said with a laugh. "Siéntete libre", dijo riendo. « N’hésitez pas », a-t-elle dit en riant. "Fühlen Sie sich frei", sagte sie lachend. "Sentiti libero", ha detto con una risata. "자유롭게 하세요." 그녀는 웃으며 말했다. “随意，”她笑着说。 「隨意，」她笑著說。 «Не стесняйся», — сказала она со смехом. "Sinta-se livre", disse ela com uma risada. "תרגיש חופשי", היא אמרה בצחוק. "Özgür hisset," dedi gülerek. "Cảm thấy thoải mái," cô nói với một nụ cười. قالت ضاحكة: "لا تتردد". "Voel je vrij", zei ze lachend. — Почувайтеся вільними, — сказала вона зі сміхом. "Nyugodtan" – mondta nevetve. "स्वतंत्र महसूस करो," उसने हंसी के साथ कहा। – Nie krępuj się – powiedziała ze śmiechem. «Νιώσε ελεύθερη», είπε γελώντας. "Føl deg fri," sa hun med en latter. "Jangan ragu," katanya sambil tertawa. "Känn dig fri", sa hon med ett skratt. "Simțiți-vă liber", a spus ea râzând. "Klidně se smějte," řekla se smíchem. "Føl dig fri," sagde hun med et grin. "Ole vapaa", hän sanoi nauraen.