Item:Fr b1/d36074fcf4e4e676
We load the cart at the market. Cargamos la carreta en el mercado. On charge la charrette au marché. Wir beladen den Karren auf dem Markt. Carichiamo il carretto al mercato. 우리는 시장에서 수레에 짐을 싣는다. 我们在市场把手推车装货。 我哋喺市集度將貨裝上木車。 Мы загружаем телегу на рынке. Carregamos a carroça no mercado. אנחנו טוענים את העגלה בשוק. Pazarda el arabasını yüklüyoruz. Chúng tôi chất hàng lên xe đẩy ở chợ. نحمّل العربة في السوق. We laden de kar op de markt. Ми вантажимо віз на ринку. A piacon megrakjuk a szekeret. हम बाज़ार में ठेले पर सामान लादते हैं। Ładujemy wóz na targu. Φορτώνουμε το κάρο στην αγορά. Vi laster kjerra på markedet. Kami memuat gerobak di pasar. Vi lastar kärran på marknaden. Încărcăm căruța în piață. Na trhu nakládáme káru. Vi læsser kærren på markedet. Lastaamme kärryn torilla. 市場で荷車に荷物を積む。
I push the cart behind the house. Empujo la carreta hasta detrás de la casa. Je pousse la charrette derrière la maison. Ich schiebe den Karren hinter das Haus. Spingo il carretto dietro la casa. 나는 집 뒤로 수레를 민다. 我把手推车推到房子后面。 我將木車推到屋後面。 Я толкаю телегу за дом. Eu empurro a carroça para trás da casa. אני דוחף את העגלה אל מאחורי הבית. El arabasını evin arkasına itiyorum. Tôi đẩy xe đẩy ra phía sau nhà. أدفع العربة إلى خلف البيت. Ik duw de kar achter het huis. Я штовхаю віз за будинок. A ház mögé tolom a szekeret. मैं घर के पीछे ठेला धकेलता हूँ। Pcham wóz za dom. Σπρώχνω το κάρο πίσω από το σπίτι. Jeg skyver kjerra bak huset. Saya mendorong gerobak ke belakang rumah. Jag skjuter kärran bakom huset. Împing căruța în spatele casei. Tlačím káru za dům. Jeg skubber kærren om bag huset. Työnnän kärryn talon taakse. 家の裏へ荷車を押す。
The cart has a broken wheel. La carreta tiene una rueda rota. La charrette a une roue cassée. Der Karren hat ein kaputtes Rad. Il carretto ha una ruota rotta. 수레에 부서진 바퀴가 하나 있다. 手推车有一个坏掉的轮子。 木車有個爛咗嘅車輪。 У телеги сломано колесо. A carroça tem uma roda quebrada. לעגלה יש גלגל שבור. El arabasının bir tekeri kırık. Chiếc xe đẩy có một bánh bị hỏng. للعربة عجلة مكسورة. De kar heeft een kapot wiel. У воза зламане колесо. A szekérnek eltört egy kereke. ठेले का एक पहिया टूटा हुआ है। Wóz ma zepsute koło. Το κάρο έχει σπασμένη ρόδα. Kjerra har et ødelagt hjul. Gerobak itu rodanya rusak. Kärran har ett trasigt hjul. Căruța are o roată ruptă. Kára má rozbité kolo. Kærren har et ødelagt hjul. Kärryssä on rikkinäinen pyörä. 荷車は車輪が壊れている。
The kids climb into the cart. Los niños suben a la carreta. Les enfants montent dans la charrette. Die Kinder klettern in den Karren. I bambini salgono sul carretto. 아이들이 수레에 올라탄다. 孩子们爬上手推车。 啲細路爬上木車。 Дети залезают в телегу. As crianças entram na carroça. הילדים מטפסים לעגלה. Çocuklar el arabasına tırmanıyor. Bọn trẻ trèo lên xe đẩy. الأطفال يصعدون إلى العربة. De kinderen klimmen in de kar. Діти залазять у віз. A gyerekek felmásznak a szekérre. बच्चे ठेले में चढ़ते हैं। Dzieci wchodzą do wozu. Τα παιδιά ανεβαίνουν στο κάρο. Barna klatrer opp i kjerra. Anak-anak memanjat ke dalam gerobak. Barnen klättrar upp i kärran. Copiii se urcă în căruță. Děti lezou do káry. Børnene klatrer op i kærren. Lapset kiipeävät kärryyn. 子どもたちが荷車に乗り込む。