Item:Fr b1/f246720d759c4d11
I don't hold a grudge against you. No te guardo rencor. Je ne te garde pas rancune. Ich bin dir nicht nachtragend. Non ti serbo rancore. 너에게 악감정 없어. 我不记恨你。 我唔記你仇。 Я не держу на тебя зла. Não guardo rancor de você. אני לא נוטר לך טינה. Sana kin tutmuyorum. Tôi không giữ ác cảm với bạn. أنا لا أحمل لك ضغينة. Ik koester geen wrok tegen jou. Я не тримаю на тебе зла. Nem tartok rád haragot. मैं तुमसे कोई रंजिश नहीं रखता। Nie żywię do ciebie urazy. Δεν σου κρατάω κακία. Jeg bærer ikke nag mot deg. Aku tidak menyimpan dendam padamu. Jag hyser inget agg mot dig. Nu îți port pică. Nechovám vůči tobě zášť. Jeg bærer ikke nag mod dig. En kanna kaunaa sinua kohtaan. あなたに恨みはありません。
There are no hard feelings between us. No hay rencor entre nosotros. Il n'y a aucune rancune entre nous. Zwischen uns gibt es kein böses Blut. Non c'è alcun rancore tra noi. 우리 사이에 악감정은 없어. 我们之间没有芥蒂。 我哋之間冇心病。 Между нами нет никаких обид. Não há ressentimentos entre nós. אין בינינו שום טינה. Aramızda hiçbir kırgınlık yok. Giữa chúng ta không có hiềm khích nào. لا توجد أي ضغينة بيننا. Er is geen wrok tussen ons. Між нами немає жодної образи. Nincs semmi harag köztünk. हमारे बीच कोई रंजिश नहीं है। Nie ma między nami żadnej urazy. Δεν υπάρχει καμία κακία μεταξύ μας. Det er ingen nag mellom oss. Tidak ada rasa dendam di antara kita. Det finns inget ont blod mellan oss. Între noi nu există nicio ranchiună. Mezi námi není žádná zášť. Der er ingen nag mellem os. Meidän välillämme ei ole mitään kaunaa. 私たちの間にわだかまりはありません。
She still holds a grudge. Ella todavía guarda rencor. Elle a encore de la rancune. Sie ist immer noch nachtragend. Lei serba ancora rancore. 그녀는 아직 앙금을 품고 있어. 她仍然心存怨恨。 佢仲記仇。 Она всё ещё держит обиду. Ela ainda guarda rancor. היא עדיין נוטרת טינה. O hâlâ kin tutuyor. Cô ấy vẫn còn giữ ác cảm. هي لا تزال تحمل ضغينة. Ze koestert nog steeds wrok. Вона досі тримає образу. Ő még mindig haragot tart. वह अभी भी रंजिश रखती है। Ona wciąż żywi urazę. Εκείνη κρατάει ακόμα κακία. Hun bærer fortsatt nag. Dia masih menyimpan dendam. Hon hyser fortfarande agg. Ea încă poartă pică. Ona stále chová zášť. Hun bærer stadig nag. Hän kantaa yhä kaunaa. 彼女はまだ恨みを抱えています。
We move forward without hard feelings. Avanzamos sin rencor. On avance sans rancune. Wir machen ohne Groll weiter. Andiamo avanti senza rancore. 우리는 악감정 없이 앞으로 나아간다. 我们不带芥蒂继续前行。 我哋冇心病繼續向前走。 Мы двигаемся дальше без обид. Seguimos em frente sem ressentimentos. אנחנו ממשיכים קדימה בלי טינה. Kin tutmadan yolumuza devam ediyoruz. Chúng ta tiến lên mà không giữ ác cảm. نمضي قدمًا بلا ضغينة. We gaan verder zonder wrok. Ми рухаємося далі без образ. Továbbmegyünk harag nélkül. हम बिना रंजिश के आगे बढ़ते हैं। Idziemy naprzód bez urazy. Προχωράμε χωρίς κακία. Vi går videre uten nag. Kita melangkah maju tanpa dendam. Vi går vidare utan agg. Mergem înainte fără ranchiună. Jdeme dál bez zášti. Vi går videre uden nag. Me menemme eteenpäin ilman kaunaa. 私たちはわだかまりなく前に進みます。