Jump to content

Item:Fr b1/e20df77235cc6bbc

From Vocomipedia
anneau
anneau
anneau
Summary
IDfr_b1:e20df77235cc6bbc
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishring; hoop
Spanishanillo; aro
Frenchanneau
GermanRing; Öse
Italiananello; cerchio
Korean반지; 고리
Chinese (Simplified)戒指; 环
Cantonese戒指; 環
Russianкольцо; петля
Portugueseanel; aro
Hebrewטבעת; לולאה
Turkishyüzük; halka
Vietnamesenhẫn; vòng
Arabicخاتم; حلقة
Dutchring; lus
Ukrainianкільце; петля
Hungariangyűrű; karika
Hindiअंगूठी; छल्ला
Polishpierścionek; obręcz
Greekδαχτυλίδι; κρίκος
Norwegian Bokmalring; løkke
Indonesiancincin; lingkaran
Swedishring; ögla
Romanianinel; cerc
Czechprsten; kroužek
Danishring; løkke
Finnishsormus; rengas
Japanese指輪; 輪


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchIl manque l'anneau du porte-clés.
Translation

The key ring is missing. Falta la anilla del llavero. Il manque l'anneau du porte-clés. Der Schlüsselring fehlt. Manca l'anello del portachiavi. 열쇠고리의 링이 없다. 钥匙圈不见了。 鎖匙圈唔見咗。 Кольцо для ключей пропало. Falta a argola do chaveiro. חסרה הטבעת של מחזיק המפתחות. Anahtarlığın halkası eksik. Thiếu vòng của móc chìa khóa. حلقة سلسلة المفاتيح مفقودة. De sleutelring ontbreekt. Бракує кільця для ключів. Hiányzik a kulcskarika. की-रिंग गुम है। Brakuje kółka od breloka. Λείπει ο κρίκος του μπρελόκ. Nøkkelringen mangler. Cincin gantungan kunci hilang. Nyckelringen saknas. Lipsește inelul de la breloc. Chybí kroužek na klíče. Nøgleringen mangler. Avainrengas puuttuu. キーリングがない。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJ'ai cassé l'anneau du rideau.
Translation

I broke the curtain ring. He roto la anilla de la cortina. J'ai cassé l'anneau du rideau. Ich habe den Vorhangring zerbrochen. Ho rotto l'anello della tenda. 커튼 고리를 부러뜨렸다. 我弄断了窗帘环。 我整斷咗窗簾圈。 Я сломал кольцо для шторы. Quebrei a argola da cortina. שברתי את הטבעת של הווילון. Perdenin halkasını kırdım. Tôi làm gãy vòng của rèm. كسرت حلقة الستارة. Ik heb de gordijnring gebroken. Я зламав кільце для штори. Eltörtem a függönykarikát. मैंने परदे का छल्ला तोड़ दिया। Złamałem kółko od zasłony. Έσπασα τον κρίκο της κουρτίνας. Jeg ødela gardinringen. Saya mematahkan cincin tirai. Jag bröt gardinringen. Am rupt inelul de la perdea. Zlomil jsem kroužek na závěsu. Jeg knækkede gardinringen. Rikoin verhorenkaan. カーテンのリングを壊した。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchOn a perdu l'anneau de la gourde.
Translation

We lost the water bottle’s ring. Hemos perdido la anilla de la cantimplora. On a perdu l'anneau de la gourde. Wir haben den Ring der Trinkflasche verloren. Abbiamo perso l'anello della borraccia. 물병의 링을 잃어버렸다. 我们弄丢了水壶的圈。 我哋唔見咗水壺嘅圈。 Мы потеряли кольцо от бутылки с водой. Perdemos a argola da garrafa de água. איבדנו את הטבעת של בקבוק המים. Su matarasının halkasını kaybettik. Chúng tôi làm mất vòng của bình nước. أضعنا حلقة قارورة الماء. We zijn de ring van de waterfles kwijt. Ми загубили кільце від пляшки для води. Elvesztettük a kulacs karikáját. हमने पानी की बोतल की रिंग खो दी। Zgubiliśmy kółko od butelki na wodę. Χάσαμε τον κρίκο του παγουριού. Vi mistet ringen til vannflasken. Kami kehilangan cincin botol air. Vi tappade ringen till vattenflaskan. Am pierdut inelul de la sticla de apă. Ztratili jsme kroužek od láhve na vodu. Vi har mistet ringen til vandflasken. Kadotimme vesipullon renkaan. 水筒のリングをなくした。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchJe prends un anneau d'oignon.
Translation

I'm getting an onion ring. Cojo un aro de cebolla. Je prends un anneau d'oignon. Ich nehme einen Zwiebelring. Prendo un anello di cipolla. 어니언링 하나 가져갈게. 我拿一个洋葱圈。 我攞一個洋蔥圈。 Я беру луковое кольцо. Vou pegar um anel de cebola. אני לוקח טבעת בצל. Bir soğan halkası alıyorum. Tôi lấy một khoanh hành tây. آخذ حلقة بصل. Ik neem een uienring. Я беру цибульне кільце. Veszek egy hagymakarikát. मैं एक प्याज़ का छल्ला ले रहा हूँ। Biorę krążek cebulowy. Παίρνω έναν κρίκο κρεμμυδιού. Jeg tar en løkring. Saya mengambil satu cincin bawang. Jag tar en lökring. Iau un inel de ceapă. Beru si jeden cibulový kroužek. Jeg tager en løgring. Otan yhden sipulirenkaan. オニオンリングを一つ取る。