Item:Fr b1/de99aa67ba6e73db
Put on your apron, please. Ponte el delantal, por favor. Mets ton tablier, s'il te plaît. Zieh bitte deine Schürze an. Per favore, mettiti il grembiule. 앞치마 좀 해. 请把围裙穿上。 麻煩著返圍裙。 Пожалуйста, надень фартук. Por favor, põe o avental. בבקשה תלבש את הסינר. Lütfen önlüğünü giy. Làm ơn mặc tạp dề vào. من فضلك ارتد المئزر. Doe alsjeblieft je schort om. Будь ласка, надягни фартух. Kérlek, vedd fel a kötényed. कृपया अपना एप्रन पहन लो. Proszę, załóż fartuch. Σε παρακαλώ, βάλε την ποδιά σου. Vennligst ta på deg forkleet. Tolong pakai celemekmu. Snälla, ta på dig förklädet. Te rog, pune-ți șorțul. Prosím, obleč si zástěru. Tag venligst dit forklæde på. Pue essusi, kiitos. エプロンをつけてください。
I'm looking for my clean apron. Busco mi delantal limpio. Je cherche mon tablier propre. Ich suche meine saubere Schürze. Sto cercando il mio grembiule pulito. 깨끗한 앞치마를 찾고 있어요. 我在找我干净的围裙。 我喺搵我乾淨嘅圍裙。 Я ищу свой чистый фартук. Estou à procura do meu avental limpo. אני מחפש את הסינר הנקי שלי. Temiz önlüğümü arıyorum. Tôi đang tìm chiếc tạp dề sạch của mình. أبحث عن مئزري النظيف. Ik zoek mijn schone schort. Я шукаю свій чистий фартух. A tiszta kötényemet keresem. मैं अपना साफ एप्रन ढूंढ रहा हूँ. Szukam mojego czystego fartucha. Ψάχνω την καθαρή μου ποδιά. Jeg leter etter det rene forkleet mitt. Saya sedang mencari celemek bersih saya. Jag letar efter mitt rena förkläde. Îmi caut șorțul curat. Hledám svou čistou zástěru. Jeg leder efter mit rene forklæde. Etsin puhdasta essuani. きれいなエプロンを探しています。
My apron is covered in flour. Mi delantal está cubierto de harina. Mon tablier est plein de farine. Meine Schürze ist voller Mehl. Il mio grembiule è pieno di farina. 내 앞치마에 밀가루가 잔뜩 묻었어. 我的围裙上全是面粉。 我件圍裙沾滿晒麵粉。 Мой фартук весь в муке. Meu avental está coberto de farinha. הסינר שלי מלא בקמח. Önlüğüm un içinde. Tạp dề của tôi dính đầy bột. مئزري مغطى بالدقيق. Mijn schort zit onder de bloem. Мій фартух увесь у борошні. A kötényem csupa liszt. मेरा एप्रन आटे से सना हुआ है. Mój fartuch jest cały w mące. Η ποδιά μου είναι γεμάτη αλεύρι. Forkleet mitt er fullt av mel. Celemek saya penuh tepung. Mitt förkläde är fullt av mjöl. Șorțul meu este plin de făină. Moje zástěra je celá od mouky. Mit forklæde er fuldt af mel. Esiliinani on jauhoissa. エプロンが小麦粉だらけだ。
He takes off his apron before going out. Se quita el delantal antes de salir. Il enlève son tablier avant de sortir. Er zieht seine Schürze aus, bevor er hinausgeht. Si toglie il grembiule prima di uscire. 그는 나가기 전에 앞치마를 벗는다. 他在出门前脱下围裙。 佢出門前除低圍裙。 Он снимает фартук перед выходом. Ele tira o avental antes de sair. הוא מוריד את הסינר לפני שהוא יוצא. Dışarı çıkmadan önce önlüğünü çıkarıyor. Anh ấy cởi tạp dề trước khi ra ngoài. يخلع مئزره قبل أن يخرج. Hij doet zijn schort uit voordat hij naar buiten gaat. Він знімає фартух перед виходом. Elindulás előtt leveszi a kötényét. बाहर जाने से पहले वह अपना एप्रन उतारता है. Zdejmuje fartuch, zanim wyjdzie. Βγάζει την ποδιά του πριν βγει έξω. Han tar av seg forkleet før han går ut. Dia melepas celemeknya sebelum pergi keluar. Han tar av sig förklädet innan han går ut. Își dă jos șorțul înainte să iasă. Před odchodem si sundává zástěru. Han tager forklædet af, før han går ud. Hän riisuu essunsa ennen kuin lähtee ulos. 彼は出かける前にエプロンを外す。