Item:Fr b1/fece803e7d63eab9
I’m easing off the brake slowly. Suelto el freno despacio. Je relâche le frein doucement. Ich lasse die Bremse langsam los. Allento il freno lentamente. 브레이크에서 천천히 발을 떼요. 我慢慢松开刹车。 我慢慢鬆開煞車。 Я медленно отпускаю тормоз. Estou soltando o freio devagar. אני משחרר את הבלם לאט. Freni yavaşça bırakıyorum. Tôi nhả phanh từ từ. أخفف الضغط عن الفرامل ببطء. Ik laat de rem langzaam los. Я повільно відпускаю гальмо. Lassan elengedem a féket. मैं धीरे-धीरे ब्रेक छोड़ रहा हूँ। Powoli puszczam hamulec. Αφήνω σιγά σιγά το φρένο. Jeg slipper bremsen sakte. Saya melepaskan rem perlahan. Jag släpper bromsen långsamt. Ridic încet piciorul de pe frână. Pomalu pouštím brzdu. Jeg slipper bremsen langsomt. Päästän jarrua hitaasti. ゆっくりブレーキから足を離します。
You can release the rope now. Ya puedes soltar la cuerda. Tu peux relâcher la corde maintenant. Du kannst das Seil jetzt loslassen. Puoi lasciare la corda adesso. 이제 줄을 놓아도 돼요. 你现在可以松开绳子了。 你而家可以放開條繩啦。 Теперь можешь отпустить верёвку. Você pode soltar a corda agora. אתה יכול לשחרר את החבל עכשיו. Şimdi ipi bırakabilirsin. Bây giờ bạn có thể thả dây. يمكنك ترك الحبل الآن. Je kunt het touw nu loslaten. Тепер можеш відпустити мотузку. Most elengedheted a kötelet. अब तुम रस्सी छोड़ सकते हो। Możesz już puścić linę. Μπορείς να αφήσεις τώρα το σκοινί. Du kan slippe tauet nå. Sekarang kamu bisa melepas tali. Du kan släppa repet nu. Poți să dai drumul la frânghie acum. Teď můžeš pustit lano. Du kan slippe rebet nu. Nyt voit päästää köyden. もうロープを離していいよ。
We’re taking the pressure off tonight. Esta noche nos relajamos. On relâche la pression ce soir. Heute Abend lassen wir es locker. Stasera ci rilassiamo. 오늘 밤은 부담을 내려놓아요. 今晚我们放松一下。 我哋今晚放鬆下。 Сегодня вечером расслабляемся. Hoje à noite vamos relaxar. הלילה אנחנו מורידים לחץ. Bu akşam rahatlıyoruz. Tối nay chúng ta thư giãn. الليلة سنخفف الضغط. Vanavond doen we het rustig aan. Сьогодні ввечері відпочиваємо. Ma este lazítunk. आज रात हम आराम करेंगे। Dziś wieczorem się relaksujemy. Απόψε χαλαρώνουμε. I kveld tar vi det med ro. Malam ini kita santai. I kväll tar vi det lugnt. Diseară ne relaxăm. Dnes večer si odpočineme. I aften tager vi den med ro. Tänä iltana otamme rennosti. 今夜はリラックスします。
Release the handle, please. Suelte la manija, por favor. Relâchez la poignée, s'il vous plaît. Lassen Sie bitte den Griff los. Lasci la maniglia, per favore. 손잡이를 놓아 주세요. 请松开把手。 唔該鬆開把手。 Пожалуйста, отпустите ручку. Solte a maçaneta, por favor. נא לשחרר את הידית. Lütfen tutamağı bırakın. Vui lòng thả tay cầm ra. من فضلك حرر المقبض. Laat de hendel los, alstublieft. Будь ласка, відпустіть ручку. Kérem, engedje el a fogantyút. कृपया हैंडल छोड़ दीजिए। Proszę puścić uchwyt. Αφήστε τη λαβή, παρακαλώ. Vennligst slipp håndtaket. Tolong lepaskan pegangan. Släpp handtaget, tack. Vă rog, dați drumul mânerului. Prosím, pusťte madlo. Slip venligst håndtaget. Ole hyvä ja päästä kahvasta irti. 取っ手を離してください。