Jump to content

Item:Fr b1/d9dd26e75e4d4719

From Vocomipedia
boeuf
boeuf
boeuf
Summary
IDfr_b1:d9dd26e75e4d4719
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishbeef; ox
Spanishcarne de vaca; buey
Frenchboeuf
GermanRindfleisch; Ochse
Italiancarne di manzo; bue
Korean소고기; 황소
Chinese (Simplified)牛肉; 役牛
Cantonese牛肉; 耕牛
Russianговядина; вол
Portuguesecarne bovina; boi
Hebrewבשר בקר; שור
Turkishsığır eti; öküz
Vietnamesethịt bò; bò đực
Arabicلحم بقر; ثور
Dutchrundvlees; os
Ukrainianяловичина; віл
Hungarianmarhahús; ökör
Hindiगोमांस; बैल
Polishwołowina; wół
Greekβοδινό κρέας; βόδι
Norwegian Bokmalstorfekjøtt; okse
Indonesiandaging sapi; sapi jantan
Swedishnötkött; oxe
Romaniancarne de vită; bou
Czechhovězí maso; vůl
Danishoksekød; okse
Finnishnaudanliha; härkä
Japanese牛肉; 去勢牛


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchOn prend du bœuf ce soir.
Translation

We’re having beef tonight. Vamos a cenar carne de res esta noche. On prend du bœuf ce soir. Wir essen heute Abend Rindfleisch. Stasera mangiamo manzo. 오늘 밤에는 소고기를 먹을 거예요. 我们今晚吃牛肉。 我哋今晚食牛肉。 Мы сегодня вечером будем есть говядину. Vamos comer carne bovina hoje à noite. הערב נאכל בשר בקר. Bu akşam dana eti yiyeceğiz. Tối nay chúng ta ăn thịt bò. سنأكل لحم البقر الليلة. We eten vanavond rundvlees. Ми сьогодні ввечері їстимемо яловичину. Ma este marhahúst eszünk. आज रात हम गोमांस खाएँगे। Dziś wieczorem jemy wołowinę. Απόψε θα φάμε μοσχάρι. Vi skal ha storfekjøtt i kveld. Malam ini kita makan daging sapi. Vi äter nötkött i kväll. În seara asta mâncăm vită. Dnes večer máme hovězí. Vi spiser oksekød i aften. Syömme tänä iltana naudanlihaa. 今夜は牛肉を食べます。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe cuisine un bœuf bourguignon dimanche.
Translation

I’m cooking a beef bourguignon on Sunday. El domingo voy a preparar un boeuf bourguignon. Je cuisine un bœuf bourguignon dimanche. Am Sonntag koche ich ein Boeuf Bourguignon. Domenica cucino un boeuf bourguignon. 일요일에 비프 부르기뇽을 요리할 거예요. 周日我要做勃艮第红酒炖牛肉。 星期日我會煮法式紅酒燉牛肉。 В воскресенье я приготовлю бёф бургиньон. No domingo vou cozinhar um boeuf bourguignon. ביום ראשון אני מבשל ביף בורגיניון. Pazar günü boeuf bourguignon pişiriyorum. Chủ nhật tôi nấu bò bourguignon. يوم الأحد سأطبخ بوف بورغينيون. Zondag kook ik boeuf bourguignon. У неділю я приготую беф бургіньйон. Vasárnap boeuf bourguignont főzök. रविवार को मैं बीफ़ बोरगिन्याँ बनाऊँगा. W niedzielę gotuję boeuf bourguignon. Την Κυριακή μαγειρεύω μποφ μπουργκινιόν. På søndag lager jeg boeuf bourguignon. Hari Minggu saya memasak boeuf bourguignon. På söndag lagar jag boeuf bourguignon. Duminică gătesc boeuf bourguignon. V neděli vařím hovězí po burgundsku. På søndag laver jeg boeuf bourguignon. Sunnuntaina laitan boeuf bourguignonia. 日曜日にブフ・ブルギニョンを作ります。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchVous avez encore du bœuf haché, s'il vous plaît.
Translation

Do you still have ground beef, please? ¿Todavía tiene carne molida de res, por favor? Vous avez encore du bœuf haché, s'il vous plaît. Haben Sie noch Rinderhackfleisch, bitte? Avete ancora carne macinata di manzo, per favore? 다진 소고기 아직 있나요? 请问还有牛肉馅吗? 請問仲有冇牛肉碎? Скажите, пожалуйста, у вас ещё есть говяжий фарш? Ainda tem carne moída bovina, por favor? יש לכם עדיין בשר בקר טחון, בבקשה? Dana kıyma hâlâ var mı, lütfen? Anh/chị còn thịt bò xay không ạ? هل لا يزال لديكم لحم بقري مفروم، من فضلكم؟ Heeft u nog rundergehakt, alstublieft? У вас ще є яловичий фарш, будь ласка? Van még darált marhahús, kérem? क्या आपके पास अभी भी गोमांस का कीमा है, कृपया? Czy mają państwo jeszcze mieloną wołowinę, proszę? Έχετε ακόμη κιμά μοσχαρίσιο, παρακαλώ? Har dere fortsatt kjøttdeig av storfe, takk? Masih ada daging sapi giling, tolong? Har ni fortfarande nötfärs, tack? Mai aveți carne de vită tocată, vă rog? Máte ještě mleté hovězí, prosím? Har I stadig hakket oksekød, tak? Onko teillä vielä naudan jauhelihaa, kiitos? すみません、まだ牛ひき肉はありますか。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchIls évitent le bœuf pour des raisons de santé.
Translation

They avoid beef for health reasons. Evitan la carne de res por razones de salud. Ils évitent le bœuf pour des raisons de santé. Sie meiden Rindfleisch aus gesundheitlichen Gründen. Evitano il manzo per motivi di salute. 그들은 건강상의 이유로 소고기를 피합니다. 他们出于健康原因避免吃牛肉。 佢哋因為健康理由而避免食牛肉。 Они избегают говядины по соображениям здоровья. Eles evitam carne bovina por motivos de saúde. הם נמנעים מבשר בקר מסיבות בריאותיות. Sağlık nedenleriyle dana etinden kaçınıyorlar. Họ tránh ăn thịt bò vì lý do sức khỏe. إنهم يتجنبون لحم البقر لأسباب صحية. Ze vermijden rundvlees om gezondheidsredenen. Вони уникають яловичини з міркувань здоров’я. Egészségügyi okokból kerülik a marhahúst. वे स्वास्थ्य कारणों से गोमांस से बचते हैं। Unikają wołowiny ze względów zdrowotnych. Αποφεύγουν το μοσχάρι για λόγους υγείας. De unngår storfekjøtt av helsemessige grunner. Mereka menghindari daging sapi karena alasan kesehatan. De undviker nötkött av hälsoskäl. Ei evită carnea de vită din motive de sănătate. Vyhýbají se hovězímu ze zdravotních důvodů. De undgår oksekød af helbredsmæssige grunde. He välttävät naudanlihaa terveydellisistä syistä. 彼らは健康上の理由で牛肉を避けています。