Item:Fr b1/e3e4b82289a109ea
We’re going to the village dance. Vamos al baile del pueblo. On va au bal du village. Wir gehen zum Dorftanz. Andiamo al ballo del paese. 마을 무도회에 가요. 我们要去村里的舞会。 我哋去村度個舞會。 Мы идём на деревенский бал. Vamos ao baile da vila. אנחנו הולכים לנשף הכפר. Köy balosuna gidiyoruz. Chúng tôi đi dự vũ hội của làng. نحن ذاهبون إلى حفلة رقص القرية. We gaan naar het dorpsbal. Ми йдемо на сільський бал. Megyünk a falusi bálba. हम गाँव के नृत्य में जा रहे हैं. Idziemy na wiejski bal. Πάμε στον χορό του χωριού. Vi skal på bygdefest. Kami akan pergi ke pesta dansa di desa. Vi ska på dansen i byn. Mergem la balul satului. Jdeme na vesnický bál. Vi skal til landsbyballet. Menemme kylätansseihin. 村のダンスに行きます。
You’re coming to the dance Saturday night. Vienes al baile el sábado por la noche. Tu viens au bal samedi soir. Du kommst am Samstagabend zum Ball. Vieni al ballo sabato sera. 토요일 밤에 무도회에 올 거야. 你周六晚上要来参加舞会。 你星期六晚會嚟參加舞會。 Ты придёшь на бал в субботу вечером. Você vai ao baile no sábado à noite. אתה בא לנשף בשבת בערב. Cumartesi akşamı bala geliyorsun. Bạn sẽ đến vũ hội vào tối thứ bảy. أنت ستأتي إلى حفلة الرقص مساء السبت. Jij komt zaterdagavond naar het bal. Ти прийдеш на бал у суботу ввечері. Szombat este jössz a bálba. तुम शनिवार रात को नृत्य में आ रहे हो. Przyjdziesz w sobotę wieczorem na bal. Το Σάββατο το βράδυ έρχεσαι στον χορό. Du kommer på dans lørdag kveld. Kamu akan datang ke pesta dansa pada Sabtu malam. Du kommer på dansen på lördag kväll. Vii la bal sâmbătă seara. V sobotu večer přijdeš na bál. Du kommer til ballet lørdag aften. Tulet tansseihin lauantai-iltana. 土曜の夜にダンスに来ます。
They’re decorating the hall for the dance. Están decorando el salón para el baile. Ils décorent la salle pour le bal. Sie schmücken den Saal für den Ball. Stanno addobbando la sala per il ballo. 무도회를 위해 홀을 꾸미고 있어요. 他们正在为舞会布置礼堂。 佢哋為咗舞會喺禮堂度佈置緊。 Они украшают зал к балу. Eles estão decorando o salão para o baile. הם מקשטים את האולם לנשף. Bal için salonu süslüyorlar. Họ đang trang trí hội trường cho buổi khiêu vũ. إنهم يزيّنون القاعة من أجل الحفلة الراقصة. Ze versieren de zaal voor het bal. Вони прикрашають зал до балу. Díszítik a termet a bálra. वे नृत्य के लिए हॉल सजा रहे हैं. Dekorują salę na bal. Στολίζουν την αίθουσα για τον χορό. De pynter salen til dansen. Mereka sedang menghias aula untuk pesta dansa. De dekorerar salen inför dansen. Ei decorează sala pentru bal. Zdobí sál na bál. De pynter salen til ballet. He koristelevat salin tansseja varten. ダンスのためにホールを飾り付けています。
The dance starts at eight pm. El baile empieza a las ocho de la noche. Le bal commence à vingt heures. Der Ball beginnt um zwanzig Uhr. Il ballo inizia alle otto di sera. 무도회는 오후 여덟 시에 시작해요. 舞会在晚上八点开始。 舞會喺夜晚八點開始。 Бал начинается в восемь вечера. O baile começa às oito da noite. הנשף מתחיל בשמונה בערב. Balo saat sekizde başlıyor. Buổi khiêu vũ bắt đầu lúc tám giờ tối. يبدأ الحفل الراقص الساعة الثامنة مساءً. Het bal begint om acht uur 's avonds. Бал починається о восьмій вечора. A bál este nyolckor kezdődik. नृत्य रात आठ बजे शुरू होता है. Bal zaczyna się o ósmej wieczorem. Ο χορός αρχίζει στις οκτώ το βράδυ. Dansen begynner klokken åtte om kvelden. Pesta dansa mulai pukul delapan malam. Dansen börjar klockan åtta på kvällen. Balul începe la ora opt seara. Bál začíná v osm večer. Ballet begynder klokken otte om aftenen. Tanssit alkavat kello kahdeksalta illalla. ダンスは夜の8時に始まります。