Jump to content

Item:Fr b1/b7a1bc312ae8d0b1

From Vocomipedia
capacité
capacité
capacité
Summary
IDfr_b1:b7a1bc312ae8d0b1
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishability; capacity
Spanishcapacidad; habilidad
Frenchcapacité
GermanFähigkeit; Kapazität
Italiancapacità; abilità
Korean능력; 용량
Chinese (Simplified)能力; 容量
Cantonese能力; 容量
Russianспособность; вместимость
Portuguesecapacidade; habilidade
Hebrewיכולת; קיבולת
Turkishyetenek; kapasite
Vietnamesekhả năng; sức chứa
Arabicقدرة; سعة
Dutchvermogen; capaciteit
Ukrainianздатність; місткість
Hungarianképesség; kapacitás
Hindiक्षमता; योग्यता
Polishzdolność; pojemność
Greekικανότητα; χωρητικότητα
Norwegian Bokmalevne; kapasitet
Indonesiankemampuan; kapasitas
Swedishförmåga; kapacitet
Romanianabilitate; capacitate
Czechschopnost; kapacita
Danishevne; kapacitet
Finnishkyky; kapasiteetti
Japanese能力; 容量


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchLa capacité de la batterie diminue vite.
Translation

The battery capacity is dropping fast. La capacidad de la batería disminuye rápido. La capacité de la batterie diminue vite. Die Akkukapazität sinkt schnell. La capacità della batteria diminuisce rapidamente. 배터리 용량이 빨리 줄어들고 있어요. 电池容量下降得很快。 電池容量下降得好快。 Емкость батареи быстро снижается. A capacidade da bateria está diminuindo rápido. קיבולת הסוללה יורדת מהר. Batarya kapasitesi hızla azalıyor. Dung lượng pin đang giảm nhanh. سعة البطارية تنخفض بسرعة. De batterijcapaciteit daalt snel. Ємність батареї швидко зменшується. Az akkumulátor kapacitása gyorsan csökken. बैटरी की क्षमता तेज़ी से घट रही है. Pojemność baterii szybko spada. Η χωρητικότητα της μπαταρίας μειώνεται γρήγορα. Batterikapasiteten synker raskt. Kapasitas baterai turun dengan cepat. Batterikapaciteten sjunker snabbt. Capacitatea bateriei scade rapid. Kapacita baterie rychle klesá. Batterikapaciteten falder hurtigt. Akun kapasiteetti laskee nopeasti. バッテリー容量が急速に低下しています。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchNous dépassons la capacité de la salle.
Translation

We're exceeding the room's capacity. Estamos superando el aforo de la sala. Nous dépassons la capacité de la salle. Wir überschreiten die Kapazität des Raums. Stiamo superando la capienza della sala. 우리는 방의 수용 인원을 초과하고 있어요. 我们超过了房间的容纳人数。 我哋超出咗房間嘅容納人數。 Мы превышаем вместимость комнаты. Estamos excedendo a lotação da sala. אנחנו חורגים מקיבולת החדר. Odanın kapasitesini aşıyoruz. Chúng ta đang vượt quá sức chứa của phòng. نحن نتجاوز سعة الغرفة. We overschrijden de capaciteit van de zaal. Ми перевищуємо місткість кімнати. Túllépjük a terem kapacitását. हम कमरे की क्षमता से अधिक हैं. Przekraczamy pojemność sali. Υπερβαίνουμε τη χωρητικότητα της αίθουσας. Vi overskrider rommets kapasitet. Kami melebihi kapasitas ruangan. Vi överskrider rummets kapacitet. Depășim capacitatea sălii. Překračujeme kapacitu místnosti. Vi overskrider rummets kapacitet. Ylitämme huoneen kapasiteetin. 部屋の定員を超えています。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchMa capacité de concentration baisse.
Translation

My ability to concentrate is decreasing. Mi capacidad de concentración está disminuyendo. Ma capacité de concentration baisse. Meine Konzentrationsfähigkeit lässt nach. La mia capacità di concentrazione sta diminuendo. 집중력이 떨어지고 있어요. 我的专注力在下降。 我嘅專注力喺下降。 Моя способность концентрироваться снижается. Minha capacidade de concentração está diminuindo. יכולת הריכוז שלי יורדת. Konsantrasyonum azalıyor. Khả năng tập trung của tôi đang giảm. قدرتي على التركيز تنخفض. Mijn concentratievermogen neemt af. Моя здатність концентруватися знижується. Csökken a koncentrációs képességem. मेरी एकाग्रता कम हो रही है. Moja zdolność koncentracji spada. Η ικανότητά μου να συγκεντρώνομαι μειώνεται. Konsentrasjonsevnen min avtar. Kemampuan konsentrasi saya menurun. Min koncentrationsförmåga minskar. Capacitatea mea de concentrare scade. Má schopnost soustředit se klesá. Min koncentrationsevne falder. Keskittymiskykyni heikkenee. 集中力が低下しています。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchCette clé USB a une capacité limitée.
Translation

This USB stick has limited capacity. Esta memoria USB tiene una capacidad limitada. Cette clé USB a une capacité limitée. Dieser USB-Stick hat eine begrenzte Kapazität. Questa chiavetta USB ha una capacità limitata. 이 USB 메모리는 용량이 제한되어 있어요. 这个U盘的容量有限。 呢支 USB 手指容量有限。 У этой флешки ограниченная емкость. Este pen drive tem capacidade limitada. לדיסק און קי הזה יש קיבולת מוגבלת. Bu USB bellek sınırlı kapasiteye sahip. USB này có dung lượng hạn chế. هذه وحدة USB سعتها محدودة. Deze USB-stick heeft een beperkte capaciteit. Ця флешка має обмежену ємність. Ez az USB-meghajtó korlátozott kapacitású. इस यूएसबी ड्राइव की क्षमता सीमित है. Ten pendrive ma ograniczoną pojemność. Αυτό το USB έχει περιορισμένη χωρητικότητα. Denne minnepinnen har begrenset kapasitet. Flashdisk ini memiliki kapasitas terbatas. Det här USB-minnet har begränsad kapacitet. Acest stick USB are o capacitate limitată. Tento USB flash disk má omezenou kapacitu. Denne USB-nøgle har begrænset kapacitet. Tällä USB-muistitikulla on rajallinen kapasiteetti. このUSBメモリは容量が限られています。