Item:Fr b1/e2b46a4e71dee3db
Look, a butterfly is landing on me. Mira, una mariposa se está posando sobre mí. Regarde, un papillon se pose sur moi. Schau, ein Schmetterling setzt sich auf mich. Guarda, una farfalla si sta posando su di me. 봐, 나비가 내 팔에 앉고 있어. 看，一只蝴蝶正落在我身上。 睇下，有隻蝴蝶停喺我身上。 Смотри, бабочка садится на меня. Olha, uma borboleta está pousando em mim. תראה, פרפר נוחת עליי. Bak, bir kelebek üzerime konuyor. Nhìn kìa, một con bướm đang đậu lên người tôi. انظر، فراشة تحط عليّ. Kijk, een vlinder strijkt neer op mij. Дивись, метелик сідає на мене. Nézd, egy pillangó rámszáll. देखो, एक तितली मेरे ऊपर बैठ रही है. Spójrz, motyl siada na mnie. Κοίτα, μια πεταλούδα κάθεται πάνω μου. Se, en sommerfugl setter seg på meg. Lihat, seekor kupu-kupu sedang hinggap di tubuhku. Titta, en fjäril sätter sig på mig. Uite, un fluture se așază pe mine. Podívej, motýl si na mě sedá. Se, en sommerfugl sætter sig på mig. Katso, perhonen laskeutuu päälleni. 見て、蝶が私にとまろうとしている。
I have a butterfly stuck to the window. Tengo una mariposa pegada a la ventana. J'ai un papillon collé à la fenêtre. Ich habe einen Schmetterling am Fenster kleben. Ho una farfalla attaccata alla finestra. 창문에 나비가 달라붙어 있어. 窗户上有一只蝴蝶粘住了。 窗上有隻蝴蝶黐住咗。 У меня к окну прилипла бабочка. Tenho uma borboleta colada à janela. יש לי פרפר דבוק לחלון. Pencereme yapışmış bir kelebek var. Có một con bướm bị dính vào cửa sổ. لديّ فراشة عالقة على النافذة. Er zit een vlinder vast aan het raam. У мене до вікна приліпився метелик. Az ablakra egy pillangó ráragadt. मेरी खिड़की पर एक तितली चिपकी हुई है. Mam motyla przyklejonego do okna. Έχω μια πεταλούδα κολλημένη στο παράθυρο. Jeg har en sommerfugl som sitter fast på vinduet. Ada seekor kupu-kupu yang menempel di jendela. Jag har en fjäril som sitter fast på fönstret. Am un fluture lipit de fereastră. Mám motýla přilepeného na okně. Jeg har en sommerfugl, der sidder fast på vinduet. Minulla on ikkunaan tarttunut perhonen. 窓に蝶が張り付いている。
This butterfly is huge and very colorful. Esta mariposa es enorme y muy colorida. Ce papillon est énorme et très coloré. Dieser Schmetterling ist riesig und sehr bunt. Questa farfalla è enorme e molto colorata. 이 나비는 아주 크고 매우 화려해. 这只蝴蝶很大而且非常鲜艳。 呢隻蝴蝶好大，而且色彩繽紛。 Эта бабочка огромная и очень яркая. Esta borboleta é enorme e muito colorida. הפרפר הזה ענק וצבעוני מאוד. Bu kelebek çok büyük ve çok renkli. Con bướm này rất to và rất sặc sỡ. هذه الفراشة ضخمة وملونة جداً. Deze vlinder is enorm en erg kleurrijk. Цей метелик величезний і дуже яскравий. Ez a pillangó hatalmas és nagyon színes. यह तितली बहुत बड़ी और बहुत रंगीन है. Ten motyl jest ogromny i bardzo kolorowy. Αυτή η πεταλούδα είναι τεράστια και πολύχρωμη. Denne sommerfuglen er enorm og svært fargerik. Kupu-kupu ini sangat besar dan sangat berwarna-warni. Den här fjärilen är enorm och väldigt färgglad. Fluturele acesta este uriaș și foarte colorat. Tenhle motýl je obrovský a velmi pestrý. Denne sommerfugl er enorm og meget farverig. Tämä perhonen on valtava ja hyvin värikäs. この蝶はとても大きくて、とても色鮮やかだ。
We are following the butterfly toward the garden. Estamos siguiendo a la mariposa hacia el jardín. Nous suivons le papillon vers le jardin. Wir folgen dem Schmetterling in Richtung Garten. Stiamo seguendo la farfalla verso il giardino. 우리는 나비를 따라 정원으로 가고 있어. 我们正跟着那只蝴蝶往花园走。 我哋跟住隻蝴蝶向住花園行。 Мы идём за бабочкой к саду. Estamos seguindo a borboleta em direção ao jardim. אנחנו הולכים בעקבות הפרפר לעבר הגן. Kelebeği bahçeye doğru takip ediyoruz. Chúng tôi đang đi theo con bướm về phía khu vườn. نحن نتبع الفراشة باتجاه الحديقة. We volgen de vlinder richting de tuin. Ми йдемо за метеликом у бік саду. A pillangót követjük a kert felé. हम तितली के पीछे-पीछे बगीचे की ओर जा रहे हैं. Podążamy za motylem w stronę ogrodu. Ακολουθούμε την πεταλούδα προς τον κήπο. Vi følger sommerfuglen mot hagen. Kami mengikuti kupu-kupu menuju taman. Vi följer fjärilen mot trädgården. Urmăm fluturele spre grădină. Jdeme za motýlem směrem k zahradě. Vi følger sommerfuglen mod haven. Seuraamme perhosta kohti puutarhaa. 私たちは蝶を追って庭へ向かっている。