Item:Fr b1/c7a4c992b0e7adea
I need a piece of string. Necesito un trozo de cuerda. J'ai besoin d'une ficelle. Ich brauche eine Schnur. Ho bisogno di un pezzo di spago. 끈이 필요해요. 我需要一根细绳。 我需要一條細繩。 Мне нужен кусок бечёвки. Preciso de um pedaço de barbante. אני צריך חתיכת חוט. Bir parça ip lazım. Tôi cần một đoạn dây. أحتاج إلى قطعة خيط. Ik heb een stuk touw nodig. Мені потрібен шматок мотузки. Szükségem van egy darab madzagra. मुझे एक टुकड़ा डोरी चाहिए. Potrzebuję kawałka sznurka. Χρειάζομαι ένα κομμάτι σπάγκο. Jeg trenger en bit hyssing. Saya butuh seutas tali. Jag behöver ett snöre. Am nevoie de o bucată de sfoară. Potřebuji kousek provázku. Jeg har brug for et stykke snor. Tarvitsen pätkän narua. ひもが必要です。
Let’s get a thin baguette, please. Tomemos una baguette fina, por favor. On prend une ficelle, s'il te plaît. Lass uns ein dünnes Baguette nehmen, bitte. Prendiamo una baguette sottile, per favore. 얇은 바게트를 하나 주세요. 请拿一根细法棍。 唔該畀我一條幼法包。 Давайте возьмём тонкий багет, пожалуйста. Vamos pegar uma baguete fina, por favor. בוא ניקח בגט דק, בבקשה. Lütfen ince bir baget alalım. Cho mình một ổ baguette mỏng nhé. لنأخذ باغيت רفيع، من فضلك. Laten we een dunne baguette nemen, alsjeblieft. Візьмімо тонкий багет, будь ласка. Vegyünk egy vékony bagettet, kérlek. चलिए एक पतली बैगेट लें, कृपया. Weźmy cienką bagietkę, proszę. Ας πάρουμε μια λεπτή μπαγκέτα, παρακαλώ. La oss ta en tynn baguett, vær så snill. Mari kita ambil satu baguette tipis, ya. Låt oss ta en tunn baguette, tack. Hai să luăm o baghetă subțire, te rog. Vezměme si tenkou bagetu, prosím. Lad os tage en tynd baguette, tak. Otetaan ohut patonki, kiitos. 細いバゲットをください。
Can you tie the box with a string? ¿Puedes atar la caja con una cuerda? Tu peux attacher le carton avec une ficelle. Kannst du den Karton mit einer Schnur zubinden? Puoi legare la scatola con uno spago? 상자를 끈으로 묶어 줄 수 있어? 你能用绳子把箱子绑起来吗？ 你可唔可以用繩綁實個箱？ Можешь перевязать коробку бечёвкой? Você pode amarrar a caixa com um barbante? אתה יכול לקשור את הקופסה בחוט? Kutuyu iple bağlayabilir misin? Bạn có thể buộc chiếc hộp bằng dây không? هل يمكنك ربط الصندوق بخيط؟ Kun je de doos vastbinden met een touwtje? Можеш перев’язати коробку мотузкою? Össze tudod kötni a dobozt madzaggal? क्या तुम डिब्बे को डोरी से बाँध सकते हो? Czy możesz związać pudełko sznurkiem? Μπορείς να δέσεις το κουτί με σπάγκο? Kan du binde esken med hyssing? Bisakah kamu mengikat kotak dengan tali? Kan du binda lådan med ett snöre? Poți lega cutia cu o sfoară? Můžeš převázat krabici provázkem? Kan du binde kassen med en snor? Voitko sitoa laatikon narulla? 箱をひもで結べる？
The string is too short. La cuerda es demasiado corta. La ficelle est trop courte. Die Schnur ist zu kurz. Lo spago è troppo corto. 끈이 너무 짧아요. 这根绳子太短了。 條繩太短。 Бечёвка слишком короткая. O barbante está muito curto. החוט קצר מדי. İp çok kısa. Sợi dây quá ngắn. الخيط قصير جدًا. Het touwtje is te kort. Мотузка занадто коротка. A madzag túl rövid. डोरी बहुत छोटी है. Sznurek jest za krótki. Ο σπάγκος είναι πολύ κοντός. Hyssingen er for kort. Talinya terlalu pendek. Snöret är för kort. Sfoara este prea scurtă. Provázek je příliš krátký. Snoren er for kort. Naru on liian lyhyt. ひもが短すぎる。