Item:Fr b1/dd692ff53426a71a
It affects me more than you think. Me afecta más de lo que crees. Ça m'affecte plus que tu crois. Es trifft mich mehr, als du denkst. Mi colpisce più di quanto pensi. 그건 네가 생각하는 것보다 나에게 더 큰 영향을 미쳐. 这对我的影响比你想的更大。 呢件事對我嘅影響比你諗嘅更大。 Это влияет на меня сильнее, чем ты думаешь. Isso me afeta mais do que você pensa. זה משפיע עליי יותר ממה שאתה חושב. Bu beni düşündüğünden daha çok etkiliyor. Điều đó ảnh hưởng đến tôi nhiều hơn bạn nghĩ. هذا يؤثر عليّ أكثر مما تظن. Het raakt me meer dan je denkt. Це впливає на мене більше, ніж ти думаєш. Ez jobban hat rám, mint gondolod. यह मुझे जितना तुम सोचते हो उससे ज्यादा प्रभावित करता है। To wpływa na mnie bardziej, niż myślisz. Αυτό με επηρεάζει περισσότερο απ' όσο νομίζεις. Det påvirker meg mer enn du tror. Itu memengaruhi saya lebih dari yang kamu kira. Det påverkar mig mer än du tror. Mă afectează mai mult decât crezi. Ovlivňuje mě to víc, než si myslíš. Det påvirker mig mere, end du tror. Se vaikuttaa minuun enemmän kuin luulet. それはあなたが思うよりも私に大きな影響を与えています。
We're assigning Paul to reception. Vamos a asignar a Paul a recepción. On affecte Paul à l'accueil. Wir setzen Paul am Empfang ein. Assegniamo Paul all'accoglienza. 폴을 안내 데스크에 배치합니다. 我们把保罗安排到前台。 我哋會安排保羅去前台。 Мы назначаем Пола на стойку регистрации. Estamos designando Paul para a recepção. אנחנו משבצים את פול בקבלה. Paul'u resepsiyona görevlendiriyoruz. Chúng tôi phân công Paul ở quầy lễ tân. نعيّن بول في الاستقبال. We zetten Paul bij de receptie. Ми призначаємо Пола на стійку реєстрації. Pault a recepcióra osztjuk be. हम पॉल को रिसेप्शन पर नियुक्त कर रहे हैं. Przydzielamy Paula do recepcji. Τοποθετούμε τον Πολ στη ρεσεψιόν. Vi setter Paul i resepsjonen. Kami menugaskan Paul di bagian resepsionis. Vi placerar Paul i receptionen. Îl repartizăm pe Paul la recepție. Přidělujeme Paula na recepci. Vi sætter Paul i receptionen. Sijoitamme Paulin vastaanottoon. 私たちはポールを受付に配属します。
It doesn't affect anyone here. No afecta a nadie aquí. Ça n'affecte personne ici. Das betrifft hier niemanden. Non influisce su nessuno qui. 여기서는 누구에게도 영향을 미치지 않아. 这不影响这里的任何人。 呢度冇人會受影響。 Здесь это никого не затрагивает. Isso não afeta ninguém aqui. זה לא משפיע על אף אחד כאן. Bu burada kimseyi etkilemiyor. Điều đó không ảnh hưởng đến ai ở đây. هذا لا يؤثر على أي أحد هنا. Dit treft hier niemand. Це тут ні на кого не впливає. Itt ez nem érint senkit. यहाँ यह किसी को प्रभावित नहीं करता। To tutaj na nikogo nie wpływa. Αυτό εδώ δεν επηρεάζει κανέναν. Dette påvirker ingen her. Hal itu tidak memengaruhi siapa pun di sini. Det påverkar ingen här. Asta nu afectează pe nimeni aici. To tady nikoho neovlivňuje. Det påvirker ingen her. Se ei vaikuta täällä kehenkään. ここでは誰にも影響しません。
I'd like not to affect your plans. No quisiera afectar tus planes. J'aimerais ne pas affecter tes plans. Ich möchte deine Pläne nicht beeinflussen. Non vorrei influire sui tuoi piani. 네 계획에 영향을 주고 싶지 않아. 我不想影响你的计划。 我唔想影響你嘅計劃。 Я бы не хотел влиять на твои планы. Eu não gostaria de afetar os seus planos. הייתי מעדיף לא להשפיע על התוכניות שלך. Planlarını etkilemek istemiyorum. Tôi không muốn ảnh hưởng đến kế hoạch của bạn. أود ألا أؤثر في خططك. Ik wil je plannen niet beïnvloeden. Я не хотів би впливати на твої плани. Nem szeretném befolyásolni a terveidet. मैं तुम्हारी योजनाओं पर असर नहीं डालना चाहता। Nie chciałbym wpływać na twoje plany. Θα ήθελα να μην επηρεάσω τα σχέδιά σου. Jeg vil helst ikke påvirke planene dine. Saya tidak ingin memengaruhi rencanamu. Jag vill helst inte påverka dina planer. Nu aș vrea să îți afectez planurile. Nechtěl bych ovlivnit tvoje plány. Jeg vil helst ikke påvirke dine planer. En haluaisi vaikuttaa suunnitelmiisi. あなたの予定に影響を与えたくありません。