Item:Fr b1/ea2c5c5adebb4495
There’s a rumor at the office. Hay un rumor en la oficina. Il y a une rumeur au bureau. Im Büro geht ein Gerücht um. Gira una voce in ufficio. 사무실에 소문이 돌고 있어요. 办公室里有个传闻。 辦公室有個傳聞。 В офисе ходит слух. Há um boato no escritório. יש שמועה במשרד. Ofiste bir söylenti var. Có một tin đồn ở văn phòng. هناك إشاعة في المكتب. Er gaat een gerucht rond op kantoor. В офісі ходять чутки. Szóbeszéd jár az irodában. दफ़्तर में एक अफ़वाह है. W biurze krąży plotka. Στο γραφείο κυκλοφορεί μια φήμη. Det går et rykte på kontoret. Ada desas-desus di kantor. Det går ett rykte på kontoret. La birou circulă un zvon. V kanceláři koluje fáma. Der går et rygte på kontoret. Toimistossa kiertää huhu. オフィスで噂が広まっている。
I heard a rumor about Léa. Oí un rumor sobre Léa. J'ai entendu une rumeur sur Léa. Ich habe ein Gerücht über Léa gehört. Ho sentito una voce su Léa. 레아에 대한 소문을 들었어요. 我听到一个关于Léa的传闻。 我聽到一個關於Léa嘅傳聞。 Я услышал слух о Léa. Ouvi um boato sobre Léa. שמעתי שמועה על Léa. Léa hakkında bir söylenti duydum. Tôi nghe một tin đồn về Léa. سمعت إشاعة عن Léa. Ik heb een gerucht over Léa gehoord. Я чув чутку про Léa. Hallottam egy pletykát Léáról. मैंने Léa के बारे में एक अफ़वाह सुनी. Słyszałem plotkę o Léa. Άκουσα μια φήμη για τη Léa. Jeg hørte et rykte om Léa. Saya mendengar rumor tentang Léa. Jag hörde ett rykte om Léa. Am auzit un zvon despre Léa. Slyšel jsem fámu o Léa. Jeg hørte et rygte om Léa. Kuulin huhun Léasta. レアについての噂を聞いた。
This rumor is starting to tire me out. Este rumor empieza a cansarme. Cette rumeur commence à me fatiguer. Dieses Gerücht fängt an, mich zu nerven. Questa voce sta iniziando a stancarmi. 이 소문이 나를 지치게 하기 시작했어요. 这个传闻开始让我厌烦了。 呢個傳聞開始令我厭煩。 Этот слух начинает меня утомлять. Este boato está começando a me cansar. השמועה הזו מתחילה לעייף אותי. Bu söylenti beni yormaya başlıyor. Tin đồn này bắt đầu làm tôi mệt mỏi. هذه الإشاعة بدأت تُتعبني. Dit gerucht begint me te vermoeien. Ця чутка починає мене втомлювати. Ez a pletyka kezd fárasztani. यह अफ़वाह मुझे थकाने लगी है. Ta plotka zaczyna mnie męczyć. Αυτή η φήμη αρχίζει να με κουράζει. Dette ryktet begynner å gjøre meg sliten. Rumor ini mulai membuatku lelah. Det här ryktet börjar göra mig trött. Acest zvon începe să mă obosească. Tahle fáma mě začíná unavovat. Dette rygte begynder at gøre mig træt. Tämä huhu alkaa väsyttää minua. この噂に疲れてきた。
Let’s ignore this rumor, okay. Ignoremos este rumor, de acuerdo. On ignore cette rumeur, d'accord. Ignorieren wir dieses Gerücht, einverstanden. Ignoriamo questa voce, d'accordo. 이 소문은 무시합시다, 알겠죠. 我们就别理这个传闻,好吧。 我哋唔好理呢個傳聞,好啦。 Давайте проигнорируем этот слух, ладно. Vamos ignorar este boato, certo. בואו נתעלם מהשמועה הזו, בסדר. Bu söylentiyi görmezden gelelim, tamam. Hãy bỏ qua tin đồn này nhé. لنتجاهل هذه الإشاعة، حسنًا. Laten we dit gerucht negeren, oké. Давайте проігноруємо цю чутку, гаразд. Hagyjuk figyelmen kívül ezt a pletykát, rendben. चलो इस अफ़वाह को नज़रअंदाज़ करें, ठीक है. Zignorujmy tę plotkę, dobrze. Ας αγνοήσουμε αυτή τη φήμη, εντάξει. La oss ignorere dette ryktet, greit. Mari kita abaikan rumor ini, ya. Låt oss ignorera det här ryktet, okej. Hai să ignorăm zvonul ăsta, bine. Ignorujme tuhle fámu, dobře. Lad os ignorere dette rygte, okay. Jätetään tämä huhu huomiotta, okei. この噂は無視しよう、いいね。