Jump to content

Item:Fr b1/b6cbc31434adc73e

From Vocomipedia
bourgeois
bourgeois
bourgeois
Summary
IDfr_b1:b6cbc31434adc73e
Deckfr_b1
LevelB1
POSNoun
Languagefr
Translations
Englishmiddle-class; conventional
Spanishburgués
Frenchbourgeois
Germanbürgerlich; Bürgerliche
Italianborghese
Korean부르주아; 중산층의
Chinese (Simplified)资产阶级的; 中产阶级的
Cantonese資產階級嘅; 中產階級嘅
Russianбуржуазный; буржуа
Portugueseburguês
Hebrewבורגני
Turkishburjuva
Vietnamesetư sản; trung lưu
Arabicبرجوازي
Dutchburgerlijk; burger
Ukrainianбуржуазний; буржуа
Hungarianpolgári; burzsoá
Hindiमध्यमवर्गीय; बुर्जुआ
Polishburżuazyjny; mieszczanin
Greekαστικός; αστός
Norwegian Bokmalborgerlig; borger
Indonesianborjuis; kelas menengah
Swedishborgerlig; borgare
Romanianburghez
Czechburžoazní; měšťan
Danishborgerlig; borger
Finnishporvarillinen; porvari
Japaneseブルジョワ; 中産階級の


Sentence 1 [ edit sentence ]
FrenchIl se prend pour un bourgeois.
Translation

He thinks he's a bourgeois. Se cree un burgués. Il se prend pour un bourgeois. Er hält sich für einen Bourgeois. Si crede un borghese. 그는 자신이 부르주아라고 생각한다. 他觉得自己是个中产阶级的人。 佢自以為自己係中產。 Он считает себя буржуа. Ele acha que é um burguês. הוא חושב שהוא בורגני. Kendini burjuva sanıyor. Anh ấy nghĩ mình là người trung lưu. هو يظن نفسه برجوازي. Hij denkt dat hij welgesteld is. Він вважає себе буржуа. Úgy hiszi, hogy ő egy burzsoá. वह खुद को बुर्जुआ समझता है। On uważa się za burżuja. Νομίζει ότι είναι αστός. Han tror han er velstående. Dia pikir dia seorang borjuis. Han tror att han är välbärgad. El se crede burghez. Myslí si, že je buržoust. Han tror, han er velstillet. Hän luulee olevansa porvari. 彼は自分をブルジョワだと思っている。


Sentence 2 [ edit sentence ]
FrenchOn a croisé un bourgeois au marché.
Translation

We bumped into a bourgeois at the market. Nos cruzamos con un burgués en el mercado. On a croisé un bourgeois au marché. Wir sind auf dem Markt einem Bourgeois begegnet. Abbiamo incontrato un borghese al mercato. 시장에서 부르주아 한 사람을 마주쳤다. 我们在市场上遇到了一位中产阶级的人。 我哋喺街市遇到咗一個中產。 Мы на рынке встретили одного буржуа. Encontramos um burguês no mercado. נתקלנו בבורגני בשוק. Pazarda bir burjuvaya rastladık. Chúng tôi tình cờ gặp một người trung lưu ở chợ. صادفنا برجوازي في السوق. We kwamen op de markt een welgestelde tegen. Ми на ринку зустріли одного буржуа. A piacon összefutottunk egy burzsoával. हम बाज़ार में एक बुर्जुआ से मिले। Natknęliśmy się na burżuja na targu. Συναντήσαμε έναν αστό στην αγορά. Vi traff en velstående på markedet. Kami bertemu seorang borjuis di pasar. Vi stötte på en välbärgad person på marknaden. Am dat peste un burghez la piață. Na trhu jsme narazili na jednoho buržousta. Vi stødte på en velstillet person på markedet. Törmäsimme torilla yhteen porvariin. 市場でブルジョワに出くわした。


Sentence 3 [ edit sentence ]
FrenchLes bourgeois dépensent beaucoup dans ce resto.
Translation

Bourgeois people spend a lot at this restaurant. Los burgueses gastan mucho en este restaurante. Les bourgeois dépensent beaucoup dans ce resto. Die Bourgeois geben in diesem Restaurant viel aus. I borghesi spendono molto in questo ristorante. 부르주아들은 이 식당에서 돈을 많이 쓴다. 中产在这家餐厅花很多钱。 中產喺呢間餐廳花好多錢。 Буржуа тратят в этом ресторане много денег. Os burgueses gastam muito neste restaurante. הבורגנים מוציאים הרבה כסף במסעדה הזאת. Burjuvalar bu restoranda çok para harcıyor. Giới trung lưu tiêu rất nhiều ở nhà hàng này. البرجوازيون ينفقون كثيرا في هذا المطعم. Welgestelden geben veel uit in dit restaurant. Буржуа багато витрачають у цьому ресторані. A burzsoák sokat költenek ebben az étteremben. बुर्जुआ लोग इस रेस्तरां में बहुत खर्च करते हैं। Burżuje wydają dużo w tej restauracji. Οι αστοί ξοδεύουν πολλά σε αυτό το εστιατόριο. Velstående folk bruker mye penger på denne restauranten. Kaum borjuis menghabiskan banyak uang di restoran ini. Välbärgade spenderar mycket på den här restaurangen. Burghezii cheltuiesc mult la acest restaurant. Buržousti utrácejí v této restauraci hodně peněz. Velstillede bruger mange penge på denne restaurant. Porvarit käyttävät paljon rahaa tässä ravintolassa. ブルジョワはこのレストランでたくさんお金を使う。


Sentence 4 [ edit sentence ]
FrenchMon oncle est un bourgeois.
Translation

My uncle is a bourgeois. Mi tío es un burgués. Mon oncle est un bourgeois. Mein Onkel ist ein Bourgeois. Mio zio è un borghese. 우리 삼촌은 부르주아다. 我叔叔是个中产阶级的人。 我叔叔係中產。 Мой дядя — буржуа. Meu tio é um burguês. הדוד שלי הוא בורגני. Amcam bir burjuva. Chú tôi là người trung lưu. عمي برجوازي. Mijn oom is welgesteld. Мій дядько — буржуа. A nagybátyám egy burzsoá. मेरा चाचा बुर्जुआ है। Mój wujek jest burżujem. Ο θείος μου είναι αστός. Onkelen min er velstående. Paman saya seorang borjuis. Min farbror är välbärgad. Unchiul meu este burghez. Můj strýc je buržoust. Min onkel er velstillet. Setäni on porvari. 私のおじはブルジョワだ。