Jump to content

Item:Fr b1/cb60d7137def26f7

From Vocomipedia
proie
proie
proie
Summary
IDfr_b1:cb60d7137def26f7
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishprey; victim
Spanishpresa; víctima
Frenchproie
GermanBeute; Opfer
Italianpreda; vittima
Korean먹잇감; 희생자
Chinese (Simplified)猎物; 受害者
Cantonese獵物; 受害者
Russianдобыча; жертва
Portuguesepresa; vítima
Hebrewטרף; קורבן
Turkishav; kurban
Vietnamesecon mồi; nạn nhân
Arabicفريسة; ضحية
Dutchprooi; slachtoffer
Ukrainianздобич; жертва
Hungarianpréda; áldozat
Hindiशिकार; पीड़ित
Polishzdobycz; ofiara
Greekθήραμα; θύμα
Norwegian Bokmalbytte; offer
Indonesianmangsa; korban
Swedishbyte; offer
Romanianpradă; victimă
Czechkořist; oběť
Danishbytte; offer
Finnishsaalis; uhri
Japanese獲物; 犠牲者


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLe chat guette sa proie près des buissons.
Translation

The cat watches for its prey near the bushes. El gato acecha a su presa cerca de los arbustos. Le chat guette sa proie près des buissons. Die Katze lauert in der Nähe der Büsche auf ihre Beute. Il gatto osserva la sua preda vicino ai cespugli. 고양이가 덤불 근처에서 먹잇감을 노리고 있다. 猫在灌木丛旁边盯着猎物。 貓喺灌木叢附近盯住獵物。 Кошка подстерегает свою добычу у кустов. O gato espreita sua presa perto dos arbustos. החתול אורב לטרפו ליד השיחים. Kedi çalıların yakınında avını gözetliyor. Con mèo rình mồi gần bụi cây. القطة تترصد فريستها قرب الشجيرات. De kat loert op zijn prooi bij de struiken. Кішка підстерігає свою здобич біля кущів. A macska a bokrok közelében lesi a zsákmányát. बिल्ली झाड़ियों के पास अपने शिकार पर नज़र रख रही है. Kot czai się na swoją zdobycz przy krzakach. Η γάτα παραμονεύει το θήραμά της κοντά στους θάμνους. Katten ligger på lur ved buskene etter byttet sitt. Kucing mengintai mangsanya di dekat semak-semak. Katten lurar på sitt byte vid buskarna. Pisica pândește prada lângă tufișuri. Kočka číhá na svou kořist u keřů. Katten lurer på sit bytte ved buskene. Kissa väijyy saalistaan pensaiden lähellä. 猫は茂みのそばで獲物を狙っている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchJe suis la proie du stress au travail.
Translation

I am prey to stress at work. Soy presa del estrés en el trabajo. Je suis la proie du stress au travail. Ich bin bei der Arbeit dem Stress ausgeliefert. Sono preda dello stress al lavoro. 나는 직장에서 스트레스에 시달린다. 我在工作中饱受压力折磨。 我喺工作上飽受壓力折磨。 На работе я испытываю стресс. No trabalho, sou presa do estresse. אני טרף ללחץ בעבודה. İşte strese yenik düşüyorum. Tôi là nạn nhân của căng thẳng ở nơi làm việc. أنا فريسة للضغط في العمل. Op het werk heb ik veel last van stress. На роботі я потерпаю від стресу. A munkahelyemen a stressz gyötör. काम पर मैं तनाव का शिकार हूँ. W pracy jestem ofiarą stresu. Στη δουλειά είμαι θύμα του άγχους. På jobb er jeg et offer for stress. Di tempat kerja, aku menjadi korban stres. På jobbet är jag ett offer för stress. La serviciu sunt victima stresului. V práci trpím stresem. På arbejdet er jeg plaget af stress. Työssäni olen stressin armoilla. 職場ではストレスの餌食になっている。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchLe faucon attrape sa proie dans le ciel.
Translation

The falcon catches its prey in the sky. El halcón atrapa a su presa en el cielo. Le faucon attrape sa proie dans le ciel. Der Falke fängt seine Beute in der Luft. Il falco cattura la sua preda in cielo. 매가 하늘에서 먹잇감을 잡는다. 猎鹰在空中抓住猎物。 獵鷹喺空中捉到獵物。 Сокол ловит свою добычу в небе. O falcão captura sua presa no céu. הנץ תופס את טרפו בשמים. Şahin avını havada yakalar. Chim ưng bắt mồi trên không. الصقر يمسك فريسته في السماء. De valk vangt zijn prooi in de lucht. Сокіл ловить свою здобич у небі. A sólyom a levegőben kapja el a zsákmányát. बाज़ आकाश में अपने शिकार को पकड़ता है. Sokół chwyta swoją zdobycz w powietrzu. Το γεράκι πιάνει το θήραμά του στον ουρανό. Falken fanger byttet sitt i luften. Elang menangkap mangsanya di udara. Falken fångar sitt byte i luften. Șoimul își prinde prada în aer. Sokol chytá svou kořist ve vzduchu. Falken fanger sit bytte i luften. Haukka nappaa saaliinsa ilmassa. ハヤブサは空中で獲物を捕らえる。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchLes arnaqueurs cherchent une proie sur Internet.
Translation

Scammers look for prey online. Los estafadores buscan víctimas en Internet. Les arnaqueurs cherchent une proie sur Internet. Betrüger suchen im Internet nach Opfern. I truffatori cercano vittime su Internet. 사기범들은 인터넷에서 피해자를 찾는다. 骗子在网上寻找受害者。 騙徒喺網上搵受害者。 Мошенники ищут жертв в интернете. Golpistas procuram vítimas na internet. נוכלים מחפשים קורבנות באינטרנט. Dolandırıcılar internette kurban arıyor. Kẻ lừa đảo tìm nạn nhân trên mạng. المحتالون يبحثون عن ضحايا على الإنترنت. Oplichters zoeken slachtoffers op internet. Шахраї шукають жертв в інтернеті. Csalók az interneten keresnek áldozatot. ठग इंटरनेट पर शिकार ढूँढ़ते हैं. Oszusty szukają ofiar w internecie. Απατεώνες ψάχνουν θύματα στο διαδίκτυο. Svindlere leter etter ofre på nettet. Penipu mencari korban di internet. Bedragare letar efter offer på nätet. Escrocii caută victime pe internet. Podvodníci hledají oběti na internetu. Svindlere leder efter ofre på nettet. Huijarit etsivät uhreja netissä. 詐欺師はネットで被害者を探す。